分享

他乡远韵——连环画《茶花女》

 太原老街图书馆 2016-09-27

他乡远韵——连环画《茶花女》

过去的日子如烟云......他的来,她的去,在两界......他的生,她的死,在两极......当呼唤变为风唳,当等待变成沉寂,他的来已无意义,她的去烟飞云散......当深爱变为绝望,当挽留变成挽歌,他的生抱憾残缺,她的死凄美冷艳.....

四月,阿尔芒来了,来到了玛格丽特冰冷的石碑前,四野静穆,那一段曾经的爱情往事早成过往,只是在他的眼底永远挥不去......心上眉头,两情独忆。

他乡远韵——连环画《茶花女》

那时的爱情往事曾是那么美好,相依相偎,看湖光山色,听鸟语花开......

那时,阿尔芒不知父亲会阻止自己与玛格丽特的爱情......

那时,玛格丽特为了阿尔芒决定脱离自己妓女的生活圈,与巴黎的豪族达贵断绝关系......

那时,两情相悦,无怨无悔......

他乡远韵——连环画《茶花女》

然而,当阿尔芒的父亲知道自己的儿子与一个妓女同居后,顿觉有辱家风门第,逼迫玛格丽特离开自己的儿子。玛格丽特万般无奈,故意造成与阿尔芒的误会,迫阿尔芒离开自己。她独自承受失去的痛苦,病情逐渐恶化。

她没有纠缠阿尔芒,因为她的心底本就善良,她的付出本就真心......

他乡远韵——连环画《茶花女》

憔悴的玛格丽特在生命弥留之际仍在期待阿尔芒的出现,雁字无声,她知道再见的日子不过在梦中罢了......

这个爱戴茶花的烟花女子,怀着对美好生活的向往消失在易碎的青春里,在浪漫中退却颜色......

他乡远韵——连环画《茶花女》

他乡远韵——连环画《茶花女》

《茶花女》是法国著名作家、戏剧家小仲马(1824-1895)根据自己亲身经历所写的一部小说。《茶花女》之所以是世界名著,是因为文中细腻的感情描写以及优美的叙述文字,还有凄美带着浪漫的令人悲伤的爱情故事久久让人回味。

《茶花女》是第一部流传到中国的外国小说。

五十年代中后期,陈俭便绘好了这本连环画,由于受当时形势所限,出版于1961年。

陈俭生于1911年,高中毕业后到法国留学,四十年代回到中国,文革后定居法国。受外国文化的熏陶,他的绘画风格中西合璧,独具风格,其绘制的连环画多为欧洲题材。《茶花女》是他的代表作品之一。

他乡远韵——连环画《茶花女》

林荫道,梧桐树,巴黎郊外的自然风光......

他乡远韵——连环画《茶花女》

马车、街道、房屋......

他乡远韵——连环画《茶花女》

玛格丽特的衣饰花纹......

陈俭的每一幅画面都一丝不苟,精雕细琢。四季的变更,衣物的更换在画面中不时变化,让我们感受到当时法国的风情万种。由于他曾留学法国,他笔下的异国情调更真实可信,加之细腻的描绘,使这本《茶花女》成为我们了解法国社会的一本读物。

美轮美奂的画面是连环画长久存在的生命之源,《茶花女》如此。

陈俭的连环画也存在脸谱化的问题,但他的每本连环画都是用心之作,感谢有他,这本连环画才能与小说熠熠生辉。

他乡远韵——连环画《茶花女》

《茶花女》被数次搬上银幕,同名歌剧亦家喻户晓,《祝酒歌》传唱至今,再回味那快乐的片刻时光吧......

让我们高举起欢乐的酒杯

杯中的美酒使人心醉

这样欢乐的时刻虽然美好

但诚挚的爱情更宝贵......

想起了歌剧中的另一首歌:那天,你从我前面走过......

玛格丽特从阿尔芒的前面走过,只余回眸......

原创:停云阅(连趣贵宾)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多