分享

释名

 刘文祥7ao230an 2016-09-28

释名

[]刘熙 

释名略例

    顾千里曰:《释名》之例可知也,其例有二焉:曰本字,曰易字是也。虽然,犹有十焉:曰本字,曰叠本字,曰本字而易字,曰易字,曰叠易字,曰再易字,曰转易字,曰省易字,曰省叠易字,曰易双字。本字者何也?则冬曰上天,其气上腾与地绝也;以上释上,如此之属,一也。叠本字者何也?则春曰苍天,阳气始发,色苍苍也;以苍苍释苍,如此之属,二也。本字而易字者何也?则宿,宿也,星各止宿其处也;以止宿之宿释星宿之宿,如此之属,三也。易字者何也?则天,显也,在上高显也;以显释天,如此之属,四也。叠易字者何也?则雲犹云云,众盛意也;以云云释雲,如此之属,五也。再易字者何也?则腹,複也,富也;以複也富也再释腹,如此之属,六也。转易字者何也?则兄,荒也,荒,大也;以荒释兄而以大转释荒,如此之属,七也。省易字者何也?则绨似(字左虫右弟)虫之色,绿而泽也;以(字左虫右弟)释绨而省(字左虫右弟)也之云,如此之属,八也。省叠易字者何也?则夏曰昊天,其气布散皓皓也;以皓皓释昊而省犹皓皓之云,如此之属,九也。易双字者何也?则摩娑犹末杀也;以末杀双字释摩娑双字,如此之属,十也。十者非他也,二例之分焉者也。第二以上本字例分者二,第四以下易字例分者七,而有第三之一例,半分于本字,半分于易字者,在其间以相关通,然则易字之所由生,故生于本字而已矣,所谓易简而天下之理得也。读者循是而一一求焉,凡今本脱误之当补正者,无不可知也;至于尤脱误而非复能补正者,亦无不可知也。吴子志忠将治《释名》,屡咨其所难知者于予,故略举本书以明其例,书而贻之。【凤麟按:此以四部丛刊本为底,乃上海涵芬楼借江南图书馆藏明嘉靖翻宋本景印。原书板心高营造尺七寸,宽四寸八分半。参以中华书局1985年影印丛书集成初编本(据吴志忠校小学汇函本)、王先谦《释名疏证补》。《略例》乃顾广圻撰,据吴本、王本补。

释名序

刘熙字成国 

熙以为自古造化制器立象有物以来迄于近代或典礼所制或出自民庶名号雅俗各方【凤麟按:原作“名”,吴校改。】圣人于时就而弗改以成其器着于既往哲夫巧士以为之名故兴于其用而不易其旧所以崇易简省事功也夫名之于实各有义类百姓日称而不知其所以之意故撰天地阴阳四时邦国都鄙车服丧纪下及民庶应用之器论叙指归谓之释名》,凡二十七篇至于事类未能究备凡所不载亦欲智者以类求之博物君子答难解惑王父幼孙朝夕侍问以塞可谓之士聊可省诸

右《释名》八卷,《馆阁书目》云:汉征士北海刘熙字成国撰。推揆事源释名号,致意精微。《崇文总目》云:熙即物名以释义,凡二十七目。临安府陈道人书籍铺刊行。【凤麟按:此节校本无。】

刻《释名》序

《释名》者,小学文字之书也。古者文字之书有三焉:一体制,谓点画有纵横曲直之殊,若《说文》《字原》之类是也;二训诂,谓称谓有古今杂俗之异,若《尔雅》《释名》之类是也;三音韵,谓呼吸有清浊高下之不同,若沈约《四声谱》及西域反切之文是也。三者虽各自名家,要之,皆小学之书也。

夫自六经出而《尔雅》作,《尔雅》作而《释名》著,是故《汉·艺文志》以《尔雅》附《孝经》而《经籍志》以附《论语》,盖崇之也。汉刘熙所著《释名》,翼《雅》者也,宜与《雅》并传。《尔雅》故有镂本而《释名》久无传者,余按全晋,偶得是书于李佥宪川甫,川甫得诸蔡中丞石冈,石冈得诸济南周君秀,因托吕太史仲木校正,付太原黄守刊布焉。然则翼《雅》之书,讵止于是乎?郭璞有《图》,【凤麟按:晋郭璞著有《尔雅图》十卷、《尔雅音》二卷,皆亡,惟《尔雅注》存。】沈璇有《注》,【凤麟按:《隋书·经籍志》:“《集注尔雅》十卷,梁黄门郎沈琁注。”】孙炎有《音》,【凤麟按:《隋书·经籍志》:“梁有《尔雅音》二卷,孙炎、郭璞撰。”】江瓘有《赞》,【凤麟按:《新唐书·艺文志》:“江灌《图赞》一卷又《音》六卷。”】邢昺有《正义》,张揖有《广雅》,曹宪有《博雅》,【凤麟按:《隋书·经籍志》:“《广雅音》四卷秘书学士曹宪撰。《新唐书·艺文志》:“曹宪《尔雅音义》二卷又《博雅》十卷”】孔鲋有《小尔雅》,【凤麟按:《隋书·经籍志》:“《小尔雅》一卷李轨略解。”】刘伯庄有《续尔雅》,【凤麟按:《新唐书·艺文志》:“刘伯庄《续尔雅》一卷。”】杨雄有《方言》,【凤麟按:《隋书·经籍志》:“《方言》十三卷汉扬雄撰,郭璞注。”】刘霁有《释俗语》,卢辨有《称谓》,沈约有《俗说》,张显有《古今训》,韦昭有《辨释名》:【凤麟按:《隋书·经籍志》:“《辩释名》一卷韦昭撰。”】凡读《尔雅》者皆当参览,其可以小学之书而忽之哉!嘉靖甲申冬十二月既望,谷泉储良材邦抡父撰。

重刊《释名》后序

汉征士北海刘熙著《释名》二十七篇,盖《尔雅》之绪也。昔者周公申彝伦之道,乃制作《仪》《周》二礼,《雅》《南》《豳》《颂》四时皆发挥于阴阳象器、山河草木,以及虫鱼鸟兽之物,义虽裁诸己,文多博诸古,恐来世之不解也,其徒作《尔雅》以训焉。鲁哀公欲学小辩以观政,孔子曰:观尔雅以辩言。《释名亦辩言之意乎今夫学者将以爲道也欲爲道而不知义则于道不乐进欲知义而不辩言则于义不可精欲辩言而不正名则于言不能审是故洒扫应 道德性命其致一也

夫音以九土而异声以十世而殊山人以葝蒿藿茖者国人以 为薤蒜韮葱者也古人以基烝介吊者今人以始君大至者也故名犹释犹译也觧也译而以从义而入道也是书南宋时刻于临安寻燬不传今侍御谷泉储公抡得之于嵩山佥宪李公李公得之于中丞石冈蔡公乃命柟校正付绛州守程君鸿刋布焉其意遐乎尔雅先诂言训亲而后动植近取诸身斯远取诸物也。《释名以天地山水则濒乎玩物矣故魏张揖采》《广雅》,衍,尔雅之旧乎嘉靖三年冬十月乙卯高陵吕柟序

释名今无刋本,兹所校者又专夲无副正过亦八十余字皆以意揆诸义者故义若可告即爲定改求而不得仍存其旧序中可谓二字释国篇谭首一字释姿容篇邉自二字释言篇说日二字操功之一字曽疑为“矅啬之一字释疾篇“匡二字凡十一字皆阙未改俟有他及知释名柟又识

释名目录

卷第一  释天  释地  释山  释水  释丘  释道

卷第二  释州国  释形体

卷第三  释姿容  释长糿  释亲属

卷第四  释言语  释饮食  释彩帛  释首饰

卷第五  释衣服  释宫室

卷第六  释牀帐  释书契  释典艺

卷第七  释用  释乐  释兵  释车  释船

卷第八  释疾病  

 

释名卷第一

刘熙字成国 

    释天第一  释地第二  释山第三  

    释水第四  释丘第五  释道第六

释天第一

冀以舌腹言之,天,显也,在上高显也徐以舌头言之,天,【凤麟按:原作“垣”,据王先谦校改。下字同。】也,然高而远也。春曰苍天,阳气始发色苍苍也;夏曰昊天,其气布散颢颢【凤麟按:原作“皓皓”,王先谦以为俗写,故改。】也;秋曰旻天,旻,闵也,物就枯落可闵伤也;冬曰上天,其气上腾与地绝也,故月令天气上腾地气下降。谓之,乾,健也,健行不息也;又谓之,玄,也,如物在上也。

,实也,光明盛实也。

,阙也,满则阙也。

,晃也,晃晃然也。亦言广也,所照广远也。

也,所照处有限也。

,规也,如规画也。

耀也,光明照耀也。

,散也,列位布散也。

宿,宿也,星各止宿其处也。【凤麟按:第一“宿”音秀,二三“宿”音素。】

,忾也,忾然有声而无形也。

,兖冀横口合唇言之,风,泛也,其气博泛而动物也;青徐踧口开唇推气言之,风,放也,气放散也。【凤麟按:今北人音Feng,南人Fong,与此说相应。】

,荫【凤麟按:原作“阴”,据校本改。】也,气在内奥荫也。

,扬也,气在外发扬也。

,扞也,扞格也。【凤麟按:“扞”原作“捍”,据王本改。吴本“扞格”上有“气”字。】

,煮也,热如煮物也。

,爇也,如火所烧爇也。

,羽也,如鸟羽动则散也雨水从云下也;雨者,辅也,言辅时生养也。【凤麟按:“雨水”以下原阙,据王本补。】

,蠢也,物蠢而生也。【凤麟按:“物蠢”二字据吴本补。王本作“春,蠢也,物蠢而生也”。】

,假也,宽假万物使生长也。

,緧也,緧迫品物使时成也。

,终也,物终成也。

四时,四方各一时。时,期也,物之生死各应节期而止也。

,进也,进而前也。

,越也,越故限也。唐虞曰,载生物也;殷曰,祀,巳也,新气升,故气巳也。

五行者,五气也,於其方各施行也。

,禁也,气刚能禁制也。【凤麟按:王本全取毕沅校,而毕氏从《御览》等来,有是有否,今如无大讹,一依原本,盖宋本也。】

,冒也,华叶自覆冒也。

,准也,准平物也。

,化也,消化物也。亦言也,物入中皆毁坏也。

,吐也,能吐生万物也。

,孳也,阳气始萌孳生於下也。於,坎,险也。

,纽也,寒气自屈纽也。於,艮,限也,时未可听物生限止之也。

,演也,演生物也。

,冒也,载冒土而出也。於为震,二月之时雷始震也。

,伸也,物皆伸舒而出也。

,已也,阳气毕布已也。於为巽,巽,散也,物皆生布散也。

,仵也,阴气从下而上,与阳相仵逆也。於为离,离,丽也,物皆附丽阳气以也。

,昧也,日中则昃向幽昧也。

,身也,物皆成其身体各申束之,使备成也。

,秀也,秀者物皆成也。於为兑,兑,也,物得备足皆喜也。【凤麟按:王本“悦”作“说”,从古也。明人翻宋本,改从俗字,亦有可能。】

,恤也,物当收敛矜恤之也。亦言也,也。

,核也,收藏百物,核取其好恶真伪也。亦言物成皆坚核也。

,孚甲【凤麟按:据王本补。】也,万物解孚甲而生也。

,轧也,自抽轧而出也。

,炳也,物生炳然皆著见也。

,壮也,物体皆丁壮也。

,茂也,物皆茂盛也。

,纪也,皆有定形可纪识也。

,犹更也庚,坚强貌也。

,新也,物初新者皆收成也。

,妊也,阴阳交物怀妊也,至子而萌也。

,揆也,揆度而生乃出土【凤麟按:原作“之”,据王本改。】也。

,丧也,其气惨毒,物皆丧也。

,虑也,覆虑物也。

,绥也,水下遇寒气而凝,绥绥然也。

,星也,散也【凤麟按:二字据吴本补。此书以音求名,以名责实,容或有之。】水雪相如星而散也。

霡霂小雨也,言裁霢历霑渍,如人沐头,惟及其上枝而根不濡也。

,犹云云众盛意也。又言也,运行也。

,硠也,如转物有所硠雷之声也。

,殄也,乍见殄灭也。

,战也,所击辄破若攻战也。又曰辟厯,辟,析也,所历皆破析也。【凤麟按:“析”原误“折”,据校本改。】

,跑也,其所中物皆摧折,如人所蹴跑也。【凤麟按:此条依王本。】

阳气之动也。【凤麟按:五字原阙,据王本补。】攻也,纯阳攻阴气也。又曰蝃蝀,其见每於日在西而见於东,啜饮东方之水也。见於西方曰升朝日始升而出见也。又曰美人,阴阳不和,婚姻错乱,淫风流行,男美於女,女美於男,【凤麟按:原作“恒”,据王本改。】相奔随之时,则此气盛,故以其盛时名之也。

,齧也,其体断绝,见於非时,此灾气也,伤害於物如有所食齧也。

,捲也,气在外捲结之也日月俱然。

阴而风曰翳也,言云气【凤麟按:二字据王本补。】掩翳日光使不明也。

风而雨土曰。霾,晦也,言如物尘晦之色也。

,气在日两旁之名也,珥,耳也,言似人耳之在旁也。

日月亏曰,稍稍侵亏,如虫食草木叶也。

,月未成明也。,月始生霸然也。,月尽之名也【凤麟按:此上原阙,据王本补。】晦,灰也,火死为灰,月光尽似之也。,月初之名也【凤麟按:六字原阙,据王本补。】朔,苏也,月死复苏生也。,月半之名也,其形一旁曲一旁直,若张弓施弦也。,月满之名也,月大十六日,小十五日,日在东,月在西,遥相望也。

,损也,阳精损灭也。

,伸也,旦而日光复伸见也。

,侵也,赤黑之气相侵也。

,粉也,润气著草木,因寒冻凝,色白若粉之形也。

,冒也,气蒙乱覆冒物也。

,日光不明,蒙蒙然也。

彗星,星【凤麟按:原阙,据王本补。】光梢似彗也。

(蒲没反),星旁气孛孛然也。

笔星,星气有一枝末锐似笔也。

流星,星转行如流水也。

枉矢,齐鲁谓流星【凤麟按:二字原误“光景”,据王本毕校改。】为枉矢,言其光行若射矢之所至也,亦言其气枉暴有所灾害也。【凤麟按:《史记·天官书》:枉矢,类大流星,行而仓黑,望之如有毛羽然。”】

,疾气也,中人如磨厉伤物也。

,役也,言有鬼行役也。

,截也,气伤人如有断截也。

,烖 也,火所烧灭之馀曰烖 ,言其於物如是也。

,割也,如割削物也。

者,异於常也。

,省也,如病者省瘦也。【凤麟按:“省”原作“痟”,据王本校改。】

,态也,有奸态也。

,殀也,殀害物也。

【凤麟按:原作“孽”,据王本校改。】,蘖也,遇之如物见髡蘖也。

释地第二

,底也,其体底下载万物也。亦言也,五土所生莫不审【凤麟按:原作“信”,据王本校改。】谛也。《谓之,坤,顺也,上顺乾也。

,吐也,吐生万物也。已耕者曰,田,填也,五稼填满其中也。

?也,肥?意也。【凤麟按:从王本毕校。】

广平曰。原,元也,如元气广大也。

高平曰。陆,漉也,水流漉而去也。

下平曰,言漫衍也。

湿。隰,蛰也。蛰,湿意也。

下而有水曰,言泽润也。

地不生物曰。卤,炉也,如炉火处也。

徐州贡土五色,有青黑也。土青曰,似藜草色也;土黄而细密曰。埴,膱也,黏胒如脂之膱也。土赤曰鼠肝,似鼠肝色也。土白曰,漂,轻飞散也。土黑曰,卢然解散也。

释山第三

,产也,产生物也。土山曰阜,厚也,言高厚也。大阜曰陵,隆也,体隆也。

山顶曰。冢,肿也,言肿起也。山旁曰,言陂陁也。

山脊曰。冈,亢也,在上之言也。

山旁陇间曰。涌犹桶,桶狭而长也。

山大而高曰。嵩,竦也,亦高称也。【凤麟按:《尔雅·释山》:“山大而高,崧。”郭璞注:“今中岳嵩高山,盖依此名。”】

山小而【凤麟按:原阙,据校本补。】高曰。岑,嶃也,嶃嶃【凤麟按:原阙,据校本补。】然也。【凤麟按:《尔雅·释山》:“山小而高,岑。”注:“言岑崟。”】

锐而,形似桥也。【凤麟按:王本作“山锐而高曰乔”,是。《尔雅·释山》:“锐而高,峤。”注:“言鑯峻。

山上大下小曰【凤麟按:此句原作“小山别大山曰甗(音彦)”,据王本改。《尔雅·释山》:“小山别大山,鲜。”注:“不相连。李巡云:大山少,故曰鲜。”甗,甑也,甑一孔者甗形孤出处似之也。【凤麟按:《尔雅·释山》:“重甗,隒。”郭璞注:“谓山形如累两甗。甗,甑。山形状似之,因以名云。”邢昺疏:“郑众注《考工记》云:甗,无底甑。《方言》云:甑,自关而东谓之甗。”颜师古《汉书》卷十九:“善升甗者,謂山形如甑,而能升之也。”】

山多小石曰。磝,尧也,每石尧尧独处而出见也。【凤麟按:《尔雅·释山》:“多小石,磝。”注:“多礓砾。”】

山多大石曰。礐,学也,大石之形学学然【凤麟按:原误“形”,据王本改。】也。【凤麟按:《尔雅·释山》:“多大石,礜。”注:“多盘石。”】

山有草木曰。岵,怙也,人所怙取以为事用也。

山无草木曰。屺,圮也,无所出生也。

山上有水曰。埒,脱也,脱而下流也。【凤麟按:《尔雅·释山》:“山上有水,埒。”注:“有停泉。”】

石载土曰。岨,臚然也。土载石曰崔嵬,因形名之也。【凤麟按:《尔雅·释山》:“石戴土谓之崔嵬。”注:“石山上有土者。”】

山东曰朝阳,山西曰夕阳,随日所照而名之也。【凤麟按:《尔雅·释山》:“山西曰夕阳,(暮乃见日。山东曰朝阳。(旦即见日。)”】

山下根之受霤处曰。甽,吮也,吮得山之肥润也。

山中丛木曰。林,森也,森森然也。

山足曰。麓,陆也,言水流顺陆燥也。

山体曰。石,格也,坚捍格也。小石曰,料也,小石相枝柱,其间料料然出内气也。

释水第四

天下大水四,谓之,江济是也。,独也,各独出其所而入海也。【凤麟按:《尔雅·释水》:“江、河、淮、济为四渎。四渎者,发源注海者也。”】

,公也,【凤麟按:王本作“诸”。】水流入其中所公共也。

,围也,围绕扬州北界东至海也。

,下也,随地下处而通流也。【凤麟按:《水经注》一引《春秋说题辞》曰:河之为言荷也。荷精分布,怀阴引度也。”又引《释名》曰:河,下也,随地下处而通流也。”】

,济也,源出河北济河而南也。

,穿也,穿地而流也。

山夹水曰。涧,间也,言在两山之间也。

水正出曰滥泉。滥,衔也,如人口有所衔口闓则见也。【凤麟按:《尔雅·释水》:“滥泉正出。正出,涌出也。沃泉县出。县出,下出也。氿泉穴出。穴出,仄出也。”】

出曰沃泉,水从上下有所灌沃也。

侧出曰氿泉。氿,轨也,流狭而长如车轨也。

所出同所归异曰肥泉,本同出时所浸润少所归各枝散而多似肥者也。【凤麟按:《尔雅·释水》:“归异出同流,肥。”注:“《毛诗》传曰:所出同,所归异为肥。”】

水从河出曰雍沛,言在河岸限内时见雍出则沛然也。【凤麟按:《尔雅·释水》:“灉,反入。”注:“即河水决出,复还入者。河之有灉,犹江之有沱。”又曰:“水自河出为灉。”】

水上出曰涌泉渎泉并是也。

水泆出所为泽曰,水停处如手掌中也,今兖州人谓泽曰掌也。

水决复入为。汜,巳也,如出有所为毕巳而还入也。【凤麟按:《尔雅·释水》:“决复入为汜。”注:“水出去复还。”】

水波成文曰。澜,连也,波体转流相及连也。

水小波曰。沦,伦也,水【凤麟按:原作“小”,据王本改。】文相次有伦理也。

水直波曰。泾,俓也,言如道俓也。【凤麟按:《尔雅·释水》:“‘河水清且澜漪,大波为澜,(言涣澜。)小波为沦,(言蕴沦。)直波为径。(言径侹。)”】

水草交曰。湄,眉也,临水如眉临目也【凤麟按:《尔雅·释水》:“水草交为湄。”注:“《诗》曰:居河之湄。”】

水经川所归之处【凤麟按:此句误连上,据王本改。】海,晦也,主承秽浊,其色黑而晦也。【凤麟按:此句据王本改。】

水注谷曰,田间之水亦曰沟。沟,搆也,纵横相交搆也。注沟曰。澮,会也,小沟之所聚会也。【凤麟按:《尔雅·释水》:“水注川曰谿,注谿曰谷,注谷曰沟,注沟曰浍,注浍曰渎。”注:“此皆道水转相灌注所入之处名。”】

水中可居者曰。洲,聚也,人及鸟兽【凤麟按:原作“物”,据王本改。】所聚息之处也。小洲曰。渚,遮也,体高能遮水使从旁回也。小渚曰。沚,止也,小可以止息其上也。小沚曰。坻,迟也,能遏水使流迟也。人所为之曰。潏,术也,偃水使郁术也,【凤麟按:此句据王本改。】鱼梁水碓之谓也。【凤麟按:《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰陼,小陼曰沚,小沚曰坻,人所为为潏。”注:“人力所作。”】

海中可居者曰。岛,到也,人所奔到也。亦言也,人物所趣如鸟之下也。【凤麟按:此句据王本改。】

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多