分享

为什么学好英语这么难?

 hltsg533 2016-09-28

为什么学好英语这么难?

英语在上世纪80年代中期被纳入课本,成为了我们的必修科目之一。转眼快四十年过去了,我们学得怎么样呢?让我们看一下这张2015年非英语国家英语熟练程度的统计图:

为什么学好英语这么难?

看来付出和效果并不成正比。在2014年的一次调查中显示:中国在44个母语为非英语的国家及地区中,英语熟练程度仅排在第29位。而与此同时,中国人学英语的人数却已突破了4亿,已超过英语国家的总人口数(3.6亿)。中国社会科学院消费研究院报告(SSIC),如今国内有5万所英语培训机构,中国的英语培训市场高达5000亿元的规模。那么为什么中国人还是学不好英语?作为67个国家以及联合国、欧盟等众多国际组织的官方语言,英语的重要性不言而喻。而下图更是说明了在互联网时代英语绝对霸主的地位。

为什么学好英语这么难?

而学习英语的目的主要有以下四个方面:1.应试需要。英语是我们中小学时期的必修科目,而上了大学后我们要通过四六级考试,为了出国深造,为了获得工作机会,我们还要参加 TOEFL、IELTS 、GRE、 GMAT,TOEIC等国际英语水平测试。2.获得更好的职业发展。《世界商业杂志》曾报道:“英语能力对于公司内部的升职非常重要,很多人表示,对于应聘也有用。”作为商业领域的通用语言,在职场上,英语水平的高的人能获得更多的上升空间。3.让自己了解世界,并通过世界更好地了解自己。英语为我们打开了通向世界的大门,也带给我们认识自我的新途径。4.突破思想的界限。学习不同文化思考问题的方式,融会贯通,让自由的思想驰骋,拓宽人生修行的道路。为了学好英语,中国人付出了许多精力,但仍然会有如下困惑:

为什么学好英语这么难?

所究竟是什么影响了我们的英语学习效果?回答这个问题之前,我们需要知道是什么影响了最重的学习效果:

为什么学好英语这么难?

母语的影响体现在两个方面:和目标语言的关系以及思维模式的差异。首先,语系的大幅跨度使得汉语和英语的体系结构有着根本的不同,这也是为什么很多中国人发现自己很难理解英语的原因之一。汉语属汉藏语系,而英语属于日耳曼语系,它们的发音和语法规则自然有着极大的差别。许多中国人好奇为什么很多外国人可以流利地使用3、4门语言,其实多数情况下是因为这些语言都隶属同一语系,可以融会贯通。

为什么学好英语这么难?

比如:同属于日耳曼语系的挪威语、瑞典语和丹麦语的书写相似度可以高达80%:

为什么学好英语这么难?

而母语思维习惯的带入也是影响我们英语学习效果的因素之一。随着年龄的增长,我们对母语的认识越来越深入,而这种认识程度的加深却会妨碍我们对英语的接受程度,因为有越来越多汉语的思维定式阻碍我们对英语规则的接纳和理解。Gisela曾做过这样一个调查:对于9岁之前就移民到美国的中国儿童来说,大约过了一年左后,他们对英语的接纳程度就会超过对汉语的接纳程度。而对于12岁以上的中国移民来说,即使过了3年,他们对于母语的接受程度还是高于英语。而思维的扭转是需要时间和付出的。

为什么学好英语这么难?

这张图反映了不同年龄段的移民者对语言的偏好。其中,L1代表被研究者的母语,L2代表第二语言。那么,为了避免思维定式的干扰,找到有效的学习方法就变得至关重要:母语的学习是耳濡目染的过程,即浸入式;而英语(第二语言)的学习需要后天培养,即发展式。所以在学习两种语言的过程中要采用不同的方法。几十年来中国人一直在不断摸索的更好学习英语的方式,那么到底什么样的学习方法能达到预期中的良好效果?首先我们需要明确学习过程中的决定性因素:

为什么学好英语这么难?

不难看出,兴趣是学好任何东西的原始驱动力。海蒂和贝尔德(Hidi&Baird,1988)将兴趣分为短暂的情境兴趣和长久的个人兴趣。在环境的作用下,我们对某一领域的知识产生了短暂的兴趣,通过进一步学习不断获得正反馈,产生成就感,兴趣才会逐渐趋于稳定。所以在英语的各个阶段,保持兴趣都至关重要。这也是人们对英语学习保持关注度的重点。而保持兴趣的关键之一就是产生成就感,也就是一种促进激励产生的正反馈机制。

为什么学好英语这么难?

根据学习过程的这些特点,我们针对不同年龄段的英语学习人群的学习特征进行了如下的总结:

为什么学好英语这么难?

那么到底有没有趣味性与实用性并存的学习方式?借着互联网时代的东风,Edtech行业的兴起,多种多样的学习类app层出不穷。开发者们绞尽脑汁根据中国人的思维习惯和英语学习过程中的薄弱环节不断地优化着自己的产品。互联网时代,在线语言学习已经成为了必然趋势。对此,我们针对不同层次的学习需要对部分英语学习类app进行了如下盘点:

为什么学好英语这么难?

为什么学好英语这么难?

为什么学好英语这么难?

为什么学好英语这么难?

其实,不论英语学习者摸索尝试怎样新颖的学习方法,其实都在寻找更多应用这门语言的机会。很多人经常苦于没有这样的环境,所以诸如51Talk这样在线外教的英语平台会逐渐兴起。当然,并非每个人都有意愿去支付这样的课程。而EnglishBuddy这样聚集了大量外国用户可以进行免费交流的在线聊天室的出现更为大家提供了新的选择。只要关注Grabtalk的微信号,点击EN Chatroom就可以进行在线交流啦。

为什么学好英语这么难?

不管怎么说,英语学习是一个需要毅力,更需要技巧的过程。如果大家感兴趣,我们会在以后的推送中细致地总结英语学习各方面的学习方法,让大家少走弯路、获得切实的提升。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多