|
摘 要 在9月24日召开的“2016老年健康泰山论坛”中，中国医学科学院原院校长，著名的基础医学研究专家刘德培院士详细阐述了他与同事一起提出的衰老四层次假说，畅谈了多年来通过热量限制抗衰老、进行自我健康管理的体会。 衰老（aging), 顾名思义是“衰退而变老”，该名词从1950年代我国学者正式翻译出现，具有术语专一性的特征，达到了“望字生义”、印象深刻的效果。该词的汉译明显优于把“aging”翻译为“老化”的努力。 2015年，刘院士与学生张然、陈厚早（学会委员）在“Cell'子刊上发表文章，正式提出衰老的四层次假说（Zhang R, Chen HZ, Liu DP. The four layers of aging. cell systems, 2015,1(2): 180-186）。在该论坛中，刘院士对此假说进行了详尽的解释。 根据对人体的特征和疾病表现，衰老分子机制的大量研究，刘院士高瞻建瓴地概括了衰老的四层次特征，并列举了各层次之间的联系。 例如：持续的内质网应激导致多个器官的炎症反应及凋亡通路的激活。 另外，他还介绍了近年来课题组对长寿基因SIRT1与心血管疾病的关系研究的多项进展，包括刚被基础医学类著名杂志'J Exp Med'接受的论文，阐明热量限制影响SIRT1对主动脉瘤的保护作用。 刘院士把重大疾病发生的共同命运进行了总结，指出互相之间的网络性关系。 最后，刘院士进行了富有哲理的推测，把分子变化体系定为“命”，随着人体的衰老是不可以改变的。但中间2个层次，细胞和组织的变化为“运”，是可以改变的，最终影响重大疾病的发生和发展。他还提到其本人进行了多年的热量限制，维护良好健康的体会。 |
|
|
