分享

扒灰一词何解

 刘沟村图书馆 2016-10-01
焦大骂宁国府“爬灰的爬灰”指贾珍的乱伦。《红楼梦》早期抄本第13回回目是“秦可卿傜丧天香楼”,写出了贾珍“扒灰”的细节,后来作者删去了。(此话值得商权,曹雪芹完成前八十回即辞世,此后抄本异起,比较认可的是高鹗续书,全本增至一百二十回,既然世面已经流传‘秦可卿傜丧天香楼’版本,系原作者删减的可能性不大。‘傜’查字典‘劳役’与文不通,对照章回:‘秦可卿命丧天香楼’更为贴切。只是内容明显删减掉了一部份,降低了世像描写的深度)。
另一个:秦氏死后,秦可卿的丫鬟瑞珠也触柱而亡,为什么,难道仅仅是效忠主人吗?
?秦氏在第五回‘贾宝玉神游太虚境,警幻仙曲演红楼梦’就作为叔辈的贾宝玉梦淫,作者是否另有曲意?年龄上他们是差不多大的。
秦可卿的身世书中没做过多介绍,通过其兄秦钟口里道出生于‘清寒世家’,在书中可以说是‘嫁入豪门身先死,红颜命轻比纸薄’。
焦大为何拼了身家性命大骂宁国府的‘你们这一把子杂种们,每日偷狗戏鸡,扒灰的扒灰,养小叔子的养小叔子’
扒灰,又称爬灰,是一个形容乱伦的词语,专指公公和儿媳之间发生性关系的乱伦。关于扒灰一词的来历有许多种故事传说。
传说之一:有一次王安石走过儿媳的房间,看见儿媳睡在透明纱帐的床上,眼睛不由得为之一亮。于是在充满灰尘的墙上写了一句:“缎罗帐里一琵琶,我欲弹来理还差。”写完后躲在一旁观察儿媳的动静。儿媳看到公公在外面鬼鬼祟祟的,于是出来看公公在墙上写些什么,当即明白了是什么意思,于是在公公的诗句后续上了一句:“愿借公公弹一曲,尤留风水在吾家。”王安石看见儿媳的话后,正在暗自高兴,没想到这时儿子出现了,于是赶紧用袖子去擦拭墙上的字迹。儿子奇怪,问老父在做什么,王安石说,在扒灰。又有一说是大学士苏东坡先生,情节大同小异。我想这大约是民间茶馆文化杜撰的吧。现在的人不也爱拿名人说事嘛。既然当即擦掉,过后谁能知道?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多