在贵州省石门坎的苗寨里, 有一群苗族孩子,他们原本不怎么会说汉语。 但在支教老师的带领下,他们学会了写诗。 我们挑选了几首作品,是他们三年级的时候写的。 《天堂和地狱》 韩天光(苗族) 聪明人会上天堂 愚昧人会下地狱 要骗人、要懒惰、要上课睡觉 《夜空》 吴荣兴(苗族) 当孩子们熟睡的时候 《家乡的风景》 朱银春(苗族) 山山围村寨 这位支教老师是谁?为什么要教苗族孩子写诗? 如果你好奇这些,可以看看下面这个故事。
石门坎曾经有过一段辉煌的历史,一百多年前英国宣教士来的时候,在这里兴建了学校,医院。寨子里面几乎所有的人都能够高中毕业。 当时如果要从国外往这边寄信,只要写上“石门坎”便能寄到。宣教士走了之后,整个石门坎就开始走下坡路了。
我来到寨子的第一天,第一印象就是比较破旧,简陋。大家的卫生习惯不是很好。第一次来这儿的人,如果去村民的家里,估计连坐都不敢坐。 我们来的这个学校,它叫“新中学校”,是“新生中国”的意思。学生80%以上都是苗族,不怎么会说汉语。我一开始接手的是一年级,我们班一共25个人,当中有6个人是完全听不懂汉语。 我们想了很多办法来提高孩子们的汉语能力。和我一起去支教的梁俊老师(后排中间),把很多古诗和我写的诗都谱成了歌曲。 我们发现,这些孩子对古诗的理解能力要比城里的孩子更好。可能古诗里描绘的场景更贴近他们的生活吧。 我们会带着孩子们在教室、操场、后山上面一起唱歌。后来他们放牛、喂猪、起床做饭的时候都会唱。 渐渐地,我们学校的教育质量越来越高,名声也越来越大,很多周围寨子的孩子也会来这儿念书。 我们也把自己写的诗和孩子们分享。他们这才发现:原来还能这样写身边的东西!
比如我写的一首《后山书》,写的都是孩子们平时经历的东西。 后山自立在,小儿相伴来。 冬日暖群青,南风绿松柏。 柴火身前旺,琴声内里满。 欢逐笑颜开,安卧映空白。 后来孩子们渐渐觉得这些东西,自己写起来也不难,他们就开始尝试写一些小短文、小诗,主题大多和自然有关。我们会鼓励他们在班上朗诵分享,后来就形成了这种氛围。 我们也不想他们失去自己的文化。 我们鼓励孩子们多和家长们说苗语,穿他们的民族服装。 |
|