分享

德国养老设施考察简讯

 ever qiuqiu 2016-10-10

阅读更多精彩内容

德国BPS建筑设计事务所圣·保罗文森慈善修女教会的邀请,经过一个多月的紧张筹划,2016年6月17日,由清华大学周燕珉老师、程晓青老师,北京工业大学胡惠琴老师、傅岳峰老师,北方工业大学林文洁老师及各校研究人员组成的考察团一行15人,赴德国开展了为期六天的养老设施参观考察及学习交流活动。


图1  养老考察团队合影


参观考察活动主要集中在弗莱堡卡尔斯鲁厄曼海姆三个城市,深入调研了德国多所不同类型的老年公寓及养老设施。考察结束后,周燕珉工作室的成员们又赴柏林进行了为期三天的建筑采风活动。


图2  考察路线示意图


邀请我们赴德考察的是德国德累斯顿工业大学终身教授施密克先生(Prof. Dr.-Ing. Heinzpeter Schmieg,图3右三),他在德国拥有一家医疗建筑总承包公司PEG和规划设计公司BPS。同时施密克教授还担任圣·保罗文森慈善修女基金的董事与建设总监。在我们这次参观的养老设施当中,有三家便是由这个基金会投资建设的。

图3  考察团与施密克教授夫妇共进午餐


施密克教授夫妇以及设施的运营负责人、护理工作者和设计师全程陪同了考察团的参观学习活动,不仅进行了细致的讲解,还在每天参观结束后与我们进行深入的交流座谈,使考察团从多个角度全面了解了德国人口的老龄化现状、养老政策以及养老设施的建筑设计及运营管理状况。


下面对本次考察所涉及的养老设施以及我们的调研概况进行简要的介绍:


1.弗莱堡
St.Carolushaus养老设施

该设施位于弗莱堡城区,定位为全日制护理中心。中心特点是“去机构化”,提倡社区志愿者参与到为老人的服务中去,融入当地社区。同时设施中设有小教堂和修女起居室,修女也参与到这个机构的日常运营当中。


在参观过程中,机构负责人多次强调,他们的设施并非“医院”,而仅仅是老人普通的生活场所。设施通过鼓励老人自主布置个性化的居室,欢迎亲属随时来访,定期组织宗教活动,充分融入社区环境等方式,力求为老人营造与日常生活中无异的居住空间和社会环境。


一层的大花园不仅为老人们提供了赏花和活动的空间,还能起到一定的康复治疗效果,花卉绚丽的色彩和芬芳的气味能够给老人带来感官上的刺激,他们既可以静静赏花,也可以动手参与到园艺种植活动中来,种植和收获果蔬。午后时分阳光满园,老人在花丛散步,修女在长椅上祈祷,十分安静祥和,令人心情愉悦。



图4  弗莱堡St. Carolushaus养老设施外观


图5  施密克教授讲解设计理念


图6  考察团与设施工作人员交流座谈


图7  考察团与设施工作人员在

康复花园中的合影


2.卡尔斯鲁厄
Parkschl?ssle养老设施

该设施由旧的养老设施建筑改扩建而成,为了安置好居住在旧建筑中的老人,同时协调好规划条件、基地现状、经济预算与改造方案之间的关系,设计师对改造方案进行了多番的讨论与尝试,经历了长达7年的设计和建造,设施于2009年重新开业。设施长Funk先生全程参与了设施的改造设计和施工,笑称已经习惯了和建筑师一起工作。


重生之后的设施在设计和装修方面更符合实际需求,各个空间都得到了充分合理的利用,能更好地为运营服务。此外,该设施在失智老人居住空间的营造方面积累了丰富的经验,值得我们学习。



图8  卡尔斯鲁厄Parkschl?ssle养老设施外观


图9  施密克教授和Funk先生向考察团介绍建筑改造设计方案


图10  护理人员介绍失智区的设计使用情况


3.卡尔斯鲁厄
St.Anna养老设施

该设施位于卡尔斯鲁厄的城区内,由日托中心、老年公寓、护理中心和临终关怀设施组成,是一所较为全面的综合型养老设施。高质量的建筑设计和各种新技术的应用使得该建筑获得了BDA奖项。


在考察团到访时,正在日托中心享用美味下午茶的老人们,为我们合唱了几首欢快的德国歌曲,让我们感受到了这些老人积极的生活状态。


漫步在设施当中,内院外墙的木材饰面,一层小教堂绚丽的彩色玻璃,中庭的美丽绿植和水幕墙,灵活可变的居室设计,无处不体现出设计者的细致和用心,使得该设施在运营中也经常获得各项殊荣,可谓是德国养老设施的典范。



图11  St. Anna养老设施内庭院


图12  老人们以合唱的形式欢迎考察团的到来


图13  设施长讲解老人公共起居空间的

设计使用状况


4.曼海姆
St.Franziskus养老设施

该设施是由圣梵纪会教会支持建设和运营的一所综合型老年设施,落成于2015年8月。它位于曼海姆Waldhof城区的中心,周边有教堂、邮局、购物中心和医院等等,配套齐全。


在这个新建项目当中,设计师进行了很多新的尝试,开业后不久就有非常多的老人前来入住,完善的硬件设施和周到的护理服务使之受到了社会和政府的认可。


位于顶层的临终关怀机构设计和运营非常成熟,为临终者提供了精神的安慰,使他们在人生的最后阶段仍能维持好社会关系,参与社会生活。通常情况下,临终关怀机构是不允许参观的,这次设施负责人破例让考察团在其中进行了短暂的停留,考察团成员均表示深受震撼。


图14  曼海姆 St.Franziskus养老设施外观



图15  设施负责人带领考察团参观位于顶层的临终关怀机构

 

在建设过程当中,养老设施与当地的彩色玻璃艺术家合作,在小教堂和临终关怀设施的玫瑰室等空间运用了一系列色彩斑斓、富有质感的彩色玻璃艺术品,营造出神圣的空间氛围,给人以心灵的慰藉。



图16  小教堂中的彩色玻璃在阳光的照射下

呈现出斑斓的图案


在结束对设施的调研后,考察团还随艺术家参观了位于威斯巴登市郊,拥有150年历史的彩色玻璃加工企业,听取了专业技术人员对彩色玻璃加工工艺流程和应用实例的介绍,并参观了彩色玻璃艺术品展厅。



图17  彩色玻璃加工企业的专业技术人员介绍彩色玻璃制作工艺



图18  彩色玻璃艺术品展厅


养老设施考察结束后,周燕珉工作室又赴柏林进行了建筑采风活动。参观了德国国会大厦、索尼中心、柏林爱乐音乐厅、柏林犹太人大屠杀纪念馆等知名建筑,体验了德国的文化和生活。


图19  工作室成员在柏林期间参观的部分建筑

 

在此,我们要感谢施密克教授及夫人对考察团的热情接待,感谢各个养老设施给予参观考察活动的大力支持,感谢各位设计师、设施运营负责人和护理人员的细致讲解,感谢每一个为本次考察活动顺利举办付出辛勤劳动的人!

 

在未来的一段时间里,我们将通过公众号逐一推出本次德国养老设施考察的调研报告,包括以下内容:

  • 调研案例介绍和分析;

  • 养老设施消防设计专题;

  • 失智老人照料设施设计专题。


欢迎大家继续关注!

 



注:图4、图8来自养老设施宣传册,其余照片均为周燕珉工作室拍摄。


想更加了解我们,请回复“1”

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多