|
俄罗斯，我们最大的邻居，却很难说对它熟悉。历史上的几番恩怨、纠纷、榜样和仇敌交织一起，曽被崇拜，也遭冷落。长一辈的人能熟练说着俄语，却也难说对它了如指掌。最多也算是俄罗斯历史上最黑暗时代非理性的制度严重误导了我们的历史，影响至今。 那么，怎样了解俄罗斯这个国家？它是东方？却有着罗马传承的双头鹰国徽；它是西方？却有着东方特色的君主专权主义政治特色至今。也许俄罗斯就这样处在尴尬的位置，它努力想融入欧洲，欧洲却始终不搭理它；它想介入东方，东方却不承认它。就是因为这样的独特性，俄罗斯人提出一个“欧——亚文明”。 19世纪30年代，俄罗斯宗教哲学家恰达耶夫是这样描述这种独特性的：“我们从未与其他的民族携手并进；我们不属于人类的任何一个大家庭；我们不属于西方，也不属于东方，我们既无西方的传统，也无东方的传统。”由此可见，他们既否定俄罗斯文化纯粹的西方特性，也否定俄罗斯文化单一的东方特性，认为俄罗斯文明是西方和东方因素交互影响的产物。俄罗斯的地理位置又决定了这种独特性：西方与东方正好在俄罗斯相遇，而俄罗斯又拥有一个巨大的空间，所以它本身就构成了一个独特的世界。 我们简单先来梳理一下俄罗斯历史，比较通常的俄罗斯历史分期是按王朝更替来进行： （1）留里克王朝（862~1598），其中伊凡四世（1533~1584）在1547年正式称“沙皇”，此前称“大公”。（2）“大动乱时期”（1598~1613）。（3）罗曼诺夫王朝（1613~1917），从18世纪起在彼得一世（1682~1725）时期，俄罗斯国家开始称“俄罗斯帝国”。（4）苏联时期（1917~1991）。（5）俄罗斯联邦时期（1991~）。 尼古拉·米哈伊洛维奇·卡拉姆津的《俄罗斯国家史》是把俄罗斯历史按其首都的名称分作三个时期：（1）基辅时期（从基辅罗斯产生到它在12世纪解体）。（2）莫斯科时期（从13世纪弗拉基米尔和莫斯科大公集中罗斯土地，到17世纪最初罗曼诺夫家族君主统治时期）。（3）彼得堡时期（18~19世纪）。 俄罗斯思想家H·别尔嘉耶夫1946年出版的《俄罗斯思想》一书从国家的政治和文化变迁出发，把俄罗斯历史分成以下五个时期：（1）基辅罗斯时期（9~13世纪）。（2）蒙古统治时期（13~15世纪）。（3）莫斯科罗斯时期（15~17世纪）。（4）彼得堡时期（18世纪~1917年）。（5）苏维埃时期（1917~）。 由此可见，俄罗斯文明起源较晚，他们是公元9世纪在建立基辅为中心的古罗斯国家过程中，逐步形成了俄罗斯人的祖先——古罗斯部族人，并从此成为此后国家名称的来源。 俄罗斯族名在中国史籍最早出现于元、明之际。当时，与俄罗斯接触最多的还是游牧于中俄之间辽阔草原上的蒙古族人，称“罗斯”或“罗刹”他们用蒙语拼读俄文“ROCCIA”时，必须在“R”前面加一个元音“O”才能发出“R”这个卷舌音。满清政权统治中国后，蒙语的“ROCCIA”转译成汉语时，就成了“斡罗斯”或“鄂罗斯”。直到“俄罗斯”写进《大清统一志》等书时，我们对这个邻国的称呼就统一确定了“俄罗斯”。 |
|
|
