鲍勃·迪伦 文｜邓焰译 北京时间10月13日晚上7时（瑞典当地时间下午1时），瑞典文学院宣布将2016年诺贝尔文学奖颁发给美国民谣艺术家鲍勃·迪伦。组委会表示，「用美国传统歌曲创造了新的诗意表达」是鲍勃·迪伦获奖的理由。 歌手获得诺贝尔文学奖，是匪夷所思还是诺奖的革新之举，争议十足。 毋庸置疑，鲍勃·迪伦是在全世界都具有影响力的音乐家：他的作品被誉为对反战以及民权运动都有深远影响；曾获得由美国总统奥巴马颁发的「总统自由勋章」；在《滚石》杂志与苹果音乐联合评选的「100位史上最伟大的歌曲创作人」榜单中名列榜首。同时，他还获得过格莱美、奥斯卡、金球奖、普利策奖。鲍勃·迪伦的歌词带着诗性，不少人都赞赏他创作的歌词读起如诗般美妙。 为何鲍勃·迪伦的获奖备受争议，终究还是因为他本次获得的奖项是诺贝尔文学奖。为表彰「创作出理想倾向的最佳作品的人」而设立的诺贝尔文学一向都被视为世界文坛的最高级别奖项。奖项对于作者作品「文学性」的要求很严苛。鲍勃·迪伦作为一个歌手获得奖项，即使他的作品带有文学价值，但是对于在人们传统观念中对「纯文学」有着高要求的诺贝尔文学奖来说，看起来有些缺乏深度。 即使关于鲍勃·迪伦的获奖众说纷纭，但已成事实。除了让文学界人士大跌眼镜，戏谑村上春树继续「陪跑」外，获悉此事的音乐界人士都免不了有些激动，特别是做摇滚、民谣音乐的音乐家。对于在长期处在对摇滚乐有偏见环境下的中国摇滚乐手来说，更是鼓舞。对于他们来说，鲍勃·迪伦是「灯塔式」的存在，他的获奖鼓舞了摇滚乐人的内心。而几乎所有的音乐人都表示，他们最欣赏鲍勃·迪伦的歌曲是他的《Blowing In The Wind》。中国民谣歌手宋冬野
有趣的是，10月13日除了鲍勃·迪伦爆冷获得诺贝尔奖的新闻让人记忆深刻以外，中国民谣音乐代表宋冬野因涉毒被查的消息也是席卷中国的各大平台网站。同样是做民谣的音乐人，鲍勃·迪伦也曾自曝吸毒的历史。不知现在正被警方拘留的宋冬野看到经历相似的前辈获奖的新闻，会不会觉得获得诺贝尔奖不再是「Blowing In The Wind」的幻想，而是触手可及的可能性。
