在以下文献中介绍了主谓成分可以转变为前置定语，这其实也就说明了很多原本可以使用前置定语的情况都被我回避掉了，而是为保守起见宁愿使用主谓的表达
方式。这也就是为什么我所写的论文中，很少使用前置定语的原因，并不是文中不需要使用前置定语，而是因为不敢使用前置定语，回避的原因。从
语义关系上说，存在主谓关系、动宾关系、系表关系等。以主谓关系为例，这说明一些主谓关系的句子可以转换成前置定语的表达形式。只是对复合
词或前置定语的表达方式较为生疏，使得我在平时英语写作时，喜欢以句子形式来表达主谓关系，刻意回避了复合词或前置定语。以下文献提到了做
前置定语的复合词内部成分之间，可以是动宾关系：文献[1]：文献[2]：文献[3]：文献[4]：参考文献[1]樊平.论现代英语复合
形容词的构成[J].河南大学学报(社会科学版),1997,37(5).[2]汪东萍,吴秀红.英汉复合词的内部语义关系研究[
J].池州学院学报,2009,(05):85-89.[3]张辉松.英语带连字号的复合词考察[J].湖北师范学院学报(哲学社
会科学版),1995,(04):85-90.[4]徐继明,缪建英.英语复合词疑惑浅探[J].四川职业技术学院学报,2003
,(04):51-52.1 |
|
