分享

韩国废除汉字多年,如今年轻人竟看不懂自己老祖宗留下的古籍。

 ymzxshy 2016-10-20
韩国历史上曾是中国的藩属国,在清末时,由于清朝在甲午战争中战败,这时候的朝鲜在日本人的鼓动下,宣布脱离与中原王朝的藩属关系,后成立“大韩帝国”,1910年被日本吞并,二战后光复取得独立。因为朝鲜半岛长期作为中国的藩属国,所以长期想到汉文化的影响,汉字慢慢地成为朝鲜半岛的官方文字。汉字与韩国文化历史的联系几乎是天然的,在二战以后,韩国对于日治时代汉字的使用与中国古代的册封体制非常不满,同时由于民族主义和脱汉运动的影响,排斥汉字,将谚文提升为国家文字的声音则逐渐高涨,使用汉字达一千七八百年之久的韩国从1968年开始极力实施“去汉字化”。韩国,1970年时任韩国总统朴正熙发表汉字废止宣言,强行废除韩国小学、中学教科书中使用的汉字。在总统朴正熙时期,他一直致力于“韩文专用”废止汉字。有学者认为这位强势的总统此举是为了进行独裁,也有学者认为废除汉字是他对付竞争对手金大中的政治攻势。无论如何,确实在朴正熙治下,将全面废止汉字推行至每一个基层机关。韩国废除汉字多年,如今年轻人竟看不懂自己老祖宗留下的古籍。
点击看大图
韩国总统朴正熙由于长期以来韩国废止汉字,1970年以后成长起来的年轻人,由于没有接触过汉字教育,他们不懂汉字,许多年轻人根本无法阅读保存在韩国各地图书馆的历史典籍。另外在”“韩文中70%以上的日常用语来自于汉语,不懂汉字根本无法真正了解这些韩文的意义所在。所以近年来,韩国要求恢复汉语教育的呼声也越来越多。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多