分享

港片中最神奇的数字——9527

 玉稻筱麦坊米 2016-10-26

正如大家所见,小编名字就叫9527,为什么小编当时会取这么个不伦不类的名字呢?我擦勒,你以为我是随便在小键盘上瞎JB按出来的吗?想知道原因吗?什么!不想知道?给劳资滚。
对不起对不起,刚刚是开玩笑,大家不要介意。

进入正题,在本编看过的港片中这个数字最早的由来应该是《监狱风云》中,周润发饰演的阿正在狱中的编号9527。小编以前看到不少人说9527始于星爷的电影《唐伯虎点秋香》,其实这是不对的。《唐伯虎点秋香》是1993年的,而《监狱风云》则是1987年的。可以说9527始于周润发,而发扬光大于周星驰。顺便安利一下,发哥的这部《监狱风云》相当好看,片中集结了周润发,梁家辉,还有著名的几大恶人——大咪,黄光亮,张耀扬。在某些方面甚至不弱于《肖申克的救赎》。

港片中最神奇的数字——9527

港片中最神奇的数字——9527

在《唐伯虎点秋香》里,9527衍生出了很多有趣的意思,比如说9527谐音救我爱妻,这个应该是纯属大陆网友的YY,毕竟这部电影起初是粤语的,就算是谐音也不是救我爱妻的意思。

说到这个谐音,不知道各位看官了不了解,9527在粤语中的谐音其实是篝唔易出 ,具体什么意思这里不方便做解释(可能是比较下流吧哈哈),有兴趣的同学可以去百度一下。

所以说星爷在国际上的发展不如成龙,李连杰是有原因的,因为他的无厘头是基于粤语的,融合了当地俚语,只有广东那一带的影迷才能真正体会周星驰台词的妙处,即便国语版本有石斑鱼这样的神配音,但是也流失了部分台词的精华,更别说翻译成死板的英文了。

其他的,举几个例子:

比如《逃学威龙》中,周星驰卧底的圣育强中学,在普通话里没什么特别的意思吧,但是在粤语发音中就跟“性欲强”一样了,这样一个笑点就产生了。(附赠童年女神)港片中最神奇的数字——9527

再比如,《国产零零漆》中,罗家英饰演的神经病出场时。

“文西!”

“希望你叫我的全名,达文西”

“好的,文西!”

这里的达文西在粤语中发音就是达芬奇的意思,而文西在粤语中则有女性隐私部位的意思,所以这儿的包袱效果就没出来。港片中最神奇的数字——9527

再再比如《唐伯虎点秋香》中祝枝山假扮唐伯虎,跟秋香说:“今天你有有缘相会,应该促膝长谈啊。”促膝长谈的粤语发音类似“促七长谈”,而这个7在粤语里是粗口,有男性生殖器的意思,所以这个小店是不是又出来了。(附赠石榴姐美照一张)港片中最神奇的数字——9527

还有小编要说的是不得不佩服网友的脑洞,在贴吧里看到过有网友提出,9527反过来看就是LZSB。仔细一想好像是那么回事啊。尼玛嗨。恳请各位亲们留言时不要成串的9527。

港片中最神奇的数字——9527

在星爷的电影中,9527随处可见,比如逃学威龙中警察编号,甚至在功夫中也暗含了9527这一组数字。不难发现,星爷饰演的角色都是底层小人物,努力的与命运抗争,结局也是有喜有悲。难怪有人说,初看周星驰,演的是喜剧;再看周星驰,演的却是杯具。

正所谓顺成人,逆成仙,都在其中颠倒颠。世人笑我太疯癫,我笑世人看不穿啊。个中滋味,还需大家细细品。港片中最神奇的数字——9527

如今,经过星爷的发扬光大,9527已经成了一种文化的代名词,调侃,轻松,幽默。

不得不说,星爷在80后90后心目中无与伦比的地位。

港片中最神奇的数字——9527

港片中最神奇的数字——9527

港片中最神奇的数字——9527

周星驰是一代人的信仰,不少同学将其奉若神明,这本来是没有什么问题的。但是小编在看头条的时候,经常看到一些所谓的死忠粉,为了心中的偶像,恶意的攻击其他明星,甚至将其他人贬低的一无是处。虽然这只是一小部分,但是正是这些人在拉低星粉的整体素质,与其说他们是死忠粉,倒不如说他们是给星爷招黑的。所以,在此呼吁,文明观影,喜欢一个偶像的时候不用刻意去贬低别人。咱们的星爷有的是实力,不需要靠黑别人来抬高自己。


在此谢过所有路过的大佬!

文章的最后,考一考大家。听好啦,请问:“在《功夫》中,周星驰饰演的角色,名字叫什么?”不能百度哦,不知道的话建议再去复习一遍哟呵。

港片中最神奇的数字——9527

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多