分享

《岁末到家》的每句的翻译。和赏析

 绿叶发于春枝 2016-10-26

《岁末到家》的每句的翻译。和赏析

lile2211级分类:文学被浏览1657次2013.03.02

请微博专家回答检举

蒋士铨 爱子心无尽,归家喜及辰。 寒衣针线密,家信墨痕新。 见面怜清瘦,呼儿问苦辛。 低徊愧人子,不敢怨风尘。 翻译
采纳率:56%12级2013.03.03
爱子心无尽,归家喜及辰。母亲的爱子之心无穷,大喜之日儿子回到了家中。寒衣针线密,家信墨痕新。 寒衣正在密密缝,家信刚写墨痕还是新的。 见面怜清瘦,呼儿问苦辛。母亲见面怜儿子清瘦,呼儿问辛苦。低徊愧人子,不敢怨风尘。 作为人子我感到惭愧,不敢怨风尘劳累。  

分享到:

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多