|
文：司葆华 俏皮话的表现力有时候可以说怎么估计都不为过。较之有些书面文字，够味，到位，且文采十足，绝对是活色生香，妙了去了。 相反，不少端着架子吭哧出来的文字，不接地脉，无味无趣又“言而无文”，在纸上分娩出来的同时，也就成了仅供自个儿案头赏玩的东西。这些俏皮话则口口相传，如雨后茂长的野草，生命力那叫一个强。 说一个人讲话不实在，办事不靠谱，时间长了大家对他的信任大打折扣：“一斤话，八两水”或者“那话一拧水啦啦的”。这位说话虚虚实实还有点儿干货，下面的这位就差得远了：“南地里说话要北地里听”，说话岂止是不靠谱呢，简直就是谎言满口，一派云山雾罩了。最绝的要数这一句：“说他袖筒里面有胳膊，都得摸摸”如此一句实话都没有的结果，也就写就了自己诚信记录为零的历史。如果说“实在不实在”是大伙对一个人为人最看重的标准的话，这位在人群里则彻底玩完。 对那些不大方的人，则笑嘻嘻地幽他一默，句句挠到致命的痒处。通常拿人民币的最小单位一分说事儿，如“一分钱的毛铬儿（硬币）攥得淌水”，该花的不花，不该花的更是连门儿都没有，抠门的守财奴一语活现。“ 把一分钱看得像个大月姥娘”，苏北方言中月姥娘指的是月亮。一分硬币之小，天上月亮之大，这拉郎配般地生生把二者扯在了一起，讽刺效果之强，简直叫那个小气鬼无以遁形。这类语言毫无顾忌，径情直遂，泼辣生猛，一鞭一道痕，一掴一掌血。还是说这类吝啬人：“抠抠屁眼儿，舔舔指头儿”，这话粗是粗了些，但穷形尽相，刻画入骨，令人绝倒。鲁迅的所谓“寸铁杀人”，此之谓也。 “一挤眼一个点子”说那些有点子心眼多的人。抓住神态，突出特点，几个字画出来一个人。“心眼儿多得箩底似的”，过去用的面箩，线密眼细，这个人心眼子该有多少，你就自个儿寻思吧。还有一句：“那人精得眼子毛（眉毛）都是空的”，有些像鲁迅批评罗贯中笔下的诸葛亮了“状诸葛多智而近妖”。对此等人精，这句话多贬少褒，和这种人打交道切切要悠着点儿才是。 一个人不走运，想啥啥落空，干啥啥不成，时时碰壁，处处不顺：“喝口凉水都硌牙”，这运真是背到家了。“放屁都打脚后跟”，有些欠文饰，倒也诙谐搞笑，与前者有异曲同工之妙。想想看，多少诸如“多蹇”“坎坷”“困顿”等文词儿，能赶上如此一句那么有味呢。 关于两性话题，和原生态的民歌一样，其实是日常语言最出彩的部分。写老光棍对异性的渴望，在他看来：“老母猪都是双眼皮的”。面对满街来来去去的如云美女，却没一个是自己床榻上人，中看而不中用，于是这句“撑死眼，饿死X”的感叹，也悲怆生出。那种旷夫之悲，之怨，之无助，听来叫人心惊 |
|
|
