分享

从图尔库穿越到中世纪

 彩色沙漠Maggie 2016-11-01
位于芬兰西南部的图尔库是芬兰最古老的城市,也是芬兰的旧都。12世纪中期瑞典国王将基督教带入了现在的芬兰地区,芬兰随之成为了瑞典王国的一部分。图尔库建城于公元13世纪,中世纪时的图尔库可是仅次于斯德哥尔摩的瑞典王国第二大城市呢。
在图尔库,你可以找到中世纪城市的三个标志:教堂、城堡和一条穿城而过的河流。
Photo: Vastavalo/ Anne Saarinen
每年夏天在图尔库举办的“中世纪节”是芬兰历史最悠久、规模最大的中世纪文化庆祝活动,迄今为止已经有整二十个年头了。2016年图尔库中世纪节将于6月30日至7月3日举办,五花八门的体验活动将在城市的各大历史景点中轮番上演。在这里,你既有机会访古探幽,也有机会亲身行走于中世纪的图尔库。
Photo: ts.fi / Riitta Salmi
中世纪集市
历史重现?大型cosplay?嘉年华?
Photo: keskiaikaisetmarkkinat.fi / Sami Maanp??
每年夏天,在图尔库老集市广场(Old Market Square)上举办的“中世纪集市”是图尔库一年一度的文化盛会。图尔库(Turku)的语源意为集市,贸易对这个城市一直有着非常重要的意义。
图尔库大主教在中世纪芬兰拥有至高无上的地位,见到主教要行礼
Photo: keskiaikaisetmarkkinat.fi / Sami Maanp??
在中世纪集市上,你可以像中世纪人一样热热闹闹地去赶集。逛逛集市,入手一两件中意的中世纪风味的商品。欣赏一下杂耍或是音乐表演。即使语言不通,你也能感受到空气里弥漫的欢乐的气息!
中世纪音乐家,乐队R?ikk?
Photo: keskiaikaisetmarkkinat.fi / Anni Pikkanen
集市广场旁的草地上支满了帐篷,那里是手工艺者们的天地。他们正烧着大锅,给羊毛染色或是制造洗洁剂,气味稍微有点刺激,不知道中世纪的空气是不是这样的味道呢?孩子们也可以在这里尽情体验中世纪时期的各种简易游戏。
Photo: yle.fi / Petra Ristola
中世纪集市上最受关注的应该是那些身着中世纪服饰的演员们了。行走于露天舞台之中,你已经分不清自己是看观看表演还是身临其境了。
Photo: keskiaikaisetmarkkinat.fi / Sami Maanp??
今年,表演者们将带着大家重返1509年的图尔库:小丑们带了什么稀奇的东西来集市展出?拔河比赛过后,原本关系和睦的邻居怎么突然反目成仇啦?难道其中一个人真的是丹麦王国派来的奸细?市长大人兴高采烈地宣布了订婚的消息,可是有人好像有话要说?
1509年的图尔库也充满了各种大事小事好事坏事,不过集市的最后一定有一个happy ending,大家手牵着手唱着歌跳着舞,衷心希望集市能够一直这样繁荣和安宁。最后的集体舞表演一定能让你有个难忘且快乐的回忆,让音乐和舞蹈穿越语言与时空的屏障吧!
Photo: keskiaikaisetmarkkinat.fi / Sami Maanp??
在中世纪集市上,你可以自己准备或在集市上租借中世纪风格的服装。中世纪节期间,老集市广场上禁止机动车和自行车出入,中世纪人可没有见过这些东西。深深热爱着家乡历史文化的图尔库人们为了展现最原汁原味的中世纪文化,一直不遗余力地做着各种努力呢。
小贴士

中世纪集市开放时间:
6月30日至7月1日:12am - 8pm
7月2日至7月3日:12am - 6pm

部分晚间活动:
7月1日,9pm - 2am,Teini餐厅庭院音乐舞蹈
7月2日,9pm - 2am,布林卡拉庭院(Brinkkala courtyard)和Teini餐厅庭院民间音乐表演

6月30日,7月2日和7月3日期间,在老集市广场上的旧市政大楼(Old Town Hall)内将举办中世纪历史讲座和论坛。推荐给爱好历史和了解芬兰语的小伙伴们。

在中世纪节期间,6月30日至7月2日每日下午三点与五点半,周日下午三点在图尔库大教堂旁还将举行洛汉(Rohan Taallit)骑士竞技赛。身披甲胄的骑士们在飞扬的尘土中短兵相接。来体验一次刺激的中世纪格斗场面。
门票:成人票13欧,12岁以下儿童票9欧。
Photo: rohan.fi
老集市广场的历史

老集市广场(芬兰语:Vanha Suurtori)位于图尔库大教堂的南面,从13世纪至19世纪一直是图尔库的市中心。以暖黄为主的建筑色调和地面的石子路渲染了一种古老安定的氛围。
在老集市广场上,芬兰人最熟悉的建筑大概要属布林卡拉大楼(Brinkkala Talo)了。每年的12月24日中午,芬兰人都会通过广播电视收看收听在大楼阳台上宣读的“圣诞和平宣言”,这一上可追溯到中世纪的传统表达了芬兰人民对和平与安定生活的祝愿和追求。大楼西侧的修道院中街(Luostarin v?likatu)是一条保留了中世纪韵味的窄小街道,修道院中街的另一侧是如今的中世纪及艺术史博物馆(Aboa Vetus & Ars Nova),在博物馆内你也能找到修道院中街的痕迹。街道的名称来源于13世纪的道明会修道院,如今在这个位置的卢奥斯塔里迈基手工艺博物馆(Luostarinm?en k?sity?l?ismuseo)内的木屋是1827年图尔库大火中少数得以幸免的建筑之一。
历史上,在图尔库曾经发生过多次火灾。1827年大火被称为是北欧发生的最大的火灾,由于当时城市中的建筑多以木结构为主,且风助火势,在大火的席卷下,奥拉河两岸重要的历史古迹和众多历史文献均未能幸免。
图尔库大教堂
Photo: Timo Oksanen
伫立于奥拉河(Aurajoki)河畔的图尔库大教堂如今是芬兰路德教的主教堂,也是芬兰人心中“历史”的象征。图尔库大教堂始建于1229年,曾多次扩建,到14世纪末达到现在的规模。在16世纪瑞典国王古斯塔夫·瓦萨(Gustav Vasa)进行宗教改革之前,中世纪的图尔库主要信奉的是天主教。
Photo: yle.fi
图尔库教堂并不会给你一种装饰华丽、富丽堂皇的感觉,但是一走进教堂,你就能感受到肃穆与踏实。投射进教堂的浅浅的日光配合信徒们点燃的星星烛火能够立刻温暖你的心灵,在寒冷的冬季更是如此。
教堂里安葬着许多著名的历史人物,如芬兰的第一位主教和在芬兰度过晚年的瑞典国王埃里克十四世的妻子卡琳皇后(Karin M?nsdotter)。图尔库大教堂的每一块砖都满载着历史,如果仔细查看的话,你可以找到当年工匠们留下的各式各样的记号和签名。
图尔库大教堂钟楼高101米,于1827年大火之后重建。借由电波,每个工作日的中午,在芬兰各地都可以听到图尔库大教堂钟楼里敲响的十二下悠扬的钟声。中世纪节期间,你有机会进一步了解图尔库大教堂的中世纪历史,并欣赏到中世纪风味的歌唱和音乐表演。
小贴士

大教堂地址: Tuomiokirkonkatu 1
开放时间:9am - 6pm
教堂免费开放,教堂内博物馆成人门票2欧,17岁以下儿童、学生等优惠票1欧

2016年中世纪节期间部分活动时间表:
6月30日,7pm:La Mandragola中世纪歌唱演奏会, 门票10欧
7月2日,6pm:“中世纪图尔库”活动晚祷 

图尔库城堡
建于1280年的图尔库城堡是芬兰最古老、占地面积最大的城堡。中世纪时,图尔库城堡一直是瑞典王国在芬兰最重要的军事要塞。图尔库城堡里所呈现的服饰和器物,以及穿着古老服装的工作人员们将带你回到中世纪的瑞典王朝。去城堡看看瑞典王族们在哪里用餐、怎样如厕,看看城堡里阴森的牢房。图尔库城堡里经常举办各类展览和音乐会。
Photo: turunlinna.fi
你知道吗?讲述17世纪瑞典传奇女王克里斯蒂娜生平故事的电影《女孩国王》(The Girl King)(2015)的其中一个拍摄地点就是芬兰的图尔库。当电影中出现图尔库城堡和大教堂的画面时,好像有哪里不太对。不过,这正说明了图尔库城堡作为北欧目前保存最为完好的大型城堡之一,其历史感是非常浓厚鲜明的。
小贴士

图尔库城堡地址:Linnankatu 80,可于市中心乘坐公交1路前往
开放时间:周二至周日:10am - 6pm (闭馆前30分钟停止售票)
成人票:9欧,7至15岁儿童5欧,4至6岁儿童2欧,家庭票(2名成人,2至4名儿童)20欧,学生票5欧
更多门票及开放时间信息参见网站:
http://www./en/turku-castle/visiting/opening-times-and-prices (英语)
Photo: turunlinna.fi

2016年中世纪节期间部分活动时间表:
讲解游览:6月30日,7月1日,7月3日:11:10, 12:10, 13:10, 14:10, 15:10, 16:10(英语)
天主教弥撒:城堡内Sture教堂,6月30日,18:00

7月2日“中世纪日”部分活动时间表:
中世纪日门票:成人票11欧,4至15岁儿童票5欧,家庭票28欧
讲解游览“狗熊、跳蚤和劫掠者”:11:30, 13:30, 15:30(英语)
孩子们的竞技赛:城堡前,10:00 - 17:00(免费),比赛时间:12:00, 14:00, 16:00
除此之外,城堡内还有各类音乐、舞蹈和手工艺展示。

中世纪及现代艺术史博物馆

位于老集市广场南面、奥拉河沿岸的中世纪及现代艺术史博物馆(Aboa Vetus & Ars Nova)以一种特别的方式将新与旧完美地融合在了一起。“Aboa Vetus & Ars Nova”的拉丁语意思是古老的图尔库和新艺术。
这座建成于1928年的建筑曾经一度是当地烟草大亨的私人别墅,20世纪90年代曾计划将其改造为一座美术馆。在施工的过程中,人们发现在别墅花园下竟然隐藏着一片中世纪城区。这一惊人的考古发现也造就了博物馆现在独特的布局——博物馆地下是中世纪博物馆,博物馆的二、三层楼则作为现代艺术史博物馆展出芬兰及其它各国的近现代艺术品。
中世纪及现代艺术史博物馆展现了芬兰最古老城市的城市风貌。当你走到地下看到这座被埋葬的旧城时,时空穿梭之门仿佛在你眼前打开。中世纪的图尔库街道有多宽?中世纪的图尔库人住在什么样的房子里?行走在遗迹之中,你可以更直观地感受中世纪人的生活并亲身探索这些问题的答案。
小贴士

博物馆地址:It?inen Rantakatu 4–6,
开放时间:11am-7pm (节假日闭馆时间参见网站)
成人票:9欧; 7至15岁儿童:5.5欧(7岁以下免票);学生票:7欧

2016年中世纪节期间部分活动时间表:
中世纪讲解游览:6月30日至7月2日,16:30(英语),历时1小时
http://www./en/visit-museum (英语)

尽管图尔库曾经历了各种战乱和大火,七百多年以来,图尔库大教堂和图尔库城堡一直屹立在奥拉河沿岸,静静地展示着这座城市的中世纪情怀。
中世纪集市上的表演者们最想呈现的是中世纪时图尔库人的普通生活。那个时候的人过着怎样的日子,心里在想些什么呢?你是否也时常好奇古人是如何生活的呢?

中世纪图尔库的日常,你不来体验一下吗?

Photo: yle.fi/ Petra Ristola

图片:芬兰旅游局图片库


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多