|
我们都知道金庸给笔下人物起的名字都有一些意义或是暗喻或是符合人物个性身份，但即使这样我也一直有个迷思，同样含着深意，他给主角起的名字远不如配角出彩，往往用很家常的字拼凑，甚至有的连个正经名字都没有，今天我们就以女主角的名字来举例。 《飞狐外传》按出场次数女主应该是袁紫衣，不是程灵素。程灵素是个好名字，《灵枢》、《素问》两部医书的结合。 每版程灵素都美得犯规了，书里明明说她面黄肌瘦，相貌平平。 袁紫衣却又都不够美，扮相也都很衰，紫色是贵族都驾驭不了的颜色。 袁紫衣的来历是她信口胡诌，缁衣（她是出家人）——爱穿紫衣服，但这掩盖不了她没个正经名字，法号圆性也是“姓袁”颠倒过来的，从她师傅到她自己，好象对袁紫衣这个人都没什么爱怜的感情，这是不是也是作者的情感折射，因为这个人物不可爱，所以就不给她一个优雅的名字？不是的，往后看就知道了。 《雪山飞狐》苗若兰这个名字算是柔弱的，难为了苗人凤这个粗人，然而也是因为她母亲叫南兰，若兰便顺理成章，不过不失吧。 安以轩版苗若兰哪有一点娇小姐样？倒像个女镖客。 《连城诀》女主是戚芳，很普通的一个名字，女配角水笙、凌霜华都要文雅得多，戚芳的父亲是个农民，但他是个伪装的农民，或许这个名字是为了体现他对女儿的不在意与凉薄，但心疼女儿就会起个好名字吗？不是的，往后看就知道了。 黎美娴版戚芳，很水灵。 《天龙八部》女主王语嫣，表面看语嫣二字化了王字的平庸，可是这姑娘在连载版里原本叫王玉燕。。。。还能不能再糊弄一点？ 金庸不但把她写成了一个个性模糊的女人，连名字也是没个性。反之婉兮清扬的木婉清，从神秘到单纯，从倔强到柔情，是有成长有变化的，王语嫣丝毫没有。 我个人更喜欢赵学而版本的木婉清，还有她这版的《天龙八部》。 几个婶级的人物，阮星竹秦红棉刀白凤都是人如其名。阿朱阿紫的名字是很随便，但朱是正色，《论语》里说恶紫之夺朱也，是为了贴近人物设定，王玉燕除了光复大燕还能贴近什么？问题是王玉燕的父母并不想光复大燕啊！那是慕容家事，王夫人都一脸嫌弃，怎么会让女儿和光复大燕扯上？这个名字幸亏改了。 《射雕英雄传》黄蓉，黄药师文韬武略，爱女成痴，最后给黄蓉起个这么烂大街的名字。我还以为他会给蓉儿不但起名还有表字呢，谁知就这么一个小名似的全名。在早期连载版里黄蓉还有个情敌叫秦南琴，一位捕蛇老汉的孙女，捕蛇老汉的文化水平怎么也比不上黄药师吧，人家都知道给孩子起个还过得去的名字。 黄蓉的版本超级多，但剧版好象都忽略了一个描写：肤白胜雪。。。。朱茵、翁美玲更是快黑成炭了，周迅皮肤也很不好。 讲真，黄蓉的名字还不如穆念慈，更不如程瑶迦。 你要说金庸会考虑主角的出身，也不尽然，周芷若一个船夫之女，名字清雅秀丽，赵敏身为女一号，贵为郡主，没错，她老爹汉语程度不行，但汉名是她自己取的，她可不是没读过书的。 最早赵敏叫赵明，蒙古名明明特穆尔，改完也只好上那么一丢丢。赵敏比较普通，很难与明慧照人联系起来，但周芷若一听就知道是个美女，不是美女都不好意思叫这名字。殷离也是两个字的名字，可用字特殊，和人物身世暗合，是用了心起的。 各版周芷若。 还有同是呼风唤雨大小姐的任盈盈，不说这名字是不是普通，和她出场的威严与神秘也不配。任盈盈是个失败的塑造，前面铺垫她如何权势熏天，如何排兵布阵，到后面就兜不回来了，整个人弱得没存在感。后半段强调了她的扭捏，却没有对她的个性进行展开，不但与令狐冲相比淡如白水，连桃谷六仙都比不上。
岳灵珊作为女二稍微刻画得多了一点，但也是个不可爱的女孩，她爱上林平之，甚至对方不能过夫妻生活，杀她她都无怨无悔。由于没有合理的解释变得她像有斯德哥尔摩综合症，作者就没想把她写得可爱。 反而是仪琳比她们个性鲜明，如果说金庸懒得起名，为什么他会给一出场就领便当的女童曲飞烟都起个这么伤感又有心的名字呢？ 金庸好象有点轻视有丫鬟背景的女配，不管她们如何美丽重要，都没有姓，小昭、双儿，没有姓的结果就是造成她们性格除了柔顺再没别的。不仅是丫鬟，韦小宝最喜欢的阿珂也没有姓，她是没有爹，但她有娘有师傅，是有多不受待见。 《侠客行》的阿绣，《碧血剑》的阿九也是，一个名门大派，一个皇室贵胄，只有个下人般的小名。当然女一号温青青的名字也没好到哪里去，她父亲金蛇郎君夏雪宜才是金庸心目中的一号人物，光看名字就比袁承志、温青青要闪闪发光，金庸也提到过对这个人物的重视与刻画。
不喜欢的女性不给精心设计的名字是说不通的，金庸说过他喜欢双儿。小龙女作为他重要作品的女主，有姓却没有名。一个弃婴，没有姓正常，没有名算怎么回事？她的师傅是女人，女人最爱给小孩起风花雪月的名字了，这事从逻辑上也不合理呀！同样是徒弟，李莫愁起个大美女的名字，对关门弟子就糊弄，连个小名也没有，书里又没有想强调她们师傅的偏心。
右上好象混入了奇怪的东西。 郭靖没学问，黄蓉有啊，她那么溺爱女儿，却任凭自己的两个女儿叫了两个走哪算哪的名字：郭芙，郭襄，一看就没动过脑子的，这也不符合黄蓉爱操心的人设啊！ 绝情谷的公孙谷主对女儿可够差劲了吧，公孙绿萼这名字却不差，脆弱娇嫩，暗合了她的人生。 霍青桐算是女主里名字比较有特点的，我觉得比香香公主喀丝丽要好，可是李沅芷就把霍青桐比了下去。
曹颖版的李沅芷还挺美的。 当然，金庸的男主角名字长得像大侠的也不多，除了少数几个杨过、张无忌、令狐冲、石破天。。。大批和现代人容易撞名的，郭靖、胡斐、乔峰、袁承志、韦小宝。。。 古龙比金庸更爱乱起名字，但古龙经常是醉酒状态下为了挣钱写稿的。金庸是很有计划地做好故事线，拟出腹稿才动笔。以我的推测，就是金庸本人并不是个有江湖之远的人，而是个庙堂之高的人，他的写作和他的为人一样中庸、规整，结构远比文笔出色，所以在起名这方面就缺乏想象力。 梁羽生的小说没他的好看，但人物名字比金庸起得更有大侠气质，因为梁羽生爱研究诗词，对美好的字眼更敏感。梁的内心不说是女权，但起码更倾向女性一些。他的女主角会徘徊在两个男人之间难以抉择，比如《冰川天女传》，两个男人都很优秀，而男主也并不因此觉得受辱，失败了就堂堂正正退出。 金庸很少给女主这样的机会，男主是君心如蒲草，女主却是妾心如磐石。无论从外部条件看这个女主比男主优秀多少。郭靖发愁选华筝、秦南琴还是黄蓉，黄蓉却一秒钟也没正眼瞅过欧阳克；周芷若对宋青书简直是蔑视，赵敏这么精灵撩人，一个爱上她的其他男人也没有，张无忌性格游移，却被一大堆女孩子痴恋。 这是不是也从另一个侧面说明，除了赵敏、黄蓉等少数的女主角，金庸笔下很多女主是黯淡的、缺乏个性的，还不如一个龙套有看点，因为他不重视。 |
|
|
来自： 玉稻筱麦坊米 > 《人名武功兵器大全》
