7.3 是以圣人后其身而身先,外其身而身存。 所以圣人虽然谦退无争却反而能在众人中领先,能够置身于生死之外却反而能保全身存; 7.4 非以其无私耶?故能成其私。 这句话,很容易又被误解成阴谋论:圣人并非是无私,(只是因为他明白如上的行为效果),所以反而成就了他的自私。这么理解是错误的。 非以其无私耶? 这是一句反问句,意思是:这难道不是因为他的无私吗? 故能成其私。正是因为无私,所以反而能成就他自己(私)。我再用一句现代的话总结就是:懂得牺牲才能获得圆满。 老子这里又用了悖论式的描述法,不自生,故长生;其无私,故成私。要领悟这样的方式,才能在修行中获得正见。 |
|