|
——@温大青年 2016已经过去一半，回顾过去的半载，你是否有这种感觉？ 猴年还没到，“猴赛雷”就已经火得不行 宝宝还没点开《金星秀》，祖蓝已经在跑男里“完美”得不要不要的 宝宝还没看过喃东尼的漫画，一言不合就发“友谊的小船说翻就翻” ...... 这简直是时不我待，岁月催人老的节奏！ 不方不方，网络热语大盘点告诉你，它们都是这么用哒！看完之后，请用一句话在朋友圈证明你不OUT！ 『老司机』 ◆ ◆ ◆ “老司机”一词特指在网上分享资源，或者显摆自己资源的人，并常伴随着“老司机快发车”“老司机带带我”这样的语句使用。 “老司机带带我”也常用于见到“老司机”时表达深切的仰慕与由衷的敬意，亦可讽刺自作聪明，倚老卖老者。同时，《老司机带带我》是一首神奇、经典、雷人的云南山歌。 什么？觉着这歌辣眼睛？那就来欣赏这一版吧！↓↓↓ 《诗经·国风·老司机带带我》 造父携我，彼驷良车，四骥踏风，君乘有泽。造父携我，彼良轼辙，越影超光，不以我多。造父携我，君佩服奢，女子姣容，以为好色。造父携我，与君相合，琴瑟交美，君子从德。 >>>> 流行语·古诗文版本 有没有被吓到？ 多读点书是好事！ 『吃土』 ◆ ◆ ◆ “吃土”一词源于2015双十一购物狂欢节，网友们在购物的过程中因花销超预算自嘲下个月“吃土”来形容过对网络购物的一种疯狂程度。 “买买买”到超预算，网友自嘲“吃土”形成网络热词。  “吃土”在构词上属于动宾结构，和“吃饭”一样，但是在造词上是不符合人类的真实情况（一般情况）的，因此只有在特殊情况下才能搭配使用。于是特殊语境赋予它特殊的语言色彩——自嘲。 ※ 通常与“吃土”一词一同出现的还有“剁手”一词，相信下半年的双十一前后使用频率会提高哦。 『你咋不上天呢』 ◆ ◆ ◆ 该热词来自网上一则“如何教训东北人”，其中一句“给你厉害坏了,你咋不上天呢?”一出，便引发不少网友围观并模仿，大面积的疯转便引来了不少关注，并延伸出“民以食为天，我想上天”等网络用语。 “你咋不上天呢”在构造上是符合人类的真实情况的，因此在口语交际中是可以使用的。但它成为网络热语的原因就在于其使用的特殊语境赋予它特殊的语言色彩——东北式幽默。 ※ 记得溜一口东北味为你的幽默加分哦~ >>>> 流行语·古诗文版本 天之骄子，九霄云外，很好记吧~ 『A4腰』 ◆ ◆ ◆ 自从一众女星在网络上晒出“A4腰”的图以后，网民纷纷效仿，掀起了一波“A4腰”热潮。 “A4腰”指的是比A4纸还要窄的小蛮腰，而A4纸是由国际标准化组织的ISO 216定义的，规格为21*29.7cm(210mm×297mm)。 所以，只要腰的宽度小于21cm(210mm)，都可以称之为“A4腰”，这一标准也将成为衡量尤物的终极标准。  “A4腰”是一个新造的词，将带有数字性的词和一个可以用标准衡量的名词结合，构成一个表示新型的标准规范的词。 ※ 给了你一个理由继续做水桶~ >>>> 流行语·古诗文版本
这腰，你还要吗？ 『友谊的小船说翻就翻』 ◆ ◆ ◆ “友谊的小船说翻就翻”这个梗出自于2016年4月喃东尼创作的漫画，其实这句话的意思就是两个朋友之间，委婉地说出：哼，我不想跟你玩了。而这一漫画发出之后，一下子火遍了网络，极具创意的网友们还创作出了不同版本的翻船体，涵盖了各行各业。这句话也因此成为了新一代网络热词。
“翻船”本身就存在，重点是定语是友谊，友谊很抽象，翻船很形象，这样的搭配往往能起到化抽象为形象的作用。用于比喻友谊的不稳定性，翻船给人以鲜明的画面感。 ※ 咦，小编想问，为啥说是小船呢？友谊基础太薄弱？ >>>> 流行语·古诗文版本
『宝宝』 ◆ ◆ ◆ “宝宝”指“我”，“吓死宝宝了”就是“吓死我了”。女生受到惊吓时常用此语来卖萌。后来“宝宝”独立单用，只要说话氛围协调，几乎在任何语境中，女生都可用“宝宝”或“本宝宝”来称呼自己,如“乐死宝宝了”“笑死宝宝了”“本宝宝这厢有礼了”“本宝宝拜托了”等等。
“宝宝”是生长到一定阶段的婴幼儿，用于家长对自家孩子的称呼，后偶尔用于情侣间的爱称，表达爱抚之情。自称宝宝也就戴上了自怜的色彩。 ※ 宝宝宝宝，简直是卖萌神器！ >>>> 流行语·古诗文版本
『少点套路，多点真诚』 ◆ ◆ ◆ 最近总是听见一句话“少点儿套路，多点儿真诚。”这真是一个充满恶意的社会。
“套路”指完成一些任务或做一些事情都要经过的一些环节，久而久之被人们所总结。这往往是贬义的，初生牛犊之人会被老姜设埋伏欺负。 ※ 我这辈子走过最深的路就是XX的套路。 『好尴尬啊』 ◆ ◆ ◆ 语出《爸爸回来了》超级可爱的甜馨，在节目中，乃爸在繁忙的工作间隙，抽空陪着甜馨一起画扇子，给蘑菇上色，一个红点，一个绿点，一个蓝点……结果馨爷一不小心，把洗笔的杯子戳翻了水撒一地，顿时不好意思地说出一句“好尴尬啊”。因为人小鬼大，小孩子说大人话而让大家觉得有趣。后因大潘在《欢乐喜剧人》中频繁使用走红。
“好尴尬啊”成为网络热语在某种程度上取决于其使用语境和使用者的特点，甜馨小孩子说大人话而让大家觉得有趣，《欢乐喜剧人》的舞台提供了幽默的喜剧悬念，神一般的搭话使其更具笑点。 ※ 好尴尬啊，我摆出一副很无辜的样纸~ 『我的天哪』 ◆ ◆ ◆ 网红岳云鹏的口头禅。随着其今年的走红，他的这句我的天哪和《五环之歌》洗脑了很多观众。 有网友指出：岳云鹏毁了我的阅读体验了！现在看什么书，尤其是外国的翻译作品，不论是回忆苏联的悲惨生活，还是英国简·奥斯汀时代的，只要出现“我的天呐！”我脑海中立马浮现的就是岳云鹏惊呼的画面。
同“好尴尬啊” ※ 我的天哪~岳云鹏怎么可以这么~ 『一言不合』 ◆ ◆ ◆ 时下一言不合可谓最火热的词，后面紧跟什么都可以，一言不合就开车、一言不合就下雨、一言不合就唱歌……简直百搭啊！ 还有还有......一言不合就发自拍~ 『厉害了word哥』 ◆ ◆ ◆
※ 初中同学聚会，大家十几年没见，喝了几杯就开始聊起了各自的职 业。班长指着门外的奔驰说道：“我医生。”副班长指着门外的宝马说道道：“厉害了，我律师。”学习委员指着门外的保时捷说道：“厉害了，我记者。”我指着门外的计程车说道：“厉害了，我的哥。” 『我好方』 ◆ ◆ ◆ “我开始方了”是“我开始慌了”的意思，出自B站的鬼畜视频约瑟翰·庞麦郎翻唱《童话》，其中一句调音歌词“我开始慌了”发音不够标准，被吐槽“我开始方了”，后来这个梗被b站流传出来。 由于这句话很适合聊天，加上方可以进行延伸，大家果断开始了表情包大战。
※ 一想起高数作业还没写，我好方啊~ 『蓝瘦，香菇』 ◆ ◆ ◆ 2016年10月，广西一小哥失恋后录视频：“蓝瘦，香菇”，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。 翻译版：难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话?难受，想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭，难受。你为什么要说这种话，丢我一个人在这里，想哭，难受在这里，想哭。
这三个流行语在语言学上属于音译词，它们的大火都是落在读音上，通过读音音译后所对应的词给人陌生化之感。这无疑能激发大家的兴趣，从而在了解其背后之意后豁然开朗，活学活用，使用率很高。同时我们可以总结出这样的规律：流行语总是要在特殊的语境中出现从而博人眼球，通常它的走红都蕴含幽默、讽刺等色彩。 『.......』 ◆ ◆ ◆ 网络热语就在你嘴边 等你发现... 看了这么多，你怕了吗？赶紧学会用起来吧！ 多读点书，把流行语说成阳春白雪。
*关于我们* 供稿：吴梦婵 吕连青 郑晨曦 傅航飞 本版编辑：吴梦婵 傅航飞 责任编辑：张宇 孙韬 梁志远 终审：丁强 吴梦婵
|
|
|
