|
Hi, guys, so glad to see you again. This is Aki. 欢迎大家关注口袋英语精选，我是Aki。 上一次家乡的话题里面，Aki貌似犯了很多的错误，在这里先给同志们道个歉。Aki确实是一个挺粗心大意的人，所以非常感谢同志们能给Aki指出错误。而且Aki也非常欢迎同志们来找Aki的茬，正所谓有茬才有进步嘛。希望接下来的一段时间，Aki能和同志们一起进步。
正如标题，今天的主题是生病看病，算是日常系列的一环，本来不想那么早讲，但是，Aki最近生病了，皮肤过敏（allergy）。这事情说大不大，说小不小。治疗也简单，就是吃了点药（taking the medicine）和打了一针（injection），现在已经好很多了。因此，Aki这一期非常想讲一下国外看病的问题，学习之余，也是跟大家交流一下。
在英国的居民看病都是免费的，每个人都是有专属的医生，其实就是社区的医生。英国的人民都会在自己的社区内找到诊所然后在里面注册（register）。之后，有什么不舒服的都会找这个社区医生。虽然Aki有去注册，但是Aki在一年的时间里面都没有去看过，还算是挺幸运的。Aki有很多朋友就去看过，他们告诉Aki，社区医生真的超坑的。他们的治疗方案基本只有一个：“Drink more water and have a rest”（多喝水，多休息）。有一个Aki朋友的朋友皮肤过敏，脸上、手上都是一片红斑了，社区医生还是那句“Drink more water and have a rest”，朋友的朋友几乎是目瞪口呆的。 基本上，英国的医生都会避免开药和打针。一般来说一些小病小痛英国的人民几乎都是自己搞定，自己搞不定的才找医生，如果医生开药打针的话算是蛮严重的情况了。下面，就给大家科普一下，看病的时候要怎么用英文来描述自己的病症。
先说说一般的小感冒。一般感冒应该都会伴随着头疼（headache），可以表达为“I feel headache.”另外一种表达方法是“My head is pounding.”pound有重击的意思，也可以理解为我的头好像被重击了一样。除了头疼，还会有疲倦（tired）、发热（fever）和发冷（chill）等等。甚至有些人会感到眼睛又痛又痒（pain and inching）。也有人会头晕（light-headed）咳嗽（cough）等等。我嗓子疼还有鼻塞可以表达为“I have a sore throat and a stuffy nose.”
常见的肠胃问题有例如恶心想吐（nausea and vomiting），胃痛是stomachache。我拉肚子可以表达为“I have a trouble with diarrhea.”便秘可以说“I have been constipated for days.”如果想表达肚子疼可以说“abdominal pain”。 |
|
|
