|
来学一些关于“火星”的趣味惯用语！
Are you from Mars?
这句话不是真的在问“你是不是来自火星？”
这句话真正的意思是指某人的行为表现不合时宜，通常会带有一点点负面的意思。
Where are you? Mars?
这句话不是真的在问你是不是人现在在火星上！
这是当你抓到某个人正在做白日梦的时候会用的句子。
Men are from Mars, Women are from Venus.
这句话其实是一本由John Gray写的两性关系畅销书的书名。
“男人来自火星，女人来自金星。”意思是因性別不同，男人和女人会有很不一样的心理差异，所以这句话背后的寓意是用不同的星球来代表男人和女人。
空中英语教室
|
