分享

浅谈古风填词二·断句

 江山携手 2016-11-06

其实所谓古风填词的断句,我认为可以分成两种,第一个是关于旋律,如何断句,确定词格,就是如同宋词格律一样的东西。第二个,则是一个句子之中,我的词要如何组合,再组成句子的问题。

关于第一个问题,只要不是作词后找人谱曲,可能都会遇到这样的问题。而一些曲子仅仅是伴奏,或者是游戏影视的插曲,有没有歌手演唱过,没有DEMO可以参考,那么词作者就需要在这里自己来给伴奏断句,首先写出合适的词格,这就成了填词的前提。

每一个曲子,都会有前奏,像没有前奏,上来就唱的曲子不多,比如典型的云荒·只如初见和乱世歌行,这样的曲子没有前奏,上来就要填词。个人认为选曲最好要选有前奏的曲子,直接演唱未免突兀,但是FINALE大人的功力非凡,那两首曲子的演绎也是经典之作,只是一般大家难以很好的处理没有前奏的曲子。于是我们首先要区分前奏部分和演唱部分。其实区分这两个部分很容易,听歌就是一个很好的基础,前奏部分没有主旋律,节奏感很弱,而到了可以演唱部分则会明显的加入主奏乐器的演奏,那么就可以找到这个填词的主体部分了。

一般主旋律是以一个乐器为主,其他乐器做辅助,而我总结认为乐器的演奏可以有两种很简单的方法来帮助断句,一个是重音落点。会乐器的都会知道,一般一两个小结,都会有停顿休止符,就是主奏乐器停一下,再继续演奏,主奏乐器停下但是伴奏的乐器是不会停这一拍或者半拍等等。所以就很好分辨了。

还有一种就是没有这种明显的休止符,但是乐器的演奏都存在一个换气的因素,尤以管弦乐为最,会有比较明显的主奏乐器的换气点,这个,就是断句的截点了。可以说,听到休止,或者换气这种主奏乐器间歇的地方,就可以一句结束。而一个重音,又可以看做填词一个字,如此,则很好整理出词格。

刚开始的时候,词格整理出来,一遍两遍未必会准确,所以建议以“啊”音带入,自己哼唱一下,则词格哪里有出入就很一目了然了。

第二个问题,就是关于句子内的词组组合了。词的组合对于句子的内部组成也是很重要的。这就是如何断句,就好像古文阅读一样了。

很著名的一首诗就是因为断句不一样,可以改编翻译的具体内容。

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂,借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。

改变断句的结果是什么呢?

清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂,借问酒家何处,有牧童遥指,杏花村。

如果稍微改变断句,这首七绝则会像是一首小令一样,多了几分意味婉转。所以可见,断句的重要性。

句式比较复杂,不同于古诗和古词,多也不过于九个字。而古风填词则可能出现十一,甚至十三,乃至于更多。而古风由于文辞的凝练性所必然导致不可能一句话说了十三个字这么长没有断句的,所以就出现了一个句子内部如何断句的问题。

四个字以下基本不存在断句的问题。

四个字基本就是二的并列,都是两个字的词的组合,无论词性如何,蒹葭苍苍=蒹葭,苍苍。十里春风=十里,春风。只是四个字的表达没有变化,所以才会显得四言诗比较拘于格式,但是古风不存在这个问题,又是后话了。

五,可以变成一,四和二,三的组合。例子:看长城内外=看,长城内外。

七,可以断句成二,五。三,四。

这是比较常见的形式,而七个字的变化比较多,也简单容易掌握,五个字则要求更高一点的凝练度。

而比较难处理的则以六个字为代表,总觉得音韵不会很和谐,我个人的习惯是化六为三,三和二,二,二。

两个三可以使用对仗的形式,第一个字用动词,形成动宾结构。

三个二比较代表的句子,则是像古道西风瘦马,剑花烟雨江南一样的写法,仅仅用名词叠加。而这种写法,在描写表现景物上面的力量也是很强的。

然后就是九,拆成二和七。前后顺序可以改变,七又可以再一次的拆分,变化很多,适合抒情等等等,豪放词也可以使气势汹涌磅礴,一下而出。

十一则和上面一样,一层一层的拆开,就比较容易处理长的句子了。

依此类推。

关于断句,我觉得解决了这两个问题,基本的写作问题也就不存在了。而这两者也都是熟能生巧的功夫,前者只要多听歌曲,有了一定的乐感,则比较容易完成。而后者,只有通过大量的诗词阅读,也可以掌握。都是可以通过努力和学习初窥门径的,再进一步的更好的把握断句,则并非技巧上的事情了。

比如说有点一首曲子断句方法可能很多,不同的词作的断句方法不同,这和个人的理解,和填词的习惯都是有着不可分割的关系的,也不需要强求。相信如果写作之前对曲子有了个人的理解和认识,自己的断句就是最合适自己的,所以有点时候,也不一定要局限于已有的断句形式来断句。

关于断句二字,浅谈如斯,一家之见,如有谬误,敬请高手指正。惟望有所裨益于读者。

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章