分享

多图:当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

 昵称535749 2016-11-07

2016-11-06 04:02 | 豆瓣:风满蜃气楼

文/图:风满蜃气楼

禁止随意转载或使用

1994年开始举办的东京国际书展是日本图书市场一年一度的盛事。它由东京国际书展执行委员会和民营策展公司Reed Exhibition Japan联合主办,自1997年起,会场转移至东京都江东区国际展览会场(Tokyo Big Sight)。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

Tokyo Big Sight

该展以往都在夏季(7月)举行,今年首次将时间推至秋季(9月),以“读书之秋”为主题,意在促进日本国民读书的热情。

书展的出展方以日本企业为主,另有来自世界20个国家的470家出版社在场内设有展位,其中也包括中国。

参展书籍涉及自然科学、人文科学、艺术美学、童书、旅游、绘本等各个领域,此外还设有演讲会、签名会、名人(作家/编辑/学者)访谈、书籍出版业研讨会、艺人脱口秀、面向儿童的体验活动,等等;也有贩卖周边商品(各种尺寸的书皮、书签、书灯等)、体验图书装帧的特别展位。内容丰富多彩,参展者可根据兴趣各取所需;只需提前在网上填好申请资料,当日便可免费参加。

书展为期3天,我和朋友选了中间的24号。中午到达会场门口,天气阴有阵雨,场外绿地立着把巨大的锯形雕塑,是瑞典波普艺术家克莱斯?欧登柏格的作品;寓意为“解决问题的方法”。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

锯形雕塑

当天下着小雨,午间到达会馆,入场后填好个人信息资料交到接待处的工作人员手中,并取回一张身份识别卡,填上姓名、住址、身份(包括读者、出版印刷方等等)等信息后挂在胸前。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

坐电梯入场


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

入场身份证明(背面要写上自己的名字)

由于是周末,前来参展的人里也有很多带孩子的家长,会场内人来人往,十分热闹。当天展出的图书大都以10-20%的折扣进行降价出售,因此也吸引了不少喜欢藏书的人。需要说明的是,日本的书籍大都不便宜,文库本以外的书籍价格都在一两千左右,约合人民币一百;且几乎不打折。因此,书展上给出这样的折扣对读者而言是莫大的惠利。

近两年来,东京国际书展已经从出版界的盛事转而成为民众的乐园,出版方进行版权交易的活动已经很少见到,展出的目的更多地转向促进大众购买率。本次展会的时间设在周五到周日,也方便大家携家带口、或是约上三五朋友一起畅游书海。

一、书籍展位掠影


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

会场内的风景


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

会场内的风景


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

会场内的风景

会场内的小间密密麻麻,每个展位空间都不大。进入其中,每两排书架或展柜间最多只能容下两三个人并排而立,原地不动地翻书很可能造成拥堵。

本次参展的470家出版社里,大约四分之三都是日本企业,下面就选取其中几家出版社和他们的展位为大家简单介绍一下。

1、集英社


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

集英社

旗下拥有《周刊少年jump》、《non-no》、《すばる》等杂志的集英社大概是中国年轻读者最为熟悉的出版社了。它原本是小学馆旗下的娱乐图书部门“辑英社”,1926年脱离小学馆独立,后改为“集英社”。集英,乃“汇集睿智”之意。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

漫画单行本


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

各种打折


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

文库

除了大量漫画杂志、娱乐信息杂志、文艺杂志以外,集英社也出版漫画单行本和文库本,大家熟悉的《ONE PIECE》《银魂》《好想告诉你》等动漫都是出自该社。

2、手冢治虫书店


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

手冢治虫书店

手冢治虫这个名字对于喜欢漫画的人而言都不会陌生。他出生于大阪,大学专攻医学期间作为漫画家出道。虽然手冢在读书期间先后取得了行医执照与医学博士学位,但对漫画的热爱让他毅然选择了放弃医学。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

手冢治虫作品

不同于美国迪斯尼的大成本大制作,手冢治虫认为只要故事精彩,哪怕是简单的图画也能吸引读者。作为战后剧情漫画创始人,手冢治虫同时也是漫画界的启蒙者和开拓者。他一生中创作了大量畅销作品,是神一般的存在。

《哆啦A梦》的作者藤子?F?不二雄也曾经当过手冢的助手。

中国的读者观众最熟悉的手冢作品,大概要算《铁臂阿童木》《怪医黑杰克》


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

手冢治虫作品

手冢治虫书店于2014年成立,由手冢production股份有限公司和丸善书店共同运营;旨在收集市场上一切有关手冢治虫的作品,并将它们推荐给更多的人。

3、株式会社KADOKAWA(角川)


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

KADOKAWA

角川书店是角川集团旗下的品牌之一,由国文学者角川源义于1945年创立。创立之初的出版物带有很强的国文学色彩,1970年起从文艺路线改换到一般大众路线并大获成功。1975年,角川春树担任社长后,引领旗下出版物进军电影市场,刮起了一阵角川映画风。80年代以后,角川又增设电视、生活等都市情报志,接连开辟了游戏制作、漫画、轻小说等市场。

角川集团自建立以来经历多次内部改组,终于在2013年更名为“株式会社KADOKAWA”,原“角川书店”一名也不复存在。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

新海诚《你的名字》小说原作


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

电影截至目前已经破111亿啦

↑电影上映后反响十分强烈的《你的名字》,原作小说也卖得很火爆,目前已突破180万部(btw笔者也买了)


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

文豪系列

↑角川出品的文豪系列。既有近代日本文学名家作品的再版,也有将他们作为登场人物进行再创作的漫画《文豪野犬》。再版作品的封面换为了动漫,帅气的人物角色也吸引了很多喜爱二次元的年轻人。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

书店内的高达THE ORIGIN原画展

4、河出书房新社


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

70年代的书

河出书房创立于明治时期,最初以教科书和学习参考资料为主要出版物,后增加农学类刊物。昭和年间,第二代店长将店名改为“河出书房”,刊发的书籍也改变方向,以文艺类和思想类为主;后被文艺杂志《文艺》收购,又在1945年的东京大空袭中被毁,地址几经转移,社长也换过几代。

今年是河出书房创社130周年,本次书展上,他们也陈列出了创社以来的各种书籍原版供读者参观。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

店内风景


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

1960年代的出版物


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

为庆祝130周年推出的日本文学全集

5、其他展位掠影


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

电影《新哥吉拉》的宣传


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

手感很好的童书绘本


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

能摸到丝线的纹路


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

中国出版社展区 冷冷清清


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

书不多 内容多是古典 养生 鸡汤类 党国相关


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影
多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

亮点自寻


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

欧美书籍大甩卖区


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

包括设计、摄影、电影、绘本、古典音乐CD等


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

TAC出版社展位 液晶显示屏上不但变换的风景很美


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

该社出版的旅游手册


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

笑而不语 你们懂的


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

各种书皮 当然不是纸的

↑卖周边产品的展位,此为书皮。日本人喜欢在交通工具上看书,但又不愿意让别人知道自己看的是什么,所以有包书皮的习惯。日本的书皮大都很好看,有的简单素雅、有的风雅可爱,价格大概在千元日币上下。书籍大小开本不同,书皮也有对应的尺寸。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

书籍伴侣(钥匙包、书皮、书签)


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

这个展位是书籍装帧制作体验,需要事前申请。

二、编辑/作家访谈会

看完了书展,接下来说一说当天参与的另一部分活动——访谈会。由于时间有限,我们只听了编辑浅井茉莉子和作家朝井辽的访谈,地点设在馆内另一处可容纳千人左右的场地,后者比前者坐得更满。

有趣的是浅井和朝井,日语里都读作ASAI,而当天的两场访谈,作家Asai讲的内容和现场气氛都比编辑Asai要活跃热闹。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

浅井茉莉子(本图来自网络)

浅井茉莉子这个名字也许很少人知道,但说起最近大热的《火花》和2015年上半期芥川奖得主又吉直树,大概会有不少人恍然大悟。浅井茉莉子便是又吉直树的编辑,同时还是本届芥川奖得主村田沙耶香(获奖作《便利店人类》コンビニ人間)的编辑。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

又吉直树《火花》(本图来自网络)


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

作家朝井辽(本图来自网络)

朝井辽则是一位年轻的小说家。2009年以《听说桐岛要退部》获得すばる新人奖而出道,根据该作改编的电影版也获得了不错的评价,喜欢日本电影的中国观众大概也不会陌生。

浅井茉莉子的访谈主要依附于主持人的问话,两人以问答形式对编辑的日常工作、编辑和作家间如何交流为主题进行了对谈。话题间当然聊到了读者很关心的又吉直树,浅井小姐便大致讲了讲二人从相识到意外拿下芥川奖的经过。

相对浅井的被动,作家朝井辽则十分健谈,不仅掌握了整个访谈的主动权,而且带动现场的气氛,多次引得观众们发笑。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

朝井辽出道作(本图来自网络)

虽然从小热心写作,但小时候的朝井辽觉得作家是个很有距离感的职业,类似于宇航员、天文学家、科学家一样,可望不可及,所以并没有以此为目标。而当时的国文老师一直很热心地支持他,给他建议,这或许是将他导向作家之路的一个外因。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

即将上映的电影《何者》(本图来自网络)

谈到最近由他的作品改编、即将上映的电影《何者》时,朝井辽说自己想写一些新鲜的、不同寻常的东西,一些大家不愿意让别人知道的东西。之后,他还在现场做了个小调查,举手表决:大家读小说时更希望看到——

①能产生共鸣的东西

②未知的、至今为止没想过的、新鲜的东西

表决的结果是,选②的远远大于选①的。也就是说,大家更希望通过作家的文字世界看到更多新鲜、未知的可能性。

的确,我们阅读虚构作品的初衷,或许是希望在沉入故事情节的那段时间远离“此时此地”的现在,通过文字或画面进入一个非日常的时空——生活里几乎不会发生的事件、不太可能存在的人物关系与剧情发展在那里都有可能被呈现——从而获得片刻欢乐或是思考。共鸣是意外收获,而非目的所在。

因为可以逃离此时此地, 书本中的文学艺术才成为人类的心灵支柱,在对现实感到疲惫不堪时,为我们提供一个喘息的场所。


多图|当人海撞进书海——2016东京国际书展掠影

官网公布的统计资料(局部)

值得一提的是,展会落幕后,主办方很快在官网上公布了来访人数,根据统计信息卡姓名的数据得知,本次参展人员一共有40564人(如图,将来场人数、参加活动人数、媒体从业人员等分类统计)日本人做事仔细,从这里也可见一斑。

虽然本次书展三天内的来场人数量超过四万,但仔细一算,却不如近期大热的电影《你的名字》三日内的上座率。当然,从活动地点的数量来看,二者并没有可比性;且电影作为大众文化受众面更广,观影比起读书所需的时间也更短。黑白文字与声色体验之间,更吸引人的或许是后者。

近年来,书籍电子化的倾向越来越明显,传统出版市场开始萎缩,人们也渐渐放弃将书随身携带,转而投向了方便的电子书。此次展会内也设有电子书籍的展台,未来图书市场的走向不言而喻。

本次虽然参展的国家虽然有40个,但由于来访者几乎是日本国民,外文书展位几乎无人问津,显得十分冷清。另外,新潮社、文艺春秋、中央公论新社等文学领域的大牌出版社都没有参展,从侧面反映了纯文学市场遭到冷遇,年轻读者的兴趣大都集中在漫画、轻小说。

现代人的阅读热情或许并没有减退,但人们的阅读耐心正在渐渐萎缩;书籍或许不会消亡,但纸质书的市场注定有一部分被电子书取代。虽然电子书的确方便携带又能迅速获取,节约成本和时间,但纸质书带给人的沉稳和安心感仍然是虚拟数据无法取代的;也因此,我无法舍弃对它的爱。

本文首发于公众号【东瀛文艺通信】

禁止随意转载或使用

———

【东瀛文艺通信】(dywytx)

前沿的日本文艺资讯 深度的日本文化解读

观察 阅读 领略东瀛文艺万象,从这里开始

查看原文  ? 版权属于作者  商业转载联系作者

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多