分享

也谈“和诗”

 杏坛归客 2016-11-07

 

和诗:指唱和,和答,也称唱酬。

和就是附和的意思。在传统诗歌学里,和诗是由两首或两首以上的诗组成,第一首是原唱,接下去的是附和。平仄的运用以及节奏的安排上,不同的体裁有不同的要求。唱和之作,最主要的是在内容上要彼此相应。有一般唱酬、步韵和诗、用韵和诗、依韵和诗等几种方式,颇有讲究。

一般和诗:

针对某事某人的唱和,某景物某名胜的吟哦,针对诗意酬和,或赞同或反对或褒或贬。却不用原诗之韵,可以另用韵字。


赠刘二十八使君

白居易

为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌。

诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。

举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎。

亦知合被才名折,二十三年折太多。


酬乐天扬州初逢席上见赠

刘禹锡

巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。

今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。


看看这“一赠一酬”,白居易对刘禹锡二十三年的坎坷遭遇,表示了无限感慨和不平,同时也有深深理解和真诚劝慰。诗人说:你远在边远之地,过着寂寞的生活,满朝那么多官员,唯独你多次被贬外任。我深知你才高名重,却偏偏遭逢不公的对待,这二十三年,你失去的太多了。怨愤与对友人的同情溢于言表,见其直率与坦诚,亦见其与刘禹锡友情之深厚。

为此,刘禹锡作了一首酬答诗,即著名的《酬乐天扬州初逢席上见赠》。诗中曲折地表达了诗人遭受政敌打击,长期远贬异地的愤慨不平心境。其中“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”一联是富有形象而含意深刻的名句,将前两句的沉郁转而为豪放,这一句既是对友人关怀的感谢,也是和友人共勉,意指虽然我一人被贬远迁,但后继者仍大有人在。作者在困苦失意中不意志消沉,而是以乐观豁达的心态泰然处之。全诗具有极强的感染力,蕴含了丰富的人生哲理。

步韵和诗:

即用其原韵原字,且先后次序都须相同。也叫次韵,即按韵脚字的次序和诗。


燕子楼原为唐朝贞元年间,武宁节度使张愔为其爱妾、著名女诗人关盼盼所建的一座小楼。张逝世后,关矢志不嫁,张仲素和白居易为之题咏,遂使此楼名垂千古。我们来看看张仲素与白居易的唱答:(张、白各三首)


燕子楼诗三首

张仲素

楼上残灯伴晓霜,独眠人起合欢床。

相思一夜情多少,地角天涯不是长。


白居易

满窗明月满帘霜,被冷灯残拂卧床。

燕子楼中霜月夜,秋来只为一人长。


张仲素

北邙松柏锁愁烟,燕子楼人思悄然。

自埋剑履歌尘散,红袖香消已十年。


白居易

钿晕罗衫色似烟,几回欲著即潸然。

自从不舞霓裳曲,叠在空箱十一年。


张仲素

适看鸿雁岳阳回,又睹玄禽逼社来。

瑶瑟玉箫无意绪,任从蛛网任从灰。


白居易

今春有客洛阳回,曾到尚书墓上来。

见说白杨堪作柱,争教红粉不成灰。


还有《红楼梦》第三十七回中,贾探春、薛宝钗、贾宝玉、林黛玉、史湘云在秋爽斋咏贾芸送来的白海棠的和诗,也很有趣:


咏白海棠限门盆魂痕

贾探春 
斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆。 
玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂。 
芳心一点娇无力,倩影三更月有痕。 
莫谓缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏。

薛宝钗
珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆。
胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。
淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。
欲偿白帝凭清洁,不语婷婷日又昏。

贾宝玉
秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆。
出浴太真冰作影,捧心西子玉为魂。
晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕。
独倚画栏如有意,清砧怨笛送黄昏。

林黛玉
半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。

偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。
月窟仙人缝缟袂,秋闺怨女拭啼痕。
娇羞默默同谁诉,倦倚西风夜已昏。


史湘云

其一 
神仙昨日降都门,种得蓝田玉一盆。
自是霜娥偏爱冷,非关倩女亦离魂。
秋阴捧出何方雪,雨渍添来隔宿痕。
却喜诗人吟不倦,岂令寂寞度朝昏。 

其二 
蘅芷阶通萝薜门,也宜墙角也宜盆。
花因喜洁难寻偶,人为悲秋易断魂。
玉烛滴干风里泪,晶帘隔破月中痕。
幽情欲向嫦娥诉,无奈虚廊夜色昏。

用韵和诗:

也叫从韵。即用原诗韵的字而不必顺其次序。


如诗人刘秋泉先生在听了胡静怡老师的讲座后写了一首感怀诗,胡静怡先生、温时锋先生等相继用韵相和:


刘秋泉

未知韵脚怎深犁,法则今时得破题。

野渡千回通瀚海,马蹄一路向云梯。

皆言劲骑身姿妙,不辱斯文平仄齐。

万象何如春正好,桃花下面已成蹊。


胡静怡

才人咏罢美人题,艺苑春生雨一犁。

酩酊犹闻青玉案,芳菲若上翠微梯。

马蹄万里君能驭,鹏翼三千孰与齐?

待得河山归笔下,无言桃李自成蹊。


温时锋

梦中犹是发初齐,身后落花已满蹊。

旧日情形常记取,眼前物色认真题。

浮槎能至银河系,御气何须碧天梯。

西风黄遍野田草,俎豆千年赖秋犁。


依韵和诗:

亦称同韵,和诗与被和诗同属一个韵部,不必用其原字。


宁乡香山诗社中秋赏月,胡静怡先生为诗会命题,首唱一首。而后笔者步韵一首后又以丰收弯为题依韵和诗一首。诗人杨宗义也依韵和诗一首:


胡静怡

清辉一片洒江流,去岁今宵两度秋。

灯火万家丹桂苑,文章千古状元楼。

愧无好句酬乡党,但有真情眷首丘。

沩水诗涛湘水浪,声声催发洞庭舟。


郑铁峰(步韵)

香山名士竞风流,枫叶红时复咏秋。

千古蟾宫披雅韵,一壶暖酒倚朱楼。

矜庄束带临沩水,浩气清风在旧丘。

此别犹当勤扣寂,明年再造木兰舟。


郑铁峰

依胡老韵作九月三日丰收湾感怀(依韵)

不羡城中万户侯,诗人乐得咏丰收。

依依此去沩丰坝,切切还来溜子洲。

夹岸青峰相对抱,沿江碧潋自深流。

斜阳眷顾菱花镜,逆水河鱼竞上游。


杨宗义

香山诗社中秋诗会将届依静怡老韵呈岳麓诸子

日日清流绕善洲,桂华香拢状元楼。

群峰有月垂青眼,两地因诗聚白鸥。

沩水长推湘水浪,何年更胜此年秋。

开帆直向洞庭去,远麓风云一夜收。


其实,我们在和诗时还可以写上“陋和”表示谦虚,“奉和”是表示敬意,“嘱和”是友人要求或请求和答,附上原作品时写上“原玉”是对原作的赞赏和对原作者的尊敬。这样更显得高雅。


文 / 郑铁峰


 

 



 

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多