|
詹姆斯 · 鲍斯韦尔（James Boswell，1740 —— 1795），英国家喻户晓的文学大师，传记作家，现代传记文学的开创者，出生与苏格兰贵族家庭。1763 年结识英国文坛领袖塞缪尔 · 约翰逊，立志为约翰逊作传。塞缪尔 · 约翰逊（Samuel Johnson），英国作家、文学评论家和诗人。经九年的奋斗，编成《英语大辞典》（1755）。一生重要作品有长诗《伦敦》（1738）、《人类欲望的虚幻》（1749）、《阿比西尼亚王子》（1759）等。 1762 年 11 月 15 日 詹姆斯 · 博斯韦尔（James Boswell），塞缪尔 约翰逊（Samuel Johnson） 1762 年的今天，詹姆斯 · 博斯韦尔（James Boswell）离开爱丁堡前往伦敦，开始八个半月的逗留，这将记录在他的伦敦日记中。 当这个和大部分 Boswell 的其他日记 - 大约 8000 页的手稿 - 在 20 世纪 20 年代和 30 年代公开时，为他赢得了伟大的英国日记作者的声誉，与他的《约翰逊传》和伟大的传记作者的长期声誉相匹配。 从历史上看，' 日记 ' 的亮点可能是 Boswell 与塞缪尔 约翰逊（Samuel Johnson）的第一次会面，尽管这不是吉兆。 他在出版商书店里找到 Johnson，知道 Johnson 对苏格兰致命的反感，Boswell 于是隐瞒了他的出生地。 当隐情被发现时，他开玩笑说：'Johnson 先生，我确实来自苏格兰，但我也无能为力。' ' 先生，'Johnson 阴沉地说，' 我发现，这是你们许多同胞无能为力的。' 作为一个二十一岁人的成长故事，坦率和愉快地说，这本 ' 日记 ' 更好。 Boswell 很高兴能够逃离爱丁堡和他父亲的上层阶级特有的期望，从高门山看伦敦，他 ' 欢呼三声 ' 并情不自禁地唱起歌来。 这里是 ' 噪音，人群，商店和标志的眩光 '; 这里 ' 我们可以在某种程度上选择我们希望拥有的性格 '; 这里是与 Oliver Goldsmith 的第一次相遇，这里可以遇见大卫 · 加里克。 这里有美丽的，二十四岁的女演员路易莎，不是他已经很熟悉的 ' 坦诚女郎 ' 之一，而是一个可能带给男人 ' 更高幸福 ' 的女人， 让他 ' 身体和心灵的所有微妙的感觉和快乐都充分释放，同时在这个迷人的联合中狂喜地意识到他是一个优越的人。' 六个星期后，《Bright Lights, Big City》这个早期的章节有这样的结尾： BOSWELL 你知道我自从看到你以来非常不开心吗？ LOUISA 怎么会那样，先生？ BOSWELL 为什么，我担心你不是那么爱我，对我也没有像我想象的那样尊重我。 LOUISA 不，先生！ （似乎并不在意。） BOSWELL 请问，女士，我没有理由这么认为吗？ LOUISA 不，确实，先生，你没有。 BOSWELL 我没有理由吗，女士？ 请想一想。 LOUISA 先生！ BOSWELL 请问，女士，你最近一段时间身体状况如何？ LOUISA 先生，你让我感到吃惊。。。 这是 Boswell 与 'Signor Gonorrhea（淋病先生？）' 的第三次遭遇，虽然 Johnson 建议他放弃这个 ' 非法同居 '，日记文件还有 15 个这样的。 |
|
|
