|
В Раде рассказали, когда украинцы смогут ездить без виз в ЕС 乌克兰最高拉达宣布，乌克兰人可免签入欧盟 Парламентарии уверены, что окончательное решение о предоставлении Евросоюзом безвизового режима для Украины произойдет в ближайшие месяцы. 乌议员们坚信，最近几个月就会作出允许乌克兰人免签去欧盟的最终决定。 Об этом в кулуарах парламента заявил народный депутат Украины от фракции БПП Алексей Гончаренко, передает корреспондент Голос UA. Решение ЕС по безвизовому режиму- это определенный прогресс, но нам этого мало, так как Украине нужна конкретная дата. Но важным является тот факт, что Европа вместо каких-то заявлений от чиновников, в лице конкретной европейской институции признала – Украина выполнила все 144 требования по либерализации визового режима. Причем в условиях войны и тяжелого экономического кризиса. Если говорить о сроках, то надеюсь, что речь идет о ближайших месяцах?, - подчеркнул А. Гончаренко. 据乌克兰UA.之声记者报道，彼得·波罗申科政党集团阿列克谢·贡恰连科议员在议会外宣布了这一消息。“欧盟作出免签这一决定是实质性的进步，但还不够，因为乌克兰需要一个明确的日期。但最重要的事实是，这个决定不是由某个官员宣布而是欧洲作为一个欧洲机构承认了乌克兰已履行了144项签证自由化的要求，况且还是在战争和严重经济危机的条件下。如果谈到具体实施日期，我们希望是在最近几个月' —贡恰连科强调道。 Кроме того, парламентарий прокомментировал заявления об условиях, на которых предполагается предоставление безвизового режима. По его мнению, Украина готова к ним, но при этом не ?будет представлять какую-либо проблему для Евросоюза?. 此外，该议员评论了申请享有免签的条件。他认为，乌克兰准备好了且不会给欧盟带来任何麻烦。 Украина не будет представлять ЕС проблем относительно нелегальной миграции или других вещей. Если говорить о том, что безвизовый режим Украина получит вместе с Грузией, то я не думаю, что присутствие в этом списке другой страны может повлиять на скорость принятия решения. Но еще раз повторю, Украина выполнила все требования?, - резюмировал А. Гончаренко. “乌克兰将不会给欧盟带来非法移民或其他问题。如果谈到乌克兰将与格鲁吉亚一起获得欧盟免签，那么我不认为名单中的另一个国家会影响决策进度。但我要再次强调，乌克兰已经履行了所有要求”，—贡恰连科总结说道。 Напомним, ранее стало известно, что Украина получит безвизовый режим с ЕС одновременно со стартом работы нового механизма приостановления безвиза. Такое решение опубликовано на сайте Совета Евросоюза. 此前据报道，乌克兰将获得欧盟免签与此同时将实行新的免签中止机制。该决定公布在了欧盟委员会的网站上。 |
|
|
