分享

用徐州话谈恋爱, 喜死个人!

 飞鸿雪泥028 2016-11-21

用徐州话谈恋爱, 喜死个人!

彭城视窗 2016-11-19

徐州第一门户网站 最受欢迎图文公号

作为一个土生土长的徐州人

我发现徐州话

真的太不适合谈!恋!爱!了

明明是一个温柔可爱的妹纸

一说方言就瞬间味道变了

比如以下几种场景

场景一

吃个饭,完了以后男朋友迟迟不去买单

原本只想说一句

亲爱的,我们快买完单去看电影吧!

结果说成了

抓紧带

怎么没有紧忙的

还看不看电影了

场景二

一个人生气的时候

男朋友总是会想方设法地哄我开心

每次看他费尽心机各种耍宝的份上

原本只想说一句

讨厌,以后再惹我生气就不理你了

结果说成了

滚边去,白给我说话!

场景三

看到男朋友在微信上跟一个女生聊天

原本只想不太刻意地问一句

跟你聊天那个女生是谁啊?

结果却说成了

那个娘们是嗨个?

你不给我说清楚,我劈脸就呼`

场景四

天冷得发抖

本来只是想小鸟依人地依偎在男朋友的怀里

本想娇嗔地说一句

亲爱的,我好冷哦!

结果说成了

真恁娘凉

徐州龟孙子天

佛凉就凉了

场景五

生日纪念日偶尔来点小浪漫是很有必要滴

但惊喜太大时多少会有点惊慌

原本只想羞涩地说一句

讨厌,你吓死人家啦!

结果说成了

你恁娘想吓死我啊?!

场景六

和男朋友好不容易约好了去云龙山

本来想你侬我侬,过一个浪漫的周末

本来想说

人家好累,你拉人家一把嘛!

但是,脱口而出就是

真能叼台,走那么快弄熊的!没看到老娘跟不上了吗!

场景七

男票做了很傻的事

原本只想娇嗔地说一句

你个大傻瓜!

结果说成了

你个憨熊,白吊舍……

场景八

男票夸自己特别可爱,

本来想撒娇说一句

傻瓜~你讨厌啦~

结果说成了

我乖,今天吃蜜了?

场景九

其他女生夸男生都是

哇!欧巴~你好腻害啊!

结果变成徐州人说出来就是

我的心,熊东西还不孬来

点击播放GIF/69K

如果你说着一口流利的徐州话

还找到了对象

恭喜你,绝壁是真爱啊!

(来源这里是徐州,不代表彭城视窗观点和立场)

彭城视窗 荣誉出品

...
...
...
...

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多