《雪宦绣谱图说》注解（二） (2014-07-11
14:40:48) 一， 齐针 《雪宦绣谱图说》原文：凡学绣者，必先自花卉始。齐之云者，务依墨勾画本之边线，不使针孔有毫发参池出入之迹。平面线务使平匀，匀则不致有疏密，无疏密则平矣。 译文：凡是学刺绣的人，都必须从绣花卉开始入手，使用齐针，务必要按照笔墨勾勒出的轮廓来绣，一丝一毫都不能产生偏离的痕迹，平面的线一定要绣的平整均匀，均匀就不会有疏有密，没有疏密的问题，也就自然会平整了。 论：齐针是我国传统刺绣针法中最古老的一种，也是各种针法的基础。齐针的起落针都要在纹样的外缘，线条排列要均匀，不能重叠，不能露底，力求齐整。 在花样线描图中的纹理图： 齐针只适合绣小范围，窄范围的花样，如小花瓣，小叶片等等，不适合用于大范围的绣制。 二，抢针 凡是花卉的花和叶，无论花的颜色是与枝茎相连处浅，而花瓣边缘处深，还是花瓣边缘处浅，而与枝茎相连处深；叶子的颜色，不论它的姿态是正的，侧的，还是卷的，都一定是背面色浅而正面色深。要让这些由深到浅的颜色分批衔接起来，就要用到抢针。 抢的意思，就是用后针衔接前针，使颜色逐渐晕染开来。 若是绣小的花样，如花的蓓蕾，叶子的嫩片，直径在一分以内，可以用齐针，不必用抢针。若为大的花样，直径从一分到一寸以上，在离边缘约一分的地方，就要使用抢针。 抢针的衔接处只允许一厘米左右，一批一批必须均匀，针脚（指每一针绣出的线条）也必须整齐。 齐针和抢针，要运用在适当的位置，这样才会使花和叶的颜色均匀干净，明亮细致。枝杆也同样用抢针，花蕊和花须则不需要。 抢针有正抢针和反抢针两种。正抢针是从边缘朝着中间的方向绣，反抢针则是从中间绣向边缘。 另：凡是突显花瓣重叠，叶片交错，枝茎交叉的地方，要留出“水路”，也就是很窄的线条形的空隙。水路必须保持一根线的距离才能清楚分明，在整幅绣品中必须要保持匀整。 下面介绍正抢针： 正抢针单线条示意图 我们可以看到，每一皮都是齐针，分皮逐渐衔接而成，由绣图的边缘朝中心方向绣。绣的时候要注意每一皮的边缘要整齐，不能有凹凸的地方。至于颜色处理，可以根据绣稿或您的需要，用渐变色来表达。下面我们看一下用丝线绣制的大概步骤： 新手学习，第一步可以练习齐针，第二步就可以用齐针的基础来练习抢针，这样对提高手艺比较有帮助。如果一开头就学比较复杂的针法，则比较困难。 正抢针绣品效果图： 然后我们看反抢针。 反抢针是从图样的里方往边缘绣。首先象正抢针那样，把花瓣分成宽窄相等的若干皮，然后用齐针绣第一皮，从绣第二皮开始要加扣线。扣线的方法是：在前一皮两侧线条的末尾横一针，在后一皮线中心点起针，把横的那根线扣成“人”字形，然后就从中心线绣向两侧，每一针逐渐的把横线扣成与皮线轮廓一样的弧形。以后各皮以此类推。 下面是反抢针的线条示意图，注意扣线的加入：（注：第一步用图象处理做扣线的示意，是为了让大家看的比较清楚，具体效果咱们稍后看图） 用丝线绣反抢针的步骤图： 注意每一步的左侧的扣线。 反抢针的皮头看起来要比正抢针更为清晰，整齐。下图为蝴蝶翅膀就是用反抢针绣制的： 在介绍抢针的时候提到了水路，现在重复一下：凡是突显花瓣重叠，叶片交错，枝茎交叉的地方，要留出“水路”，也就是很窄的线条形的空隙。水路必须保持一根线的距离才能清楚分明，在整幅绣品中必须要保持匀整。 水路线描示意图： 刺绣成品中的水路表达效果图：
三， 《雪宦绣谱图说》原文：套者，前批后批，鳞次相覆，犬牙相错之谓。如第一批由边起者用齐针，第二批当第一批之中下针；而第一批须留一线之隙，以容第二批之针；第三批须接入第一批一厘许，而留第四批容针之隙；第四批又接入第二批厘许，后即依次而推。但自第二批后，针不必齐，须使长短参差，以藏针迹，而和线色，至边尽处仍用齐针，仍留水路。 译文：套，就是指前批和后批如鱼鳞一般层层覆盖，又像犬牙一样互相错开。如果第一批用齐针从边上绣起，第二 就要从第一批中间的地方下针。绣第一批时，必须留下一根线的间隙，以便容纳第二批；第三批必须从第一批一厘左右的地方衔接上，并留下第四批下针的间隙；第四批又从第二批约一厘的地方接上，以后便以此类推。但从第二批以后，针脚就不必整齐，而且要长短参差，以便隐藏针脚及调和晕色。绣到最后边缘的地方，还是绣齐针，并留下水路。 论：单套针一般针脚比较长，由后批线条“嵌入”前批线条之中，丝丝相夹，还衔接再前一批线条的末尾，使之晕色和顺。花卉绣品多采用这种绣法。 下面是单套针的线条示意图：空白线条表示第一批，黑色线条表示第二批。
用丝线绣的单套针示意图： 注：（为了清晰的展示每一批的丝线，全部用整齐的线来表示，在实际绣制花朵过程中，则还是按照前面说的：从第二批以后，针脚就不必整齐，而且要长短参差，以便隐藏针脚及调和晕色。）
四，双套针 《雪宦绣谱图说》原文：双套者，仍单套之法，而以第四批接入第一批。例如第三批接入第一批，当第一批二分之一，第四批接入，则当第一批三分之一。单套针长，线色难于圆转和顺，用针较易，用线较粗；双套则针短，线色易于圆转，易于和顺，用针较密，用线较细。单套惟宜于普通绣品之花卉，若翎毛则虽普通绣品，亦宜双套。单套遇转折处针长，迹易露而色泽薄；双套遇转折处针短，故不露针迹，而色泽自觉腴厚。凡转折愈多者，用针愈短，花卉，翎毛皆有之。若于大干直枝，则用针不妨略长。鸟兽翅尾，普通品亦用套针。 译文：双套针，依旧延续单套针的针法，只是第四批要接入第一批之中。比方说，第三批应当接入第一批一半的地方，而第四批则应衔接在第一批的三分之一处。单套针的针脚长，丝理（指刺绣线条排列的方向）难于圆转，晕染颜色不容易和顺，用针比较简单，绣线也比较粗；双套针则针脚短，丝理及晕色都容易达到圆转和顺的效果，用针比较密集，绣线比较细。单套针只适合用来绣一般绣品中的花卉，然而一般绣品中的翎毛表现，最好还是用双套针。单套针在转折的地方因为针脚长，针迹容易外露，而色线的光泽也微弱；双套针在转折的地方针脚短，不容易露出针迹，色线的光泽也就饱满厚实。凡是转折越多，针脚就必须越短，花卉，翎毛都是如此。若是绣大面积的树干，树枝，针脚可以略微长些。禽鸟，走兽的翅膀和尾巴，一般的绣品也可以用套针来绣。 论：双套针是目前苏绣欣赏品中最常用，也是运用最广泛的针法之一。它的主要特点是线条高低参差排列，分批进行，批批相叠，针针相嵌。由于线条组织形式比较单套针来说灵活，因此善于表现刺绣物体的丝理转折，同时也易于和色，仿真绣实物最为适用。 下图为双套针的线条示意图：
用丝线绣的双套针示意图： 注：（与单套针一样，为了清晰的表达每批线条的位置，用整齐的线条来表示，刺绣中除第一批外，针脚就不必整齐，而且要长短参差，以便隐藏针脚及调和晕色。）
|
|
|
