《百喻经》释义之一：愚人食盐喻

（一）愚人食盐喻

昔有愚人至于他家。主人与食嫌淡无味。主人闻已更为益盐。既得盐美。便自念言。所以美者缘有盐故。少有尚尔况复多也。愚人无智便空食盐。食已口爽返为其患。譬彼外道闻节饮食可以得道。即便断食或经七日或十五日。徒自困饿无益于道。如彼愚人。以盐美故。而空食之。致令口爽。此亦复尔。

释义：

过去有一个蠢人去别人家做客，他嫌主人给的食物淡而无味。主人听说后，就赶紧给加了点盐。嗯！这下子味道的确不错了。这蠢人尝到了盐的美味之后，就自个儿暗自思量：原来这美味来自于盐啊！只搁这么一点点就这么美味，那要是多放点，岂不是鲜美爽翻天了？于是这蠢人就空口吃好多盐，结果把嘴巴喉咙全给咸翻了。这故事是比喻那些外道，听说节制饮食可以得道，于是就去学辟谷之类的绝食之法，或者七天，有的甚至十五天，结果只是自己挨饿而已，跟得道没有半毛钱助益。就跟这蠢人以为盐味道鲜美就空口吃盐一样，反倒得了害口之病。这真叫做天下蠢人一般见识。