分享

读经典名著,练英语口语

 白龙大神 2016-12-01

名著简介:

《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,情节感人肺腑,故事将巴黎、伦敦两个大城市连结起来讲述法国大革命时期,名医马奈特偶然目睹了封建贵族埃弗瑞蒙德兄弟草营人命的暴行,因为打抱不平,反被投入巴士底狱,监禁了十八年。出狱后,马奈特之女露茜却与仇家的儿子达堕入情网。在法国革命的旋涡中,一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演,善、恶、生、死在冲突中交融,贵族角色瞬间变换为救管家盖白勒,达雷被逮捕并叛死刑,最后在爱慕露茜的律师助手卡登的帮助下,两位有情人终成眷属的故事!

A tale of two cities is a British author Charles Dickens's film is set in the French revolution historical novel, written by moving plot, story will be in Paris, London link up the two big cities. About the French revolution, the famous doctor horse knight accidentally witnessed a feudal aristocracy Avery mond brothers grass the atrocities of the human life, because of the keen, were put into the bastille, imprisoned for 18 years. After prison, the daughter of horse knight Lucy ray fall in love with his enemy's son. In the vortex of the French revolution, grandly held at site of some of the family feuds, the good and evil, life and death in the conflict, noble character change instantly! To save the housekeeper cover white, ray was arrested and found the death penalty, in the love Lucy's lawyer assistant cardan, with the help of two stories of shall be well, jack shall have Jill. 



双城记》经典语录

1、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.


我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。


2、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.


没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

 

3、The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them.


失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。


4、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.


纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。


5、To the world you may be one person, but to one person you may be the world.


对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。


6、Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you.


不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。


7、Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have.


爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。


8、Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.


不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。


9、Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.


在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。


10、Don't cry because it is over, smile because it happened.


不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。


11、If you love someone , let it be and set him/her free , if he/she comes back to you , it's meant to be.


如果你爱一个人,随遇而安,让他/她自由的飞,如果最后他/她还是回到你身边,那就是命中注定的。


12、It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way--in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.


这是最好的时代,也是最坏的时代;这是智慧的时代,也是愚蠢的时代;这是信任的年代,也是怀疑的年代;这是光明的季节,也是黑暗的季节;这是希望的春天,也是失望的冬天;我们的前途无量,同时又感到希望渺茫;我们一齐奔向天堂,我们全都走向另一个方向……


图书全文阅读:


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多