分享

【舒舒编译馆-视频】Arne & Carlos:八一八这对有爱的编织设计组合

 lovevivian78 2016-12-01


打开11月开始的编织手工杂志,无论是The Knitter还是Simply Knitting还是毛线球, 无一例外会看到这对好基友,上网一搜,图片资料不要太多哦,但是却没有介绍(八卦)得比较深度的中文资料……


舒舒决定八一八这对有爱的编织设计师情侣。

Arne&Carlos。

没错,他们就是一对。

Arne Nerjordet(挪威人)和Carlos Zachrison(瑞典人)是一对知名的北欧风编织设计师情侣 ,于2002年起创建了Arne&Carlos这个品牌,专门做北欧风的编织设计,是目前欧美编织界的红人(上过几乎所有的知名编织杂志)。

最近刚上过毛线球封面。

长头发是Arne,短头发是Carlos.

【他们的设计风格】

一提到他们,马上想到的,就是圣诞球!

除了圣诞球还是圣诞球:

当然了,他们也做服饰设计的。

这颜色这提花,要不要这么可爱啊~

他们还有钩针设计,前面毛线球杂志里的拼花毯子就是钩针作品。

舒舒觉得,他们对北欧风的提花运用非常纯熟,把传统又童趣的一面展现得淋漓尽致。


(注:公众号今天推送的第二篇文章有上面这些花样的图解。)


他们设计的手机壳十字绣是不是超级有爱?

(无解啊自己看图仿吧)

如果你以为他们只做萌萌的圣诞风,那你就错了。

放几张酷酷冷艳的风格:

抱歉,前面两张无解,但是上面这张麋鹿毛衣已经在毛线球164发表过啦。回复【毛线球】可获取相关下载。



【他们的书籍】

据不完全统计,他们至少出了五本书,已被翻译成多国语言出版。

(没有中文引进版 ,如果有国内出版商想引进他们的书,舒舒自荐当翻译哈)

1)最出名的一本是55 Christmas Balls to knit

此书昨天公众号已经有介绍。欢迎大家参加舒舒编译馆的圣诞球团织活动(点击【阅读原文】可了解圣诞球编织教程和活动参与方式)。

这本书是2010-2011年出版的,封面上两人让舒舒想到一个词——呆若木鸡(左边的Carlos呆萌,右边的Arne有点像鸡,不要打我……话说他们真的养了不少鸡,见本文视频)

当时的Arne还比较瘦,头发比Carlos还要短。书中的所有圣诞球都是Arne编织的,而填充的部分由Carlos负责。

图为这对好基友在编织圣诞球。

图为Carlos在秤圣诞球的重量(舒舒觉得这把秤好可爱!)他们的圣诞球都是纯羊毛填充的,每颗球重约25克,填充物占了20克。

再放几张图,背景就是他们共同的家没错,超级有爱啊!

这本书每一页都是毒死人的美图啊!

就是这本书让舒舒迷上这对设计师的!

要是有国内出版商想引进这本书,舒舒想自荐给此书当翻译,太有爱了!

下面是他们的第2本书:Knited Dolls——这个封面完全是向他们的第一本书致敬啊,动作和背景一模一样……

这个是德文版封面

第3本书:Easter Knits:第1本书是圣诞球,第3本书是复活节彩蛋,这对好基友真是不放过任何球状物品……有兴趣的可以上亚马逊看此书预览,超级可爱!

第四本书:Knit-and-Crochet Garden

Anre和Carlos在博客说,他们前面出的几本书,都是自己当封面,怪不好意思的,希望出版社安排下一本书不要再上封面了,于是,出现了这样的封面。

但是美国版的出版社还是让他们上了封面了……

莫非是出版社觉得让这对基友上封面,才能促进销量?

最新的一本书:

这本的封面款在前几期The knitter上有解。

【他们的生活】

前面大家已经对这对设计师的家庭环境有了个大概的认识了吧,继续八卦他们的屋子。

他们喜欢搜集各种美貌瓷器和家具。


实际上圣诞球那本书封面的完整照片上方,就是一堆瓷器摆设。

(不要问我是怎么知道的……)

他们日常就是在这么美好的环境编织的……

舒舒好想去他们家做客啊!

给大家看看,瓷器与编织物碰撞出来的火花:

他们在采访中说,家里除了沙发,其他家具都是海外旅行时采购的。

——要不要这么拉仇恨啊!

屋里的每一个细节都好喜欢!(以下图片来处Molie Makes杂志36期)


【他们的宠物】

连我自己都觉得好八卦,实在是因为这条小黑狗经常上镜……


这条狗都上了他们的封面了……

舒舒充满八卦精神地发现,他们穿过同一件灰色提花毛衣,见上下图……

【继续八他们的屋子】

他们生活的环境,用风景如画来形容,一点也不为过。

这真的不是油画吗?

实际上这个花园是他们亲手开垦的。夏天是盛放的季节。

冬天又是另一番美景!这才叫做银装素裹啊!

他们的屋子可是有来头的:

这个地方离奥斯陆180公里,他们当年买下了一个废旧的车站,改造成现在的家兼工作室,进行创作活动。


太有生活气息了!瞧这日子过的!


你以为舒舒这就八卦完了吗?

错!舒舒本着【如果八,请深八】的精神,翻墙去了外网,把他们的视频都拽过来,下面请欣赏舒舒精心制作的视频(由两个视频剪辑而成):


上面这个视频说的不是英语啊,幸好有英文字幕。

贴心的舒舒把字幕也翻译给大家,方便看不懂英文的朋友:

C表示Carlos,A表示Arne。

========

C-我们喜欢圣诞节。让我们来做圣诞球吧。

我们的出发点是,将传统的设计融入圣诞球的编织。

经典的挪威提花设计,放在圣诞球上应该是很有趣的花样。

这样的设计既传统,又充满童趣。

这将会流行起来。

A-一旦你开始编织,你将完全停不下来!

你会上瘾一样地着迷。

看着设计成为实物是非常有趣的事情。

C-我一天可以织两三个球。

A- 不是所有人都能织得这么快。

C-《55个圣诞球》书上的所有的球编织部分由Arne负责,我负责填充的部分。

(笑……)

(在庭院抓鸡……)

C-我们花了10年的时间成立我们的公司。同时改造了这个房子。房子花了很多时间。

A-但是,这个房子,还有这周围的环境,都是我们经营中的重要部分。我们创造了一种生活方式。

这个娃娃屋是我们亲手做的。

大部分的家具都是买的,除了沙发。

我们的家具都是在海外旅行中采购的(舒舒:太土豪了)。

A-确实很棒。(笑,Carlos总是笑得很羞涩……)

A-娃娃屋的世界太奇妙了。

C-像魔法一样。

C-我们搬来这里的时候,我们就想拥有一个花园。处理泥土不是易事。这个地方到处都是石块和砾石。7月份是花园盛放的时候,非常美丽。树木有6英尺高。植物茂密,

A- 到处都是绿草红花。

……

A-我们不只制作小玩艺。

C-挑战越大,我们越喜欢。

(一人抱一只鸡)

C-这些鸡过着神仙一样的日子,就像住在Ritz一样舒服……

(Ritz指的应该是丽斯卡尔顿大酒店)

最后送大家两枚书签——内含这对设计师的编织箴言:

请舒舒小心眼地打上了自己的LOGO……

本文资料出处:

1、http://www./

2、http://arnecarlos.

3、http:///

4、Mollie Makes 36

5、毛线球杂志

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约