|
放弃一个不值得喜欢的人，从这首歌里比起愤怒更多的是一种孤独的落寞。“就和这黑夜一起乘这最后一班火车离开吧 ，别再敲打我已经破碎的心。” I won't be what you want me to be, baby 我不会变成你想要的摸样 I won't say what you want me to say 我也不会说那些你想听到的话 I'll be right here when you call my name, waiting 打你呼喊我的名字，我就在这里一直等你 And when you tell me you don't want me here 如果你告诉我你不愿意再见我在这里 And you, you keep my number 'til the rent check's clear 你保留着我的号码只是为了等待房租付清 And my, my body starts burnin' up 我终于开始止不住的哀伤愤怒起来 And well, I don't want you anymore 我不会再留恋你了 So take the money and run to your man, I quit givin' a fuck 所以带着你的金钱去向别人投怀送抱吧 这段感情我要放弃了 And well, I don't trust you anymore 我也不会再相信你 So take the last train home in the dark 和这黑夜里的最后一班火车离开回家吧 And quit breakin' my heart 别再敲打我已经碎裂的心 Well, I won't be what you want me to be, baby 我不会变成你想要的摸样 And I won't say what you want me to say 也不会说那些你想要听到的话 I think about you every night and day lately 我不分昼夜的思念着你 And when you tell me you don't want me near 你却说着不愿意我再靠近一点 And I, I took to punchin' out your bathroom mirror again 我又一次打碎了你的浴室镜 It felt like losin' a friend 这感觉真的就像失去了一个朋友啊 And well, I don't want you anymore 可是 我不会再留恋你了 So take the money and run to your man, I quit givin' a fuck 所以带着你的金钱去找你想要的人吧 这段感情 我真的放弃了 And well, I don't trust you anymore 我也再不会相信你 So take the last train home in the dark and quit breakin' my heart 就和这黑夜一起乘这最后一班火车离开吧 别再敲打我已经破碎的心 |
|
|
