古诗谐趣·倒读成词回文诗

古诗谐趣·倒读成词回文诗

 

　　有一种非常奇妙的回文诗词，诗倒读成词，词倒读成诗。这里有一首清代女才子所作的七律：

 

　　明窗半掩小庭幽，夜静灯残未待留。

　　风冷结阴寒落叶，别离长倚望高楼。

　　迟迟月影斜依竹，叠叠诗余赋旅愁。

　　将欲断肠随断梦，雁飞连阵几声秋。

　　

倒读为一首《虞美人》词：

 

秋声几阵连飞雁，梦断随肠断。

欲将愁旅赋余诗，叠叠竹依斜影、月迟迟。

楼高望倚长离别，叶落寒阴结。

冷风留待未残灯，静夜幽庭小掩、半窗明。