分享

拼音版《易经》全文、及白话翻译(32)

 九乾 2016-12-06
【原文】 恒①:亨,无咎,利贞。利有攸往。
【译文】 恒卦:通达,没有过失,吉利的卜问。有所往则有利。
【注释】①恒,卦名。本卦为异卦相叠(巽下震上)。上卦为震,震为雷,下卦为巽,巽为风。从自然界看,风雷激荡,使宇宙常新。从社会上看,震为阳,巽为阴,阳上阴下,正像君贵民贱,男萼女卑,所谓永恒不变的封建纲常。“君子”应该坚守此道,持之以恒。所以卦名曰恒。恒,《说文》:“恒,常也。”
【原文】《彖》曰:恒,久也。刚上而柔下,雷风相与,巽而动①,刚柔皆应②,恒。恒“亨无咎,利贞”,久于其道也。天地之道恒久而不已也。“利有攸往”,终则有始也③。日月得天而能久照,四时变化而能久成,圣人久于其道而天下化成。观其所恒,而天地万物之情可见矣。
【译文】《彖辞》说:恒,就是恒久的意思。恒卦的上卦为震,震为雷,性为刚;下卦为巽,巽为风,性为柔,上刚下柔,雷风相交,这是恒卦的卦象。谦逊而且敢为,是恒卦的品格。同位之爻刚柔相应,是恒卦的基本结构。恒卦的卦辞说:“通达,没有过失,吉利、贞正”,正是由于君子坚守正道,恒久不弃。卦辞说:“君子出行获利”,终则又始,至而又返,正是体现了天地之道恒久不已的义理。日月运行遵循永恒之道,所以光辉不息;四时运行遵循永恒之道,所以季节变化永不停息,圣人福国利民,坚持不懈,则可以教化天下,移风易俗。人们只要能洞察宇宙间一切事物的永恒规律,就可以了解天地万物瞬息万变的情况。
【注释】 ①巽而动,上卦为震,震义为动,下卦为巽,巽义为逊。因而本卦具有谦逊而又敢为的义蕴。②刚柔皆应,本卦初六为阴爻,为柔;
加载中...
内容加载失败,点击此处重试
加载全文
九四为阳爻,为刚,初,为下卦第一位,四,为上卦第一位,是为同位爻,两爻刚柔相应。九二为阳爻,为刚;六五为阴爻,为柔。又,九三为阳爻,为刚;上六为阴爻,为柔。九二与六五同位,分居下卦与上卦的中位。九三与上六为同位,分居下卦与上卦的上位。它们都是刚柔相应。③高亨说:“‘天地之道恒久而不已也’一句与‘利有攸往,终则有始也’一句当互移其位,盖传写之误。‘终则有始’之有读为又。”
【原文】 《象》曰:雷风,恒。君子以立不易方①。
【译文】《象辞》说:本卦上卦为震,震为雷,下卦为巽,巽为风,风雷荡涤,宇宙常新,这是恒卦的卦象。君子观此卦象,从而立于正道,坚守不易。
【注释】 ①方,孔颖达说:“方,犹道也。”
【原文】
初六:浚恒①,贞凶,无攸利。
《象》曰:浚恒之凶,,始求深也②。
【译文】
初六:掘进不止,卜问凶险,没有什么好处。
《象辞》说:掘进不止之所以凶险,因为冒险求深,必遭崩塌之祸。
【注释】
①浚,挖土。浚恒,恒浚的倒装,犹言不停地挖土。②始,高亨说:“始,疑借为殆。《说文》:‘殆,危也。’”这里指冒险,用如动词。
【原文】
九二:悔亡。
《象》曰:九二悔亡,能久中也①。
【译文】
九二:没有悔恨。
《象辞》说:九二爻辞说没有悔恨,因为能坚守中正之道。
【注释】
①能久中也,此以九二爻位为据。九二居下卦中位,像人坚守正道。
【原文】
九三:不恒其德①,或承之羞②,贞吝。
《象》曰:不恒其德,无所容也。
【译文】
九三:不能保持其德行,必然蒙受耻辱。卜问得艰难之兆。
《象辞》说:不能保持其德行,反复无常,无人信任,必然落到无所容身的地步。
【注释】
①恒,常。这里用如动词,犹言坚持不懈,保守不怠。②承,蒙受。之,用如其。羞,羞辱。
【原文】
九四:田无禽①。
《象》曰:久非其位②,安得禽也?
【译文】
九四:畋猎无所获。
《象辞》说:长久处于不适宜的环境,怎会有收获?
【注释】
①田,通畋,狩猎。禽,泛指猎获物。②久非其位,此以九四爻象爻位为据。九四阳爻而居阴位(第四爻为
阴位)是处位不当。
【原文】
六五:恒其德。贞,妇人吉,夫子凶。
《象》曰:妇人贞吉①,从一终也②。夫子制义,从妇凶也。
【译文】
六五:操行一贯。卜得妇人吉利,丈夫财凶险。
《象辞》说:爻辞讲妇人操守贞洁则吉利,这是符合从夫以终其身的道理。丈夫则因事制义,其道多方,如果以妇德来约束男子,则必遭凶险。
【注释】
①爻辞“贞”为贞卜之义。《象辞》释为“贞正’。②从一终也,犹言从夫即终身从之。
【原文】
上六:振恒①,凶。
《象》曰:振恒在上,大无功也。
【译文】
上六:久动不息,凶险。
《象辞》说:统治者朝令夕改,政令无常,其结果必所向无功。
【注释】
①振恒,恒振的倒装。振,振动。
dì第 sān三 shí十 èr二 guà卦 :《héng恒 guà卦 》xùn巽 (fēng风 )xià下 zhèn震 (léi雷)shàng上
héng恒 :hēng亨 ,wú无 jiù咎 ,lì利 zhēn贞 ,lì利 yǒu有 yōu攸 wǎng往 。
【bái白 huà话 】《héng恒 guà卦 》xiàng象 zhēng征 cháng常 jiǔ久 :hēng亨 tōng通shùn顺 lì利 ,méi没 yǒu有 zāi灾 huò祸 ,lì利 yú于 jiān坚 shǒu守 zhèng正 dào道,lì利 yú于 qián前 qù去 háng行 shì事 。
《xiàng象 》yuē曰 :léi雷 fēng风 ,héng恒 ;jūn君 zǐ子 yǐ以 lì立 bú不 yì易 fāng方。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :《héng恒 guà卦 》de的 guà卦 xiàng象 shì是xùn巽 (fēng风 )xià下 zhèn震 (léi雷 )shàng上 ,wéi为 fēng风 léi雷 jiāo交 jiā加zhī之 biǎo表 xiàng象 ,èr二 zhě者 cháng常 shì是 xiāng相 fǔ辅 xiāng相 chéng成ér而 bú不 tíng停 dì地 huó活 dòng动 de的 xíng形 xiàng象 ,yīn因 ér而 xiàng象zhēng征 cháng常 jiǔ久 ;jūn君 zǐ子 xiào效 fǎ法 zhè这 yī一 xiàn现 xiàng象 ,yìng应dāng当 shù树 lì立 zì自 shēn身 de的 xíng形 xiàng象 ,jiān坚 shǒu守 cháng常 jiǔ久bú不 biàn变 de的 zhèng正 dào道 。
chū初 liù六 ,jùn浚 héng恒 ,zhēn贞 xiōng凶 ,wú无 yōu攸 lì利 。
【bái白 huà话 】chū初 liù六 ,páo刨 gēn根 wā挖 dǐ底 dì地 shēn深 rù入 zhuī追 qiú求cháng常 jiǔ久 zhī之 dào道 ,jié结 guǒ果 bì必 rán然 xiōng凶 xiǎn险 ,méi没 yǒu有yī一 diǎn点 hǎo好 chù处 。
《xiàng象 》yuē曰 :“jùn浚 héng恒 zhī之 xiōng凶 ”,shǐ始 qiú求 shēn深 yě也。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“páo刨 gēn根 wā挖 dǐ底 dì地 shēn深 rù入zhuī追 qiú求 cháng常 jiǔ久 zhī之 dào道 suǒ所 chǎn产 shēng生 de的 xiōng凶 xiǎn险”,shì是 yīn因 wéi为 shì事 qíng情 gāng刚 kāi开 shǐ始 ,zhuī追 qiú求 de的 mù目biāo标 jiù就 guò过 yú于 shēn深 yuǎn远 de的 yuán缘 gù故 。
jiǔ九 èr二 ,huǐ悔 wáng亡
【bái白 huà话 】jiǔ九 èr二 ,huǐ悔 hèn恨 zì自 háng行 xiāo消 chú除 。
《xiàng象 》yuē曰 :jiǔ九 èr二 “huǐ悔 wáng亡 ”,néng能 jiǔ久 zhōng中 yě也 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :《héng恒 guà卦 》de的 dì第 èr二 yáo爻 wèi位(jiǔ九 èr二 )néng能 gòu够 shǐ使 “huǐ悔 hèn恨 zì自 háng行 xiāo消 chú除 ”,shì是yóu由 yú于 tā它 néng能 gòu够 cháng常 jiǔ久 dì地 shǒu守 zhōng中 bú不 piān偏 de的yuán缘 gù故 。
jiǔ九 sān三 ,bú不 héng恒 qí其 dé德 ,huò或 chéng承 zhī之 xiū羞 ,zhēn贞 lìn吝。
【bái白 huà话 】jiǔ九 sān三 ,bú不 néng能 cháng常 jiǔ久 dì地 bǎo保 chí持 měi美hǎo好 de的 pǐn品 dé德 ,zǒng总 huì会 bú不 shí时 méng蒙 shòu受 tā他 rén人 de的xiū羞 rǔ辱 ,jié结 guǒ果 nán难 miǎn免 chǎn产 shēng生 wǎn惋 xī惜 。
《xiàng象 》yuē曰 :“bú不 héng恒 qí其 dé德 ”,wú无 suǒ所 róng容 yě也 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“bú不 néng能 cháng常 jiǔ久 dì地 bǎo保chí持 měi美 hǎo好 de的 pǐn品 dé德 ”,shì是 shuō说 yóu由 yú于 jí急 zào躁 wàng妄dòng动 ,bú不 ān安 fēn分 shǒu守 jǐ己 ,méi没 yǒu有 héng恒 xīn心 ,yīn因 cǐ此 luò落le了 gè个 wú无 chù处 róng容 shēn身 de的 xià下 chǎng场 。
jiǔ九 sì四 ,tián田 wú无 qín禽 。
【bái白 huà话 】jiǔ九 sì四 ,tián田 jiān间 shòu狩 liè猎 ,jié结 guǒ果 què却 méi没yǒu有 bǔ捕 huò获 dào到 rèn任 hé何 qín禽 shòu兽 。
《xiàng象 》yuē曰 :“jiǔ久 fēi非 qí其 wèi位 ,ān安 dé得 qín禽 yě也 ?
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“zhǎng长 jiǔ久 dì地 chù处 zài在 bú不 shǔ属yú于 zì自 jǐ己 yìng应 gāi该 chù处 de的 wèi位 zhì置 shàng上 ,yòu又 zěn怎 me么néng能 gòu够 bǔ捕 huò获 dào到 qín禽 shòu兽 ne呢 ?
liù六 wǔ五 ,héng恒 qí其 dé德 ,zhēn贞 ;fù妇 rén人 jí吉 ,fū夫 zǐ子 xiōng凶。
【bái白 huà话 】liù六 wǔ五 ,cháng常 jiǔ久 dì地 bǎo保 chí持 róu柔 shùn顺 fú服cóng从 de的 měi美 hǎo好 pǐn品 dé德 ,yǒng永 yuǎn远 jiān坚 shǒu守 zhèng正 dào道;zhè这 yàng样 de的 huà话 ,nǚ女 rén人 kě可 yǐ以 huò获 dé得 jí吉 xiáng祥 ,nán男rén人 zé则 zāo遭 yù遇 xiōng凶 xiǎn险 。
《xiàng象 》yuē曰 :“fù妇 rén人 zhēn贞 jí吉 ,cóng从 yī一 ér而 zhōng终 yě也 ;fū夫zǐ子 zhì制 yì义 ,cóng从 fù妇 xiōng凶 yě也 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“nǚ女 rén人 jiān坚 shǒu守 zhèng正 dào道kě可 yǐ以 huò获 dé得 jí吉 xiáng祥 ,shì是 shuō说 nǚ女 rén人 yī一 shēng生 yìng应gāi该 zhī只 jià嫁 yī一 gè个 zhàng丈 fū夫 ,zhōng终 shēn身 dū都 bú不 néng能 gǎi改jià嫁 tā他 rén人 ;nán男 rén人 yù遇 shì事 yìng应 dāng当 guǒ果 duàn断 chù处 lǐ理,rú如 guǒ果 xiàng像 nǚ女 rén人 nà那 yàng样 zhī只 zhī知 shùn顺 cóng从 、yōu优róu柔 guǎ寡 duàn断 de的 huà话 ,jiù就 huì会 zāo遭 yù遇 xiōng凶 xiǎn险 。
shàng上 liù六 ,zhèn振 héng恒 ,xiōng凶 。
【bái白 huà话 】shàng上 liù六 ,yáo摇 bǎi摆 bú不 dìng定 ,bú不 néng能 jiān坚 shǒu守cháng常 jiǔ久 zhī之 dào道 ,jié结 guǒ果 bì必 rán然 xiōng凶 xiǎn险 。
《xiàng象 》yuē曰 :“zhèn振 héng恒 zài在 shàng上 ,dà大 wú无 gōng功 yě也 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :yáo摇 bǎi摆 bú不 dìng定 ,bú不 néng能jiān坚 shǒu守 cháng常 jiǔ久 zhī之 dào道 ,dàn但 shì是 yòu又 gāo高 gāo高 zài在shàng上 ,zhōng终 jiāng将 yī一 wú无 suǒ所 chéng成 ,bú不 huì会 yǒu有 suǒ所 jiàn建shù树 。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多