英文里如何表达“投缘”呢，一起来看看吧。

能认识三五知己，能遇到投缘的朋友，彼此可以一起分享快乐分担忧愁，是一件幸福的事。

英文里如何表达“投缘”呢，一起来看看吧。

1、We have good chemistry.

我们一见如故。

2、We hit it off straight away.

我们一见面就很投缘。

3、You two seem to be very chummy all of a sudden.

你们俩忽然看上去挺合得来的。

4、A close friendship gradually grew up between them.

他们之间的友谊日益亲密。

5、Ones who are on the same wavelength easily become good friends.

志同道合的人容易成为好朋友。

6、They were glad to find out that they spoke the same language and soon became buddy-buddy. 他们很高兴地发现彼此志趣相投，很快变得亲密无间。