分享

藤才Henry老师:黑科技在手,背单词不愁

 忍之心上一把刀 2016-12-09

藤才Henry老师:

毕业于中国科学技术大学自动化系,托福阅读听力双满分获得者,长期专注于北美留学考试领域,对学术写作及美语发音的教学亦有深入研究。C9高校工科出身的Henry老师具备扎实的英语功底,同时拥有丰富的备考经验。Henry老师相信培养能力胜于传授技巧,擅长用一丝不苟的严谨逻辑、精益求精的学术思维为学生剖析语言结构,将令学生感到困惑的知识难点以深入浅出的方式娓娓道来。

单词不是万能的,但不背单词却是万万不能的。对于很多同学来说,在英语学习中要跨过的第一道坎正是如何积累大量的词汇,为听说读写各项能力的发展打下基础。要在托福考试中取得高分,六千词汇量是基本要求,而要参加SAT、GRE等面向英语母语者的考试,上万词汇量也是不嫌多的。但不少同学背单词往往是背了忘、忘了背,词汇量增长缓慢,茫茫词海仿佛永远也背不到头。面对这样的困境,市场上有不少所谓的「解决方案」,比如联想法、词根词缀法、神奇大法甚至什么五爪金龙记忆法——无所不用其极,可是大家还是依然纷纷倒在背单词的路上,可见这些办法都无法解决背单词的根本困难。


背单词、甚至于一切背诵的关键在于哪里?在于复习。更准确地说,是「及时复习」。大量研究和无数人的实际经验表明:


1. 要形成长期记忆,必须要对背诵的材料进行多次重复记忆。

2.最佳的重复时机是在我们即将遗忘材料的时候。

3.随着不断地复习,遗忘的时间也会逐渐推迟,直到我们牢牢记住这个材料。

无论是背英文单词还是背诵古诗文言文,遵循的基本规律都是不变的。至于像联想、词根词缀这类针对记忆内容进行优化的记忆技巧,只能是锦上添花,如果我们违背了记忆的基本规律,不去及时复习,最终依然会忘记我们记下的东西。


针对以上的这些原理,利用程序辅助记忆的flashcard软件应运而生。上个世纪末,波兰人首先研发出了supermemo系列软件,奠定记忆算法的基础。supermemo算法的早期版本SM2是开源的,逐渐有更多的程序员依据前人的成果写出了自己的记忆软件。事实上,今天网上流行的「扇贝」、「拓词」、「百词斩」等背单词应用的基本原理均出于此,只不过在具体实现上各有各的特色罢了。

图 1 supermemo的经典版本,很专业同时上手难度很高

今天我向大家推荐的「黑科技」,正是基于SM2算法的开源项目Anki。Anki这个名字来源于日文:暗記(あんき),就是背诵的意思。它通过不断向你提问,根据你的回答来计算你对不同记忆内容的掌握程度,进而根据算法规划复习时间。

对比前辈supermemo和当下流行的各类应用,我推荐Anki主要出于以下几点考虑:

1.开源且免费Anki除iPhone外的全平台各个版本均是免费的,而其他应用或多或少都要钱。

2.在线同步,离线运行。同步服务Ankiweb是免费的,同时所有数据均存在本地可供自由导出——不用担心哪天运营商倒闭了使你的宝贵数据从人间蒸发。

3.灵活且强大。各类背单词软件总有各自的小问题,无法完全适合每个人的学习需求,而Anki的拓展性非常强,不仅仅可以完美解决背单词的问题,还可以用来背诵任何材料。

4.轻量级,容易学习。既然是强大而灵活的工具,那么免不了需要一定的学习才能用好,但比起过于复杂的supermemo系列来说,Anki很好地平衡了功能与易用性。对于新手来说,很快就能上手用起来,对于资深玩家,更能实现各种惊艳的功能。

图 2 ANKI桌面版本原生态复习界面,这里用来背古诗词

图 3Anki手机版本的一个单词模板,可以实现多种测验模式

有了Anki,我们可以轻松地建立起一个「永不遗忘」的记忆库,只要我们添加到记忆库中的内容,你就不需要再操心什么时候需要复习,只需要每天打开Anki,完成它规划好的复习任务,就总会在合适的时间复习到那些即将遗忘的知识。


举个例子,如果你平时用Kindle这类的阅读器在读英文原著,碰到不懂的单词,只需要点击查询即可。在你查询的同时,这个单词也会被后台记录在生词本中,随着你读得越多,生词本中需要你掌握的新单词也会逐渐累积,这个过程叫做对背诵材料的「收集」。接下来,每隔一段时间(比如一周),你可以将生词本中的单词导出(如果是Kindle则需要利用Kindle Mate这类的辅助软件),利用excel或其他的工具将这些单词整理后「导入」Anki的记忆库中。最后,Anki会不断根据你对单词的掌握情况安排每日的「复习」任务,直到你彻底「掌握」这些单词为止。这些单词不但都是你在平时阅读中实际碰到的单词,并且在背诵时单词的例句正好是阅读中碰到的原句,带有丰富的语境信息,可以说是完完全全为你度身定制的单词书,背起来效率不知道比那些仅仅是拷贝单词书的软件高到哪里去了。

关于Anki的具体使用,软件自带的说明文档已经非常全面,网上的中文教程也很丰富,我在这里就不再赘述了。Anki的官方网站地址是:http:///。只要有心去学习,一会儿就能将Anki的主要功能摸透,我相信这个时间投资是绝对超值的。期待大家都能在优秀工具的帮助下,早日成为单词达人。今天的话题就聊到这里,感谢各位的阅读,让我们在之后的文章中再见。

 

美国高端教育服务机构

最高端!

最靠谱!

最值得信赖!

微信号:藤才教育

主页地址:italent-edu.com

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多