分享

Canace带你学英文:功夫人生哲学,不容小觑

 baby千寻 2016-12-10


【英语咨讯】

   一直以来,我们人类对于英雄有崇敬的情结,对于功夫大师也是刮目相看。梦工厂2008年推出的这部3D动画片《功夫熊猫》中,所塑造的各位功夫英雄,正是这种英雄崇拜情结的体现。但我想,影片更重要的内容不在于此,而是,以中国文化为载体,按照这种小人物通过努力而成就梦想的美国式的套路,向人们传达了这样一个道理:只要有梦想,只要有信念,就很有可能成就自己的梦---------那是一个属于自由世界里的人的自力更生的人生轨迹。

  1. 学海无涯。连师傅也是。

  There’s always something more to learn. Even for a Master. 

  【语法】

  master:大师,教师,硕士。

  当第一个字母M大写时,一般是大师的意思。

  headmaster:校长

  master degree:硕士学位

  2. 如果你只做你力所能及的事情,你就没法进步。

  If you only do what you can do, you’ll never be more than you are now. 

  3.没吃饱怎么有力气减肥呢!

  You have never gonna be able to save the world on an empty stomach. 

  【语法】

  be able to do sth.:能够做某件事情

  例句:能够做自己喜欢的事是非常幸运的。  

  I am very lucky to be able to do what I like. 

  4. 展现出自己最好的水平才是你真正的优势。

  Your real strength comes from being the best you you can be. 

  【语法】

  come from:来自,出生

  例句1:有些污染则是来自附近的。 

  Some pollution comes from nearer by. 

  例句2:我来自中国。

  I come from China.

  5. 放弃,不放弃。做面条,不做面条。你太在乎过去是怎样,将来会怎样了。有句谚语说得好,昨日之日不可留,明日之日未可知,今日之日胜现金。

  Quit! don't quit! Noodles! don't noodles! You are too concerned with at once and what will be .Yesterday is History, Tomorrow is a Mystery, and Today is a Gift.

  【语法】

  be concerned with:关心

  例句:你太过于关注考试成绩了。

  You are too concerned with your test scores.

  6. 根本没有什么武功秘籍,关键只在于你自己。

  There is no secret ingredient, it's just you.

【歌曲欣赏】

  Kung Fu Fighting   来自功夫熊猫主题曲 Cee Lo Green

  每个人都功夫在身,

  努力寻找气之,

  虽然它有时会让人慌神,

  如果你认真审视你的生活,

  你便会发现你就是众生中的一枚闪亮的璀钻。

  Everybody is a Kung fu fighting.

  your mind becomes fast as lightening.

  although the future is a little bit frightening.

  if you look at your life then you are arriving.

  you are a diamond in the rough.

【背景音乐】

  Kung Fu Fighting   来自Rain

【放群号啦】

252182475 

【更新日期】

2016年12月6日

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多