是这样的…… 无意中在网上翻到了关于日本人学习英语的教材。。。 本来是怀着一颗平静的心去阅读,可没想到内容却让人此起彼伏~~ 这本书叫做《考试中不会出现的英语单词》,马上高考要来了,也预祝要高考的小伙伴能考出好成绩。。 文章里介绍,当时这本书就是这么安静的躺在书店…… 可是走近一看,发现画风不对呀,翻译过来就是这样。。。 本来以为配图已经够亮了,没想到下面的例句更亮。 这大概是大伙能见过的最骨骼清奇的单词书,忍不住翻了几页,然后发现深深地被编者神一般的脑回路吸引了,根本停不下来! 这些单词单独看也没什么奇怪的,但搭配上深井冰的插图和例句,瞬间有了一种迷之喜感▼ 不仅英语教辅脑洞大开,中文教材他们也没有放过…… 简直犀利到没朋友,比我们当初学的什么“How are you? I'm fine , thank you, and you?”之类的不知高到哪里去了。 本来是怀着一种看笑话的心态往下看呢,突然发现,这种方式虽然粗暴了一些,但却让人印象深刻。。 还记得俄语课堂中,老师经常会跟你说某个俄语单词的用法,你只要记住一个例句就可以了。。 可是面对那些乏善可陈的例句,到后来根本记不住,句子没记住,单词也忘了~~~ 现在再来看日本教材里的这些简单粗暴的例句,的确让人记忆深刻!!! 因为目的很简单,也很单纯,就是为了让你记住这个单词,记住它的用法,那就记住它的例句。。。 所以,如果我们学习俄语时也能有这么一些彪悍的例句,那不愁这个单词记不住!!! 当然,就不奢求课本能给我们举这样的例句,但求老师费神替我们想一些这样让人印象深刻的句子,不知可否? 为更好的交流,我的个人微信号:idenru |
|