|
早起看新闻，加拿大演员艾伦·锡克因心脏病突发去世。对成长于80年代的中国观众来说，这个名字或许陌生，但这张脸，就等于《成长的烦恼》里的老爸杰森·西弗。
80后的暑假，永远是《西游记》和《还珠格格》。如果还有第三部的话，应该就是《成长的烦恼》。我至今还记得，有几次去同学家玩，才开门，就听见房间里传出的笑声。进去一看，电视上不是迈克的调皮捣蛋，就是本的鬼马精灵，一旁的妈妈麦姬气愤不已，爸爸杰森哭笑不得。 虽然美国的生活和中国的现实千差万别，《成长的烦恼》里的笑与泪，却好像在我们的生命里留下真实的投影。关于家庭的美好想象，就是西弗一家的样子。 和如今HBO或者Netflix的大手笔不同，《成长的烦恼》是ABC始于1985年的家庭剧，累计7季共166集。
这样的全家福画质颇有年代感，却无比亲切。
左边是小李子。当年的配角，杰森的义子卢克，今天已是名满天下的新科奥斯卡影帝。
如日中天的布拉德·皮特，在《成长的烦恼》里跑过龙套，和西弗家的女儿卡萝尔配戏。 同在龙套名单里的，还有两度斩获奥斯卡影后的希拉里·斯旺克和《老友记》里钱德勒的扮演者马修·派瑞。
1990年，上海电视台将《成长的烦恼》引进，一直播放到1994年，配音阵容也来自一个年轻人未必知道，亲历者却无比怀念的名字：上译厂。
撇开这些后话，《成长的烦恼》最打动人的，应该是开放自由又温暖包容的家庭观念。 心理医生杰森为了支持妻子麦姬重回记者岗位，决定将心理诊所搬回家里。同时，他也有更多时间和三个孩子相处。不务正业的长子迈克让人头疼，女儿卡萝尔是学霸，却多少有点不食人间烟火。小儿子本人小鬼大，常常有出人意表的地方。 在这样的家庭里，杰森坚持启发式教育，一家人偶有小分歧，但总体和睦美满，成长里既有烦恼，更不乏笑声。 我问过不少朋友，究竟为什么热爱《成长的烦恼》，除了青春记忆，更普遍的答案是：“小时候，梦想中的家庭就是这样。” 我们多数出身独生子女家庭，父母又忙于工作辛苦挣钱，对成长中的细节，不可能处处关心。我们也没法像迈克那样，刚说出上句，就有一个本来接下句，或者一个卡萝尔来回击。 当然，我们也不会有圣诞节的装饰，感恩节的火鸡，复活节的巧克力和兔子，万圣节的南瓜和鬼故事。《成长的烦恼》是我们关于家庭的美好憧憬，因为文化和地域的差异，更显得理想化。 我们有的，是晚餐时吃着父母做的饭菜，看两集《成长的烦恼》，或者暑假呼朋引伴，吃着零食看着重播，有由衷的欢笑和忘怀的快意，过几年回想，发现这些投入本身，也构成了我们成长中不可或缺的部分。 所谓青春，不就是这么回事。
当我们长大了，发现有无穷无尽的困扰和不可尽说的心事，总有某个忽然的物件，或者无意的联想，把我们引向那个睿智而吝啬的心理医生，那个美丽而开朗的记者妈妈，那个迷倒众生的哥哥，聪明过人的姐姐以及谁都想拥有的可爱弟弟。 当我们面对爱情、友谊、升学、求职的时刻，他们的执着与洒脱、快乐与沮丧，也像是我们深藏心底的参照。 《摩登家庭》是很好看的家庭剧，但它面对的是成人，或者即将成人的青年。同性恋也好、跨文化也罢，新潮而戏剧性的话题，更符合今天这个时代。但《成长的烦恼》属于那段温和平凡的年月，它记录了一个故事，找到千万个投射。因为成长的烦恼，我们才更真切地感知到成长的喜悦和深意。 2000年，ABC打算拍摄《成长的烦恼》电影版，所有“家庭成员”都心有顾虑。但最后，28岁已为人父的“迈克”回来了，“卡萝尔”也战胜了厌食症，在镜头前找到了曾经的蓬勃生气。 后来看过一段资料，麦姬的扮演者乔安娜·柯恩斯担纲导演，拍摄了一部《成长的烦恼》的纪录片。片子里的一大家子围坐在草坪上，合唱主题曲《As long as we got each other》，快要唱到副歌，艾伦·锡克提醒全家，“要变key咯”。那一刻，我的眼眶红了。
哪怕从来都有各自的生活，当西弗一家聚在一起，就是我们心里最好的家庭。 很多人记得主题曲开始的那一句“show me that smile again”，我印象至深的却是副歌：
在接受采访时，艾伦·锡克被问到《成长的烦恼》。他说：“我很喜欢它，对自己所追求的东西感到自豪。我喜欢这个节目中的家庭价值观，对于我的角色、我所说的，以及它为我和我的生活、我的家庭和我的事业带来的影响，我都很高兴。所以如果把它写在我的墓碑上，我会感觉非常合适。” 今天，艾伦·锡克离开了，墓碑上会怎么写，我不知道。但我相信，杰森·西弗，西弗一家和《成长的烦恼》，会长久地留存在我们的记忆里，支撑我们对家的认识，对家的付出。 因为曾经，那就是我们梦想中的家。 图片｜网络 |
|
|
来自： Enjoy Life 简... > 《2020人生》
