首先先来科普一下藏语,藏语主要分为三大方言:卫藏方言(即拉萨话)、康方言(德格话、昌多话)、安多方言。而且这三种方言的差异极大,甚至彼此有不少人互相不能听懂。藏族有文字的历史已有1300多年,藏文创建于公元7世纪前期松赞干布时代。大臣吞米桑布扎创造了30个声母和4个韵母的拼音文字。到了公元9世纪,藏王热巴布登位后,对藏文拼音进行简化,丰富词汇,改进文法。
汉语说藏语番外篇,学霸们,继续学起。 日常用语: 吉祥如意( 扎西德勒) 早晨好( 休巴德勒) 下午好(求珠得勒) 晚上好(宫珠得勒 ) 谢谢(突及其 ) 再见( 卡里沛)喂,你好!(弓卡姆桑) 你好吗( 如索得波饮拜) 购物用语: 价格 (孔泽) 贵了 (孔泽青波) 便宜 (孔泽开波) 这是什么?( 笛卡热?) 多少钱? (贝夏卡则热?) 我买了! {(额啊)尼格因!} 我不买! {(额啊)尼格没!} 打招呼用语: 见到你很高兴! (切让结威嘎布穷) 叫什么名字! (名卡日) 我的名字是×× (喀啊名哪××) 你好吗? (切让得布饮拜儿) 好,你呢? (额啊得不迎,切让) 我也很好,谢谢! (额啊得不迎,突及其)对不起。 (广达) 称谓、礼貌用语: 你( 切让 ) 我们(额让措) 他/她(阔 ) 你们(切让措 ) 谢谢 (托及其) 你好吗? (姑索得波饮拜) 请进 (牙沛) 请坐 (秀垫佳) 再见(您慢走) (卡里沛) 再见(您留步) (卡里秀) 对不起 (广达) 欢迎 (嘎苏徐)
早晨好:休巴德勒; 对不起:冠达; 辛苦了:嘎地 记住这些,以后就可以自己排列组合。小编先来个排列组合:早上好,见到你很高兴! (休巴德勒,切让结威嘎布穷),是不是很 so easy? 更多信息,请搜索微信公众号【狼途腾户外俱乐部】 |
|