|
羽染千秋墨 身沾万里尘 作者；王赵明 编辑；温暖
本词背景：那次周末我去城区走走看看，经过地下通道时看见那些拉二胡的老人，其实大部分人拉的是不成调的，但是他们也是靠自己仅剩的能力养活自己，一样活出尊严，让人很感动，所以我写下这首词以记之。 贺新郎*冷街 立冬已七天，天凉地冻教身寒， 裤薄衣单。 街角哀怜求食者，此时节更显难。 身残体弱北风剜。手拉胡琴少客官。 眠中鼠扰、肚里虫钻。 无处栖，无处餐。 富者出行不沾尘，豪门入店价嫌贫， 如此这般。 亿万身家捐百一，定是千传万刊。 围来自古多旁观。此时天气又凶残。 近日猖狂、来日怎拦。 大小雪，大小寒。 本词翻译：立冬过了有七天了，天气愈加寒冷，但衣服有些单薄。繁华热闹的街角有些乞食的老人很可怜，这种天气应该更难熬了。他们的身体很虚弱，有的还残疾，北风刺骨如剜肉。艰难的拉着二胡，但是却没有几个人因此停留。睡着的时候总是被老鼠侵扰，肚子饿的时候像是虫子在咬。没有好点的地方睡，也没固定的地方吃饭。某些有钱人出门坐着车，身上一点灰尘都沾不到，某些更有钱的人去商店买衣服还会嫌价钱配不上他的身份，这样的人我嗤之以鼻。某些身价亿万的人捐了九牛一毛，就想让人们都谈论刊载他的事迹。而自古以来围观者都是看热闹的多。现在的天气越来越冷了，最近还经常刮强风，那些老人该怎么度过小雪大雪、小寒大寒这四个更冷的日子啊。 本诗背景：雪喜欢以大张旗鼓的姿态从天而降，而霜总是悄无声息的在早晨出现，什么时候消失的也没人关注。它没有雪那么白，那么多，那么美，也不能供人们玩耍。宁化乌有，不容践踏。因此我写下这首诗，以物喻人。 霜 覆在他身非落地，容颜似雪不同门。 不肯行人如踏雪，晨炊日照化无痕。 本诗翻译：霜总是盖在其他东西上而并非直接落在地面上，它的样子和颜色很像雪，但它们是万万不同的。因为霜不肯像雪那样落在地上任人踩踏，所以人们还在做早饭的时候它就消融无迹了，而那时人们还没有出行呢。 本诗背景：有的人得了便宜还卖乖，也有的人自恃帮了人家一丁点忙，就认为别人能成功全都是靠他，功劳也全是他的，还得常给他戴高帽，时常得感恩戴德，否则就是他口中的忘恩负义白眼狼。其实你帮了人家，人家心里自然感激在心，你有难时，人家自会报恩，何须如此呢。 梅 吹落北风无语怨，余香雪染得便宜。 天然自白非沾雪，秉性生来傲骨儿。 本诗翻译：被凛冽的北风吹落在地上并没有说什么怨言，残留的余香被雪吸收了，雪占了梅花的便宜，反说是因为雪之白而使梅白。但是梅花的白本就天生如此，并不是因为沾在雪上而沾了雪的光。梅花的秉性天生就这样，它有这份傲骨，不能触及它的底线。 本诗背景：岁在癸巳之年，适逢劳动之节，与校活动登银瓶山之巅也。石奇径斜，草木渐湿，翠岭飞鸟，云雾袭人。至云梯时，见几人置身于云雾之中飘然而下，似仙人下凡也。或山巅之云雾能去尘世之烦忧。少顷，我等亦上云梯登顶峰。站脚处仅如车盖大小，近观远望皆茫茫白雾。听闻古时东坡曾游于此地并有题诗，吾虽不才，亦欲左拿好酒右提笔，赋诗以记今日之游。 登银瓶山 久仰银瓶最顶峰，东坡到此有遗踪。 悬崖取径由彭祖，绝涧依山任水汹。 盼得凉亭揉脚后，云梯雾绕敢前冲。 贫身不畏无扶倚，但肯攀登敢驯龙。 本诗翻译：早就听说过东莞的最高峰银屏山的大名，当年大文豪苏东坡也曾攀登过这里。传说这座山的开山祖是一位彭姓老者，他带领这里的居民开山凿路，那些山涧弯曲陡峭，任由溪流成瀑。好不容易看到有个凉亭可以歇息下，揉揉酸痛的脚，快到山顶时，只有一条唤作“云梯”的窄路直通山顶，那里云雾缭绕，几乎看不清阶梯，但是刚才已经休息好了，现在也敢往前冲得去。终于到了顶峰，然后我在回想这近三个小时的攀登过程，我觉得攀登的时候，不要害怕路途艰险，或者没人帮扶，更不能半途而废，只要肯坚持下去，一步一步的攀登，就一定能到达山顶。 本诗背景：今天是教师节，我去拜访了我的一位小学老师。老师与我小饮了几杯后，便同我一起来到我读小学的学校。越靠近学校，我越觉得自己在靠近童年，靠近当年自己那颗纯净的心。自十三年前我离开后，就没再去过了，也许是因为学校就在本村，我经常从那里路过，以至于太熟悉而生疏了吧。而今去学校重游，我也已为人师。我会努力像老师们当年教我时那样耐心地去教我的学生，今天我感慨万千写下这首诗，感谢所有的老师们！ 游母校 经文早启聪，始龀首开蒙。 比及成师后，吾师已老翁。 本诗翻译：我还没正式去上学的时候，我的祖父就开始用传统的启蒙教材教我诵读“弟孝三百千”。我八岁的时候才开始去学校上学。等到我也成为了一名教师，也在传道授业解惑时，当年教过我的那些老师们却大多已经白发苍苍了。 本诗背景：从阳春三月燕子来我家筑巢开始我就在想如何描写它呢。燕子夫妇徘徊选家时，我看到了它们的谨慎和品味；它们衔泥筑巢时，我看到了它们的共苦和辛勤；它们生儿育女时，我看到了无私和慈爱；它们教雏技能时，我看到了责任和耐心；……。如今四个月了，雏燕早已学会了飞翔和捕食，早出晚归，那个窄窄的巢早已盛不下它们了，但是盛满了整个春天，还有以后的春天。胡诌一首以记之。 燕 春分玄鸟至，落户待如宾。 羽染千秋墨，身沾万里尘。 翻风裁细雨，觅食喂雏肫。 半个菠萝碗，盛来几许春。 本诗翻译：燕子在每年春分时节就会来到乡村筑巢孵雏，村民们待它们如宾客般。它的羽毛乌黑发亮，像是染过墨一样，也许是自古以来就有很多文学作品描写它们吧，它们飞跃千山万水，身上也沾染了些灰尘。外面细雨绵绵时，它们也依然会飞出去，似乎在跟风雨相斗一样，其实它们只是不辞辛苦地飞出去找食物给幼燕吃。它的巢穴像是镶嵌在墙壁上的半个碗，那个碗的外形像是个菠萝，就这样小的一个巢穴，却带来了一年又一年的春天。 作者简介 |
|
|
来自： WENxinHANmo > 《诗词点评》
