分享

最动听 | 《一千年以后》英文版

 昵称36092431 2016-12-24


当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 3:53 A Thousand Years Ago 来自英语美文

这首英文版《一千年以后》为黛芙妮填词,原曲描写了一段“一千年以后”的感情,黛芙妮则讲述了一个“一千年以前”的情景。


A Thousand Years Ago

《一千年以后英文版

阿摩司

-

Win, your true heart and soul
赢了,你真正的内心和灵魂
melody for you
旋律为你
I feel that you have been here before
我觉得你已经在这里了
under the mistletoe
在槲寄生下
Sing the carols, say your prayer
唱颂歌,说你的祈祷
How long do I have to wait for you come back , oh~~
我要等多久你回来,哦

Holdfast my hand, listen to sleigh bell,
紧握我的手,倾听雪橇铃
Holy midnight I will confess
神圣的午夜我会忏悔

Do you know, a thousand years ago
你知道吗,一千年前
Ancient castle is so old
古城堡是那么古老
Winter came we went out see the snow
冬天来了,我们去看雪
the footprints on the road
路上的脚印

Do you know, a thousand years ago
你知道吗,一千年以前
Our love fatefully unfold
我们的爱注定展开
every morning we see the sunrise
每天早上我们看到日出
every night , we are hugging under the starlight
每天晚上,我们都在星光下拥抱

Sing the carols, say your prayer
唱颂歌,说你的祈祷
How long do I have to wait for you come back , oh~~
我要等多久你回来,哦
Holdfast my hand, listen to sleigh bell,
紧握我的手,倾听雪橇铃
Holy midnight I will confess
神圣的午夜我会忏悔

Do you know, a thousand years ago
你知道吗,一千年以前
Ancient castle is so old
古城堡是那么古老
Winter came we went out see the snow
冬天来了,我们去看雪
the footprints on the road
路上的脚印

Do you know, a thousand years ago
你知道吗,一千年前
Our love fatefully unfold
我们的爱注定展开
every morning we see the sunrise
每天早上我们看到日出
every night , we are hugging under the starlight
每天晚上,我们都在星光下拥抱

Winter came we went out see the snow
冬天来了,我们去看雪
the footprints on the road
路上的脚印

Do you know, a thousand years ago
你知道吗,一千年以前
Our love fatefully unfold
我们的爱注定展开
every morning we see the sunrise
每天早上我们看到日出
every night , we are hugging under the starlight
每天晚上,我们都在星光下拥抱

hugging under the starlight
在星光下拥抱



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多