分享

微课记录|陈力分享:词汇教学中的遗忘问题

 昵称34028106 2016-12-25

“词汇教学是外语教学基础中的基础,重中之重 。如果没有词汇基础 ,语法和语音就没有多少意义 ,听、说、读、写技能不可能提高 ,综合语言运用能力无从谈起,兴趣,信心,策略,思维发展受阻 ,文化理解、终身发展、核心素养……都会失去依托 。”


11月26日,人民教育出版社语言学专家陈力老师做客明师读书会,从心理学与词汇学习、记忆的相互关系为读书群里的老师们分享了词汇教学中“学不会、记不住、不会用”等棘手问题的解决方法与策略。课后,陈老师还针对老师们在实际词汇教学中的难点与困惑做了详细解答,现场老师们均表示此次读书会内容很接地气,受益匪浅。


陈力 主讲嘉宾

语言学及应用语言学博士,人民教育出版社英语室副编审,课程教材研究所副研究员。


为了方便更多老师回顾和学习,我们也特地集结成音频回放,分享给因为时间忙碌而无暇参与的老师们!(详见文末阅读原文)希望大家继续支持~


课程内容


精彩语录

1. 新词学完了一定要跟学生以前所掌握的其他词之间、语法之间、话题之间建立网络才能有助于记忆。

2. 对于中学阶段基础中下的学生,如果想让他们提高英语成绩,一定要尽快让他们掌握一千个词。

3. 在词汇教学的呈现阶段,要想尽一切办法让学生留下比较深的印象,这样有利于在记忆中保持较长的时间。

4. 小学老师教单词,我的建议是:集中按话题一次念熟,二次基本认识,三次成为朋友,四次就能在熟悉的句子当中使用,五次自己就可能会说了,用这种办法一遍一遍地教,遍数要到。


互动问答

@lei shuang:高三词汇如何分类?

高中3000多个单词,建议不要按名词、动词、形容词去区分,而是按照高考各种词对学生听、说、读、写的要求为基本参照去分类。比如用法复杂的词,应该结合语法专题来复习,而不仅仅是单词本身的复习;比如哪些跟不定式,哪些跟动名词做宾语哪些都能跟,有什么区别等等,这一类词并不是很多,但是它对学生的语言能力影响很大,所以需要多下工夫;对于多义词,近义词,近义的短语,这些词汇意义比较复杂,就需要典型的例句或者情景来把意思区分清楚;另外,有一些词义比较简单,但是拼写比较复杂就重点要让学生熟悉拼写,设计反复练习。关于不同词的分类,网上有各种的资料可以参考,比如阅读理解专题中最常考的高频词等等在高三复习的时候,都是很好的资料。


@Stacy:高中3500个词以什么为依据,是按课本还是按考纲给学生记?

高中学生除了学完课程之外,另外一个很重要的任务目标就是高考,复习肯定是要以课标和考试说明的词表为依据,而不是以课本为依据。


@红东,@曹蕾Michelle:如何处理在语篇当中学词汇?如何处理运用单词和把单词单独拿出来训练与语篇深挖精讲的矛盾?

词汇学习是一个分阶段,分侧面反复不断积累的过程,在这个过程当中,有些词、有些阶段需要深挖,但有些词永远不需要深挖,只在语篇当中理解就可以。所以3500个词至少分成三四等级,不能一概而论。比如一个阅读理解出了20个生词,有10来个长句子希望去解释,那么这20个词哪几个是需要深挖的?哪一些是随着阅读理解,理解了文章的意思就可以的?老师需要对语篇当中生词和难句级别的把控。


@阳光:如何看待小学教材中音标和自然拼读的问题?有的培训当中不建议教音标,提倡自然拼读,现在很迷茫。

关于这方面,大家可以去网上查找我写的的文章,第一、用音标是没问题的;第二、用自然拼读也没问题;第三、两者结合使用也没问题。音标跟自然拼读不是对立的东西,这两者有内在联系,各有优缺点:音标比较精确,但是会有符号认知的任务;自然拼读上手比较容易,但是解决不了所有的语音问题。因为有很多不符合规则的词,如果在自然拼读的基础上再加上规则,反而会增加学生的负担。所以老师要根据自己的把握和喜好对两者进行自主选择,从根本上来说这两种方式都没有对错,没有可用不可用。


@琴儿:小学初中衔接怎么样才能做到低输入高输出?

首先外语学习低输入高输出是不可能的,必须是高输入低输出。在听读不够的情况下让学生说和写,等于打击他的学习积极性,要等着学生能说能写的时候再输出。

第二个问题,对于小学和初中的衔接,不光是词汇教学问题,还涉及到学生的心态、学习方法、听课习惯、家庭情况等。老师在接了新班,首先需要了解学生的基础、个性、强项、弱项以及英语学习的各方面,了解原因之后才能对症下药。所以一开始如果学生听不懂课堂英语,就少用一点,不要着急,可以先来一两句英语,然后用汉语解释一下,听懂了再加。全英教学本身不是必须的,需要根据学生的基础不断调整。


@小强:七年级试卷当中设置根据音标写单词的题目合适吗?

根据音标写单词的题目在小学、初中、高中各阶段,都是不合适的。在大学的语音学专业课当中可能会有意义,因为音标符号的精确辨析和认读不是中小学英语的课程目标。


@小蜜蜂与四叶草:阅读教学当中如何进行词汇教学?如何实现词汇教学由词的音、形、意的教学向词汇运用能力的培养?

从阅读教学来说如果这节课或者活动是针对阅读能力培养的,我建议应该跟词汇或句子教学分开并有所侧重。如果以培养学生的阅读能力为目标,需要把重点放在对文章的结构语篇连接、衔接信息、小信息、大信息、主题句、作者态度等,当然这么做的基础应该是学生对语篇当中90%的词都是熟悉的。如果语篇中有一些词句是核心词汇目标或是句法目标,可以单独在阅读活动结束后,加一个环节单独训练,这两者并不矛盾,但是不要搅在一块儿,搅在一块儿两边都做不好。所以教单词应该是阅读之后,或者之前要解决的问题,没有阅读当中教单词这个概念。


@Dragon:现在农村孩子一般对语音比较薄弱,如何教小孩语音?

农村地区,语音教学确实有很多条件和资源的限制,一、需要有耐心,二、如果老师们对自己的语音没有自信,可以多用教材配套的磁带和光盘,里边有课文、单词、活动练习的录音,可以充分利用这些现有的资源。如果这些条件都没有的话,老师就需要改进自己的语音,因为小学生的语音学习最有效的就是模仿,在有情景,有画面的情况下模仿,这跟单词教学也有些相通的地方,但是不建议过多的讲某个音。


推荐书目

Scott Thornbury

How to teach vocabulary.


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多