据说清乾隆皇帝私访时看到北京一老店叫“天然居”,于是做了一上联: 客上天然居,居然天上客。 此联的妙处在于,后五个字是前五个字倒读。 只有纪晓岚才思敏捷,对出下联: 人过大佛寺,寺佛大过人。 这就是传说中奇特的“回文联”。 类似奇妙和“回文联”很多,列举一些与读者共享: 厦门鼓浪屿鱼腹浦的一“回文联”: 雾锁山头山锁雾, 天连水尾水连天。 ——此联上隧道下联倒过来读也通。 云南通海县寿庙里一“回文联”: 秀山青水青山秀, 香柏古风古柏香。 ——一下联同样可以倒着读。 类似的“回文联”很多。如: 僧游云隐寺,寺隐云游僧; 雁飞平顶山,山顶平飞雁。 ——此联的上联下联各为回文。 花香满园亭,亭园满香花; 镜如明湖水,水湖明如镜。 ——此联的上联下联也各为回文。 还有一种“回文联”: 风送花香红满地; 雨滋春树碧连天。 大家能看出来如何回文的吗?请朋友们补充些奇特的对联? |
|