「看图学单词」与手有关的英语词汇

汉语中的手，英语对应的单词是hand。

hand是个可数名词。

如果在美国，警察对你说Put yours hands up, 就是让你举起双手。

如果你胆怯了，就赶快说Hands up. Don’t shoot.

a hand，一般不用来表达一只手，可以用 the hand, your hand代替。实际上a hand在英语中是个固定搭配，是帮助的意思。下面会讲到。

同样，双手也不用a pair of hands表达，而是用both hands，请看下面的例句：

He made a little apologetic gesture with both hands .

他两手一摊，打了个表示歉意的手势。

need a hand 需要帮助的意思（汉语中请人帮忙抬东西，会说搭把手吧，同样的是从手的意思引申到帮助。）

需要注意的是，求助者一般不用陈述句说 I need a hand，不太礼貌。当你想帮助别人时可以这样问, Need a hand?

A: Need a hand?

B: Thank you.

People need a hand, not a handout. （handout /?h?nd?a?t/ [C] 施舍物）

人需要的是援手，不是施舍的东西。

give (somebody) a hand 给人帮助，帮助别人的意思，中文“援手”一词是对应最恰当的。

（援手，语出《孟子·离娄上》：“天下溺，援之以道；嫂溺，援之以手。”，后来泛指援助。)

请别人帮忙，可以说give me a hand。

Can you give me a hand to lift this?

劳驾帮我抬一下。

任何语言，越是使用频繁的词汇，其表达的含义也就越丰富。hand与汉语的手一样，都有丰富的含义，有时间再与大家分享。

汉语中的手指包含大拇指，英语finger一词不包含大拇指，大拇指是thumb（发音/θ?m/）。

以下是各个手指的名称：

hand

如果要明确左右手，前面再加right/left，例如

right middle finger 右手中指

the palm of your hand，手掌，一般单独用palm即可

the back of your hand，手背

单词联想记忆：

fingerprint /?f??g?rpr?nt/ [C] 指纹

palm print 掌纹（palm 发音 /pɑ:m/）

fingernail /?f??g?rne?l/ [C] 手指甲

toe nail 脚指甲

最后来个恶心的图片，强化记忆。

the longest fingernails on both hands

世界上最长的指甲