|
之前Coldplay世界巡演墨西哥演唱会上，有一位父亲带着自己患有自闭症的儿子一起去了现场，当酷玩唱这首《Fix You》的时候，小小少年捂着脸哭了起来， 当全程一起大声合唱的时候，这位父亲抱着儿子流下了眼泪···
后来看见一句很触动我的评语，大概说的是“那一刻鼓励和治愈他的，是全场几万人唱出口的希望和力量”，我不知道这位小朋友当时的内心是怎样的波澜壮阔，但我觉得他一定很想告诉这个世界他的所有感知和渴望，告诉父亲他难以表达的爱。
音乐给人勇气和力量，赋予人坚强和温暖，庆幸在这个世界我们拥有音乐和爱，哪怕伤痕累累，但一路走来并不孤单。
当你的眼眶盛满泪水时，还有我和音乐默默相随。
哦对，有生之年，一定要去一次酷玩的演唱会。
Coldplay《Fix You》现场版
When you try your best but you don't succeed
当你竭尽所能却只能铩羽而归
When you get what you want but not what you need
当你得到了而并非你所需要的
When you feel so tired but you can't sleep
当你不胜疲惫时却又无法入寐
Stuck in reverse
深陷迂回
When the tears come streaming down your face
当你的脸庞默默滑落滚滚泪水
When you lose something you can't replace
当你错失某些你永远无法挽回
When you love someone but it goes to waste
当你爱着一个人最后苦心煞费
Could it be worse?
还有什么比此狼狈？
Lights will guide you home
灯光将指引你戴月而归
And ignite your bones
点燃了你热血腾沸
And I will try to fix you
而我将与你相随
And high up above or down below
不论极至巅峰还是人生跌坠
When you're too in love to let it go
当你爱入骨髓放不下执迷不悔
But if you never try you'll never know
倘若从未尝试就永远无法领会
Just what you're worth
人生如此难能可贵
Lights will guide you home
灯光将指引你戴月而归
And ignite your bones
点燃了你热血腾沸
And I will try to fix you
而我将与你相随
Tears stream down your face
你的脸庞默默滑落滚滚泪水
When you lose something you cannot replace
当你错失某些你永远无法挽回
Tears stream down your face
你的脸庞默默滑落滚滚泪水
And I
有我相随
Tears stream down your face
你的脸庞默默滑落滚滚泪水
I promise you I will learn from my mistakes
我许你诺言痛改前非
Tears stream down your face
你的脸庞默默滑落滚滚泪水
And I
有我相随
Lights will guide you home
灯光将指引你戴月而归
And ignite your bones
点燃了你热血腾沸
And I will try to fix you
而我将与你相随
And I will try to fix you
而我将与你相随
|
