分享

亲爱的,送我一株荇菜吧

 砂锅馄饨 2017-01-02

该怎样古典又含蓄地表述心意呢?


徐志摩的《再别康桥》中,有着这样的句子:“软泥上的青荇,油油的在水底招摇;在康河的柔波里,我甘心做一条水草。”诗人笔下康桥软泥中的青荇,便是湖泊中常见的荇菜。



△北京大学未名湖,荇菜嫩黄色的花在湖水中朵朵绽放。


在中国大江南北,荇菜都有分布。我曾在绍兴的鉴湖、南京的玄武湖、长沙的桃子湖、川滇交界的泸沽湖等大小不同、名气不同的湖泊中见到它们的身影。


当一对对恋人从河湖池塘边挽手经过之时,或许会把目光投向水面漂浮的圆叶和黄花,但又有谁还能联想起,这就是《诗经》中记录的,古代文人雅士用来表达对窈窕淑女爱慕之情的花。



荇菜最初的浪漫故事,记录在《诗经》的起始部分。周康王姬钊继位登基之后,整日不理朝政,沉浸于后宫佳丽之中。忠良之臣召公和毕公实在看不下去了,他们觐见姬钊,并问君王:“王可知民间有歌?臣请为王歌之。”


姬钊自然知道他们的来意,想必或是劝诫,或是讽喻,但那些关乎天下的大道理,听上去已是陈词滥调,他倒是想听听二公有什么新鲜花样。



△《诗经名物图解》中的荇菜。


“此歌名为《关雎》。夫雎鸠者,水鸟也,雌雄相伴而飞,世人歌之,为慕窈窕淑女之故。”二公言明歌曲之意,待姬钊听到窈窕淑女,面生关切之色,他细细品味萦绕在优雅曲调中的诗词:


“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

△绘图中,我们能够清晰完整地看到荇菜的植株形态。绘图/张瑜


“‘求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。’此意甚佳!”歌毕,姬钊口中赞叹。然而此歌之意初听似乎浅显,细思之下,却一时不能尽明,周康王忍不住问二公:“雎鸠吾知矣,然淑女、荇菜之说何解?”


召公和毕公正色言道:“荇菜,水草也,常沐清水,性最高洁,可供祭祀以敬先祖。女采荇菜,为主持祭祀之意,此君王后妃应尽事。窈窕淑女,明大义为先,方为佳偶。”二公言毕旋即告退,留下姬钊一人独自思量。他追忆适才那首民歌所言,似有所悟。



△水中仰拍荇菜。


这首《关雎》后来收录在《诗经·周南》之中,位列《诗经》的第一篇。此后的儒家学者,将此诗解读为赞颂后妃采荇之德,直至皇权没落,20世纪初民国时期的学者们另有他论,说其应是民间情歌——青年男女彼此爱慕,女在水中,泛舟采荇,男子思恋,故而鼓乐琴瑟,讨佳人欢心。


我亲自采过这荇菜,那实在不是什么好差事——谁愿意穿着新衣服,趟着清水,踩着污泥,去采摘水草呢?即便乘船,也须将身体倾出,舒展手臂方可摘到,这场景若被外人看见,也颇不雅观。



△黑龙江省七星河湿地,荇菜布满水面,黄色的花仿佛绽放于开阔的原野。摄影/庄艳平


但是,眺望水面上的花,一切辛苦仿佛有了解答:鹅黄色的花瓣上有着细碎蕾丝般的花边,明亮而别致。想必在当年,不论是宫廷还是民间,将荇菜作为追求窈窕淑女时的手捧花,都是件浪漫的事。




荇菜也有白色花的种类,较为常见的如金银莲花。它白色花瓣上有着流苏般的细长柔毛。


清澈湖水中漂浮的黄、白色荇菜,亦激发了古代诗人丰富的想象力,他们认为荇菜是“高洁”之花。所谓:“荇菜所居,清水缭绕,污秽之地,荇菜无痕。”


《颜氏家训》里更有“今荇菜是水有之,黄华似莼”的句子,教导人们,处世要有清澈之心。


//


参差荇菜,左右流之,

窈窕淑女,寤寐求之。

……

千年前的歌谣尚且在耳畔回荡,

新年,我们为你寻来一株荇菜,

愿它茂盛生长,

绽开圆梦的花。

-END-

投稿邮箱| didaofengwu2015@qq.com 

我们每天都会看哦


点击图片阅读《木心诗中的老时光,我们在一个外国人的画里看到了》


点击图片阅读《诗经中哪些植物,在说我想你?》

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多