|
双子座 Gemini ['d?eminai]
（5月21-6月21）
年度主题：人际关系。 Your theme for 2017 is relationships.
星座特征：双子宝宝可是社交达人，你聪明、活泼、充满好奇心。双子宝宝的天性就是不断前进，时刻准备着追逐新的方向或开启一段全新的冒险。2017年会厚待你的哦。
挑战：人际关系是双子座2017年面临的最大挑战，处理好独处和与人交往的关系，才能过好你的2017。注意3月13日、6月15日和9月13日。
Some relationships will be tested; an intimate relationship, close friend or business partner may leave. Ultimately, you are learning how to balance your growing need for companionship with your desire for freedom. 某些人际关系会受到考验：一段亲密的关系可能会结束，好朋友或生意伙伴可能会离开你。最终，你将学会平衡逐渐增长的对陪伴的渴望和对自由的渴望之间的关系。
事业：升职加薪的好事要发生啦，重点关注2月和10月！之前所做的创造性的工作都将得到回报。
The February 26 solar eclipse falls in your professional zone and could bring some surprises; an unexpected promotion or raise or perhaps a vision of what you really, truly want to do.
2月26日，日食会出现在你的事业区，可能会带来一些惊喜，意外的升职机会、加薪或发现你真正想做的事情。
爱情：木星加持你的第五宫，这意味着你与另一半的关系会更紧密，但也要提防3月3日到4月15日的金逆，这段时间不适合谈恋爱或结婚哦！前任可能会再次出现，寻求复合。
Benevolent Jupiter is visiting your romantic fifth house. He represents confidence, expansion and good luck and he can add joy to your relationship and take it to a new and exciting level.
仁慈的木星将会来到你象征恋爱关系的第五宫。木星代表自信、扩张和好运，他会为你的恋爱关系增添乐趣，并将这段关系提升到令人兴奋的新阶段。
|
