分享

为什么古代日本叫倭国?曹魏皇帝与倭国女王有啥关系?

 汉青的马甲 2017-01-08

作者|我方专栏作家南门太守

《我们爱历史》为头条号签约群媒体

字数:1745字,阅读时间:4分钟

日本是中国一衣带水的近邻,由7000多个大小岛屿组成的国家,摊开地图,可以看到日本列岛像一条弯曲的蚕,倦曲于亚洲大陆的一侧。

中国秦汉时期有不少中国人来到日本,著名的“徐福东渡”的故事就发生在此时。这些东渡的中国人使日本的发展速度加快,也使中国人对日本有了初步的认识。

最早对日本进行记载的中国古籍是《山海经》,在其《海内北经》中有下面一句话:

倭国在钜燕南,倭北。倭,属燕。

也就是说,在春秋战国时期中国人把日本称为“倭国”,视其为燕国的属国。在中国早期的史籍里,一般都将日本列岛上的国家都统称为“倭”,关于“倭”字的来历,有不同的说法。

有一种说法是“吾”的讹音,当时有日本人来到中国,被问及国名是什么,回答说是“吾国”,可能口音太重,“吾”被听成了“倭”。如日本学者一条兼良所著《日本书纪纂疏》中就认为:

一云倭国,旧说吾邦之人初入汉,汉人问谓:“汝国名如何?”吾答曰:“谓‘吾国’耶。”汉人即取吾字之初训,命之曰“倭”。

▲日本国宝:汉光武帝所授汉委奴国王金印

还有一种说法认为“倭”是个会意字,“倭”字从“人”、“女”,与日本最早多女王相应,如日本学者松下见林《异称日本传》中说:

以女为主,盖倭字从女从人,乃以女为主之意。

这两种说地虽然没有形成定论,但都较为流行。除此之外还有一种说法,认为“倭”字与中国魏武帝曹操的孙子曹睿有关。

曹睿即魏明帝,226年至239年在位,据《三国志·东夷传》记载,魏明帝在位最后一年的6月,倭国女王卑弥呼派遣大夫难升米为正使、都市牛利为副使到达曹魏治下的带方郡,该郡位于朝鲜半岛中西部,当时属曹魏幽州刺史部管辖。

倭国使者请求赴洛阳朝见魏明帝,带方郡太守刘夏于是派人护送他们到了洛阳,受到魏明帝的接见。魏明帝随后颁布诏书给倭国女王,封她为“亲魏倭王”。

所以有人也认为,“倭”字是“魏”字去掉“鬼”加上“人”之后所合成,不过这种说法不如上面的两种更有说服力。

这次倭国使者朝见曹魏皇帝,带来的礼物包括“男生口四人、女生口六人、班布二匹二丈”,“生口”指奴隶,“班布”是一种染色的木棉布。

魏明帝在诏书中表彰了倭国女王的“忠孝”,又念其“道路勤劳”派人来朝拜,除封女王官职外还赏赐了不少礼物,包括:绛地交龙锦5匹,绛地绉粟罽10张,蒨绛50匹,绀青50匹,绀地句文锦3匹,细班华罽5张,白绢50匹,金8两,五尺刀2口,铜镜100枚,真珠、铅丹各50斤。

▲倭国女王卑弥呼

罽是一种毛毡,上有不同花纹,锦、绛、绢均为当时代表最高工艺水平的纺织品或丝织品。魏明帝特别告诉女王,这些东西可以“示汝国中人”,以便让人们知道大魏皇帝对倭国女王的爱怜,所以才隆重地赐给了这么多的“好物”。

魏明帝的诏书到达倭国已经是第二年了,倭国女王卑弥呼“因使上表答谢恩诏”。4年后,倭王女王卑弥呼又派伊声耆、掖邪狗等8人献生口、倭锦、绛青缣、绵衣、帛布等给曹魏。

此时魏明帝已经驾崩,在位的是他的养子少帝曹芳。据《魏氏春秋》记载曹芳是任城王曹楷的儿子,曹楷的父亲是被称为“黄须儿”的曹彰,他是曹操与卞后所生第二子,所以曹芳是曹操的曾孙,他前后共在位15年。

又过了几年,倭国与附近的狗奴国发生矛盾,倭国女王卑弥呼与狗奴国男王卑弥弓分别派载斯、乌越等人到曹魏的带方郡,向当时的郡太守王颀“说相攻击状”,王颀奉朝廷之命派郡吏张政到日本,分别向倭国、狗奴国发出檄文,对他们进行劝告。

这时倭国女王卑弥呼死了,倭国开始立了一个男王,但“国中不服”,掀起了一场乱战,有1000多人被杀,国人于是再立女王卑弥呼同宗的一个名叫壹与的13岁女孩为王,倭国才安定下来。

张政以曹魏皇帝的名义向新女王壹与发出檄告,壹与派掖邪狗等20人护送张政回去,同时到曹魏首都洛阳向少帝曹芳进贡,贡品包括“男女生口三十人,贡白珠五千,孔青大句珠二枚,异文杂锦二十匹”。

由日本乘船出发来中国,一般印象中在长江口应该是登陆最便捷的路线,三国时那里一直是孙吴的地盘,倭国为何什么不向孙权进贡而绕道去洛阳朝拜曹魏呢?

这是因为当时的航海技术还不发达,由日本列岛出发直航中国长江口还比较困难,日本与中国的联系主要走朝鲜半岛方向,日朝间的对马海峡最窄处仅60多公里,曹魏当时在朝鲜半岛上设有带方郡、乐浪郡等,将半岛的大部分区域都直接纳入了自己的版图,其中带方郡与日本的关系最为密切。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多