这是一个真实的故事,一个格鲁吉亚人,去了一趟集镇购物,回来发现自己的房子竟然处在另一个国家。在密密麻麻的铁丝网后面,花白头发的他像一个普通老年农民的他的砍掉一些果树的树枝,烧柴以抵挡刺骨寒冷的冬季,因为冬季取暖的燃料是格鲁吉亚匮乏的。
这是一个真实的故事,一个格鲁吉亚人,去了一趟集镇购物,回来发现自己的房子竟然处在另一个国家。一个格鲁吉亚人Sebastian Shukla的故事。
斧头在手,82岁的Dato Vanishvili手持斧头,在大雪纷飞的冬季困在自己家的院子里,就像一个囚犯。在密密麻麻的铁丝网后面,花白头发的他像一个普通老年农民的他的砍掉一些果树的树枝,烧柴以抵挡刺骨寒冷的冬季,因为冬季取暖的燃料是格鲁吉亚匮乏的。
Dato Vanishvili,他的妻子和孙子住在格鲁吉亚所谓的南奥塞梯地区。他的家位于格鲁吉亚和俄罗斯有争议的南奥塞梯分界线上。 五年前,Vanishvili说,他离开家去集镇上的超市办些事情,当他回到自己的村庄,却发现自己的房子被铁丝网围起来,当地已经被俄罗斯控制,事实上已经处在不同的国家。
军队控制者说:“这是俄罗斯领土,如果你不认为自己的家在俄罗斯,就离开这里。”但Vanishvili说:“我来自南奥塞梯,在格鲁吉亚。我是Vanishvili,一个格鲁吉亚公民!” 他说自己面临着一个不可能的选择:一个是抛弃自己的家,举家迁往格鲁吉亚实际控制区,或者是另一种选择,承认自己是俄罗斯公民,与他所爱的国家失去联系。 |
|