分享

书单来了| 那些年,遭受过冷遇侮辱的7本名篇巨著

 汉青的马甲 2017-01-16

曾经由于各种各样的原因,好多书被无情地退稿,一度成为笑话,可如今它们却是实打实的经典。

这是 书单来了 的第 285 个书单

主播 Emma

01《包法利夫人》

西方现代小说的奠基之作

福楼拜

豆瓣评分:7.8分

(12206人评价)

人民文学出版社

书背后的故事| 

《包法利夫人》的退稿信很直接,那就是 “你用一堆琐碎的细节遮掩你的小说,以致它失去了原貌。那些细节写得很好,只不过太肤浅了……”

如果书单狗是福楼拜,一定会据理力争,好好给这人讲讲“细节决定成败”的道理。

02《呼啸山庄》

英国文学史上震撼人心的奇特小说

艾米莉·勃朗特

豆瓣评分:8.4分

(54316人评价)

译林出版社

书背后的故事| 

想当初,《呼啸山庄》的退稿信就非常犀利恶毒——“在《呼啸山庄》中,《简爱》(作者姐姐夏洛蒂的作品)的缺点被放大了1000倍。仔细想想,唯一能给我们安慰的就是想到这本小说永远也不会畅销的这一事实。”

但你可知,这是艾米莉短暂一生中唯一的一部小说,却在一开始得到这样的否定,真不知艾米莉多愁多病的身体是否受得住?

03《动物庄园》

20世纪后半叶最好的政治讽刺小说

乔治·奥威尔

豆瓣评分:9.1分

(14804人评价)

上海三联书店

书背后的故事| 

《动物庄园》被誉为20世纪后半叶最好的政治讽刺小说,即使有这样的殊荣,但曾经却遭到了极大的恶意,美国出版界曾扬言,“在美国,根本卖不动关于动物故事的书。”叫《动物庄园》就一定是关于动物故事?虽然每个人都有直观感受,但这样的话还是放心里,看过再评价比较好,省得啪啪啪打脸。

04《追忆似水年华》

意识流小说的先驱

马塞尔·普鲁斯特

豆瓣评分:9.1分

(1041人评价)

译林出版社

书背后的故事| 

想必看过《追忆似水年华》的书虫,都知道书中花了很大的篇幅去描写入睡前在床上的辗转反侧。而这正是本书被退稿的重要原因。

对于这一点,书单狗还是表示理解的,毕竟大家都是普通人,不了解作者的脑回路,说不定作者就爱在床上胡思乱想,顺手写进了小说里。

05《洛丽塔》

后现代主义文学名闻遐迩的经典之作

弗拉基米尔·纳博科夫

豆瓣评分:7.7分

(51215人评价)

上海译文出版社

书背后的故事| 

一位审稿人曾这样嘲讽纳博科夫的《洛丽塔》:“这个作者居然还想找人出版这本小说?我建议不如把这本小说用土石埋起来,1000年后再找人出版。” 就凭这激烈的措辞,搁现在绝对是赤裸裸的商业炒作。

06《刀锋》

毛姆三大代表作之一

毛姆

豆瓣评分:9.0分

(22389人评价)

上海译文出版社

书背后的故事| 

“作者对于自己生活哲学有着极为冗长的陈述,大部分写得糟透了,而且很悲观……我不认为这本书会成为畅销书,虽然我不会说这是一本令人无法忍受的书,但我认为它是一本差劲的书。”

看到这样的评价,书单狗想毛姆的内心独白绝对是这样的——畅销?哦不要误会,我没有针对某位畅销作家的意思,我是说所有的畅销作家都是哔——

07《百年孤独》

魔幻现实主义文学的代表作

加西亚·马尔克斯

豆瓣评分:9.2分

(93821人评价)

南海出版公司

书背后的故事| 

要知道这部享誉全球的经典作品,也曾经历过退稿遭遇,更可怕的是原手稿差点寄丢了。书单狗真的是佩服马尔克斯居然敢把原稿寄出去,庆幸的是经历过一波多折的惨痛经历之后,这本书还是出版了。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多